【世界新聞網2011-08-16】巴菲特：富人應多繳稅

巴菲特：富人應多繳稅
編譯中心綜合15日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
August 16, 2011 06:06 AM | 1642 次 | 2 | 1 | |

「股神」巴菲特(Warren Buffett)在紐約時報撰文表示，超級富翁不能繼續受到政府「嬌縱」(coddle)，否則美國債務問題永遠不得解決。他主張他有的富人朋友應該多繳稅，也包括他自己在內。
身價約500億元的巴菲特開頭就說：「我們的領導人要求大家『共體時艱』，但卻放我一馬。」巴菲特現年80歲，經常批評美國稅制不公。

歐巴馬總統15日在明達蘇達州小鎮「下鄉之旅」的講話時，就引用巴菲特的文章，表示需要額外的稅收來減輕國家財政赤字。

巴菲特在文章中說，當中下階級的人在阿富汗為國家奮戰，當多數美國人勉強維持生計，我們這些超級富豪卻繼續享有特別的減稅優惠。我們當中有些是投資經理人，從每日的工作可賺進數十億美元；但這些收入被歸為「附帶收益」(carried interest)，只需繳15%的稅。一些所謂的長期投資人，即使只持有股指期貨10分鐘，60%收益也享有15%的稅率。

在最近的白宮國會提限減赤之爭時，歐巴馬總統一直認為富人應多繳稅，做為國家財政收入的來源；他並認為薪資稅(payroll tax)應繼續減免，為上班族減輕負擔，也為雇主可以雇多點人手。共和黨基本反對富人加稅政策，聲稱富人是「就業機會提供者」，加稅打擊富人投資意願，不利經濟復甦。做為全美超級富豪的巴菲特此番力挺富人增稅的公開立場，不啻為歐巴馬財稅政策背書。

巴菲特去年繳納的聯邦稅接近700萬美元，他說，這數目聽起來很嚇人，但實際上只占他應扣稅所得的17.4%，而他辦公室裡20名同事平均的稅率卻達36%。原因在政府收入的來源，去年政府約80%收入來自個人所得稅和薪資稅。超級富豪多數收入被課以15%的所得稅，但他們幾乎不用繳薪資稅。中產階級的情況不同：一般而言，他們的所得稅率從15%到25%不等，還得負擔沉重的薪資稅。

美國政府正在設法減少債務負擔，巴菲特認為，在這方面，美國的超級富翁應該多出點力。他並說，稅率提高不會使投資人卻步。1976年到1977年，資本利得稅率達到39.9%，但投資人只要相信有利可圖，還是會投資。對於稅率調高可能使就業機會無法增加的論調，巴菲特指出，在1980到2000年間，美國增加將近4000萬個就業機會，此後稅率降低，創造的就業機會也跟著減少。

對於國會新成立的減赤委員會的第一要務，是限縮即使更富裕的美國也無力實現的承諾，省下大筆支出。接下來重點在歲入，巴菲特建議維持99.7%納稅人的稅率不變，並延續薪資稅減免2%的政策，這對中下階級大有助益。

他表示，針對那些所得逾100萬元的人(2009年約23.7萬個家庭)，建議立即調高超出100萬元的應繳稅率，這當然包括紅利與資本利得。所得1000萬元以上的人(2009年約8,274個家庭)，建議額外增稅。

但共和黨的總統參選人羅穆尼15日也表示，巴菲特的建議太天真了，他忘記富人經營公司，還要繳付營業稅。如果提高富人或是創業者的稅率，還會流失更多的工作機會。



Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 巴菲特：富人應多繳稅