【華爾街日報2008-09-24】巴菲特向高盛投資50億美元

美國
巴菲特向高盛投資50億美元
英 | 大 | 中 | 小2008年09月24日07:00

沃倫•巴菲特(Warren Buffett)旗下的Berkshire Hathaway宣佈﹐計劃對高盛集團(Goldman Sachs Group Inc.)投資50億美元。高盛集團最近已由投資銀行轉變為銀行控股公司。

Berkshire Hathaway的上述投資將以購買永久性優先股的方式進行。除此之外﹐高盛將公開發行普通股﹐籌集至少25億美元資金。

Berkshire Hathaway還將獲得在未來5年任意時間再購買50億美元高盛普通股的認股權證﹐執行價為每股115美元。該公司所購高盛永久性優先股的股息率為10%。

高盛董事長兼首席執行長布蘭克費恩(Lloyd Blankfein)在事先準備的一份聲明中表示﹐我們很高興地看到﹐鑒於與我們的長期關係﹐世界上最受尊敬和最成功的投資者巴菲特決定對高盛進行如此重大的投資。我們認為﹐這是對高盛的客戶渠道與未來前景的強烈肯定。

Berkshire Hathaway董事長兼首席執行長巴菲特表示﹐高盛是一家不同尋常的機構。該公司擁有無與倫比的全球業務﹐擁有久經考驗和深謀遠慮的管理團隊﹐擁有人才儲備和財務資本﹐能夠延續其卓越表現。

作為全球最富盛名的投資者之一﹐巴菲特此舉相當於給人氣低迷的華爾街注入了一劑急需的強心針。此前巴菲特一直回避向華爾街大型公司投資﹔受不良地產相關資產影響﹐大多數華爾街公司都遭遇了數十億美元損失。

這個月﹐雷曼兄弟(Lehman Brothers)申請破產保護﹐美林公司(Merrill Lynch & Co.)同意被美國銀行(Bank of America Corp.)收購。美國政府也同意向保險業巨頭美國國際集團(AIG)提供至多850億美元﹐並以此接管了AIG﹔聯邦政府還制定了富有爭議的7,000億美元拯救方案﹐意在避免其他金融公司重蹈雷曼兄弟覆轍﹐給整體經濟帶來危害。

不同於美林與雷曼兄弟等公司﹐目前為止高盛還沒有遭受抵押貸款相關的巨額損失。自信貸危機開始後﹐高盛還沒有公佈過財季虧損。不過﹐高盛的收益已經不斷縮小﹐該公司也無法回避當前的這場危機。

過去一週﹐高盛已經評議了諸多選擇方案﹐計劃提振資本狀況。高盛董事長兼首席執行長布蘭克費恩對此形容道﹐如果你在海灘上遭遇海嘯來襲﹐那麼無論你是名奧運游泳選手還是一個小孩﹐這其實沒什麼區別──你都會溺水身亡。

紐約證交所週二收盤﹐高盛股價上漲4.27美元﹐至125.05美元﹐漲幅3.5%。該股盤後交易進一步飆升至131.98美元。

Susanne Craig