【重慶日報2011-03-16】巴菲特兒子自爆曾是房奴 股神的生活如同普通人

巴菲特兒子自爆曾是房奴 股神的生活如同普通人2011年03月16日 10:48 來源：重慶日報

這名音樂人日前來中國推銷自傳《做你自己》，講述自己的成長經歷

按時下中國最流行的說法，彼得·巴菲特先生是“世界上最著名的富二代”，因為他是美國“股神”沃倫·巴菲特的兒子。不過，日前彼得·巴菲特來中國，帶來的不是父親的致富經，而是一本關於他的自傳———《做你自己》。

因為有個巨富老爸，人們自然認為彼得的人生起點很高，沒有謀生壓力。對此，彼得給予否認，“小時候我走著上學，沒有車接車送。離開大學後，我便開始獨立生活，不僅要負擔音樂工作室的開銷，還有房貸的壓力。”

在日前的新書發佈會上，擔任主持人的楊瀾首先拋出了最被中國讀者關注的問題：“你為什麼沒有繼承父親的事業？”彼得回答說：“我和父親都在做自己所熱愛的事業，因此可以說我繼承了父親的信仰：享受每天所做的，便是真正的成功。”

父親從沒給過大額支票

記者：媒體往往會說“股神之子”彼得·巴菲特，而不是音樂人彼得·巴菲特，籠罩在父親的光環下，您是否有過厭倦和困擾？

彼得：當然不會。我的父親因為他的成功而享譽世界。可他也是我人生故事的一部分，而且我撰寫這本書的很大緣由來自：大家都好奇“股神之子”是如何成長的、他的生活與常人有何不同。

記者：您說希望這本書能跟世界上的讀者產生共鳴，但世界上很少有父親能給兒子10億美金，怎麼產生共鳴呢？

彼得：其實我的父親沒有給我寫過一張很大額的支票。我有一個哥哥和姐姐，我們三個人都需要通過自己的努力獲得生活和事業，所以從這個意義上來說，我跟在座的大家都一樣。

股神的生活如同普通人

記者：您眼中的父親是什麼樣子？

彼得：我小的時候父親並不那麼知名，我二十歲左右時父親的財富積累才被世界津津樂道，但父親從來沒有因此改變自己的生活方式。至今我的父親還生活在我長大的房子裏，沒有任何的圍墻，他80歲了，仍然每天自己開車，如果你有一天晚上正巧進入我的家庭，可能跟我8歲時見到的場景是一樣的，父親吃著三明治、炸土豆片，穿著睡衣坐在同一把椅子裏，並沒有什麼特別。

記者：即使不以金錢的方式，可富爸爸一定會給你的事業帶來無形的助力，對嗎？

彼得：我在做自己事業的過程當中遇到的最大的困難來自於自己的環境，因為別人都對你有所期待。我作為一位職業音樂人最大的夢想是讓我的音樂劇《靈魂》能夠演出，當時遇到一個很大的問題是籌款才能讓這個夢想實現。我去問不同的投資人，問政府機構、文化保護的機構，說你應該來贊助我音樂劇巡迴演出的時候，很多人會問你為什麼會需要錢呢？你找你爸爸要不就行了嗎？我沒有辦法跟每個人解釋，其實我的父親不會給這個錢。

但我恰恰認為這是我感受到的父親對我的尊重與愛，那就是父親給了我這樣的機會，讓我自己去獲得成功，自己去籌到這些款項，讓這個音樂劇演出成為非常成功的案例。

價值觀才是最穩定的貨幣

記者：您在書中提到“金錢是副產品，真正重要的是工作的實質”，如果有兩份工作，一份乏味但薪水很高，另一份有意義但待遇很低，您會如何抉擇？

彼得：毫無疑問，我會選擇薪水低但能給予我更大滿足感的工作。金錢並不能買來幸福，而人的價值觀才是最穩定的貨幣。誰希望犧牲自己的快樂，去過毫無意義的生活呢？

記者：中國的青年人也希望能夠追逐自己的夢想，但他們還在為買房買車等生活問題焦慮，您有什麼建議嗎？

彼得：我認為總有一種方式可以兩者兼顧。你可以在解決溫飽的同時，還走在追求夢想的路上。就我個人而言，我熱愛創作音樂，而為了謀生，我要為電臺的商業廣告譜曲。當然我並不認為這是我人生最大的目標，但它卻成全了我既能創作又能謀生的需要。此外，我對生活的需求很低。

女兒做售貨員也很快樂

記者：巴菲特先生在兩年前決定將自己400億美金財富中的370億美金捐給比爾·蓋茨和馬琳達基金會，給每個孩子各10億美金，但這筆錢是放在基金會裏。作為兒子您有沒有失落感？

彼得：比爾·蓋茨基金能把這個慈善的事情做得更好。對我們來說，要把這10億美金慈善事業做好已經是很大的責任。其實有時候掙錢不容易，把錢用好也是不容易的。

記者：談談您對子女的教育方式？

彼得：我的雙胞胎女兒已經三十多歲了，我很快要做外公了。兩個女兒在舊金山的零售店裏做售貨員，她們自食其力，也過得非常快樂。我認為，教育自己的孩子，讓他們能做自己，讓他們有創造性地開創自己的生活，而不是把我們的意志強加給他們。 據揚子晚報、北京晚報

“股神”巴菲特之子，其勵志自傳體新書《做你自己》日前在北京首發。他是一位音樂人，曾贏得美國電視界最高榮譽“艾美獎”，奧斯卡最佳影片《與狼共舞》的“火舞”配樂就是他的手筆。



（責任編輯：劉陽禾）