【工商時報2009-08-20】巴菲特振興猛藥

振興猛藥
2009-08-20 工商時報 【吳慧珍／綜合外電報導】
　投資大師巴菲特周三投書「紐約時報」指出，美國政府為挽救經濟不斷下貨幣政策猛藥，對金融體系大灑銀彈，儘管略見成效，但如同工業國家追求經濟成長大量排放二氧化碳的後遺症，釀成衝擊生態環境的溫室效應，聯準會大印鈔票救經濟的結果，也恐將引發威脅美國經濟和美元貨幣的美元效應（greenback emission）。

　巴菲特在紐時投書中提到，「聯邦政府資金傾巢而出」拯救金融體系後，美國經濟如今已脫離險境，正緩步邁向復甦，雖然他對聯準會還有布希及歐巴馬政府採取的救市措施表示肯定，但也警告美國財政正航向「茫然未知的領域」。

　巴菲特指出，「政府持續下貨幣猛藥，不久之後我們可能必須面對劑量過重的副作用。當然目前這些副作用尚未顯現，而且可能會潛伏很長一段時間，然而這些副作用的凶險程度，不亞於金融危機本身帶來的威脅。」

　這位78歲的投資之神說，「美元效應」會導致美國政府本會計年度的財政赤字，擴大到佔國內生產毛額（GDP）的13％，這已超過非戰時紀錄的2倍有餘，換算成美元相當於1.8兆美元。而就因赤字大得驚人，美國淨負債也隨之膨脹，在每月增加逾1個百分點之下，美國本會計年度淨負債將從佔GDP的41％攀升到56％。

　巴菲特在投書中表示，美國官方仍須「竭盡所能」讓美國經濟恢復成長動能，不過一旦經濟復甦後，國會就得阻止負債佔GDP比例持續上揚，確保負債增加的腳步與經濟成長一致。政府支出佔歲入的比例已高達185％，實在有必要在課稅和支出上進行重大變革，畢竟經濟復甦也無法彌補政府財政破洞。

　巴菲特說，要是不能抑制溫室氣體排放很可能會導致冰山融化，而「若無法遏阻美元效應，勢必會削弱美元的購買力，美元的命運繫於國會身上。」