【中國經濟網2010-10-09】瑪麗·巴菲特在京接受中國經濟網專訪(圖)

瑪麗·巴菲特在京接受中國經濟網專訪(圖)2010年10月09日 17:10 來源：中國經濟網


瑪麗·巴菲特在接受中國經濟網的專訪。 攝影/王笑



中國經濟網北京10月9日訊(記者 謝寧 嚴永怡)昨天，美國著名暢銷書作者瑪麗·巴菲特在其下榻的北京東方君悅酒店接受了中國經濟網記者的專訪，就沃倫·巴菲特的成功經驗可否複製，及如何抓住其精髓回答了本網記者的問題。瑪麗·巴菲特此行來華是專程參加由中美橋基金會主辦的“複製巴菲特投資研習會”這一活動的。

做為曾經在長達12年時間近距離觀察並研究沃倫·巴菲特的人，瑪麗·巴菲特認為，沃倫與眾不同之處首先在於他非常熱愛自己所做的一切，專注是致使其獲得成功最重要的一點。其次，他具有極強的自我控制能力和耐心。瑪麗認為很多中國人也具有上述優點，但由於當今世界上的事物發展極快，很多人都急功近利，急於撈到“快錢”，而沃倫·巴菲特則比常人有自製力和耐心，他非常勤奮，花了很多時間去做投資研究，這是值得我們學習的地方。

瑪麗·巴菲特將沃倫·巴菲特投資哲學的精髓概括為：投資時考慮的不是投資一支股票，而是著眼于投資整個公司。這就需要對所投資對象有非常好的了解，所以沃倫長期以來只對熟悉的對象進行投資，他要看公司發展的歷史，他從來都是選擇可以預見的產品，在這個前提下權衡其價格是否適合，一旦投資後又要有耐心，等待著價格上揚的時機。當然這是件有很大難度的事，瑪麗認為。

瑪麗·巴菲特的知名度，除了她是一位受歡迎的國際演講者之外，很大程度來自於她所撰寫的有關沃倫·巴菲特投資問題的書籍。到目前為止，已有她參與撰寫關於巴菲特的7本書正式出版，而且這7本書也全部被翻譯成了中文，由此可見其暢銷程度。為中國讀者所熟悉的幾本書包括：《巴菲特法則》、《巴菲特法則實戰手冊》、《新巴菲特法則》、《巴菲特之道》，2009年12月在美國出版的一本是《沃倫·巴菲特的管理秘訣》。

當被問到，中國讀者能否通過閱讀以上書籍悟出投資成功之道，沃倫·巴菲特本人的投資原則和理念可否適用於中國投資者時，瑪麗·巴菲特非常肯定地認為可以。她表示她們撰寫的關於解讀沃倫·巴菲特的著作，主要是把沃倫的投資理念提煉出來，用易於理解的語言表達出來，當然其中有些部分中國讀者在閱讀時還需要一個理解的過程。就像你可以閱讀一本由高爾夫球高手寫的書，但要想打好高爾夫需要的是練習。對學習巴菲特的投資理念來說必須經過實踐，而這才是困難的地方。

當問到沃倫·巴菲特是怎樣看待對中國進行投資，以及他是否對投資中國有偏好時，瑪麗認為，沃倫·巴菲特投資時考慮的是回報，因此他可能投資于任何行業、任何地點，他在許多國家都有投資，包括一些新興市場。而中國做為當今世界上最大的具有活力的國家之一，巴菲特當然不會錯過的。對於在中國股市的投資者，瑪麗給出的建議是：按照沃倫·巴菲特的投資三原則去判斷投資對象，在中國股市中有不少公司符合巴菲特的標準，所以很多美國投資者在中國投下了重資，對中美雙方的投資者都應該是有機會的。

沃倫·巴菲特考慮投資對象時強調有知名度的品牌、非週期性需求商品，以及出色的公司歷史紀錄，而比亞迪公司如按此標準衡量似有差距。在問到如何看待巴菲特對比亞迪的投資時，瑪麗表示，巴菲特對比亞迪的投資應該說是非典型性的，他主要是看重了比亞迪出色的管理以及其新能源產品的前景，而且該公司在美國也設了廠。美國對新能源產品、替代能源產品看的很重，電動汽車是被非常看好的產品，這可能是他投資的主要原因。

她再次向中經網記者重復了其曾講述多次的，巴菲特投資于DQ(Dairy Queen，國內稱“冰雪皇后”)公司的故事。沃倫·巴菲特在其8歲時就曾夢想要買下DQ公司，因為他太喜愛吃冰激淋了，而在65年之後，他終於在等到價格合適時收購了這家公司。總部位於明尼阿波利斯的DQ公司，目前隸屬於巴菲特控股的伯克希爾—哈撒韋集團，而且其在中國市場的店數已經超過300家。不久前，巴菲特與比爾·蓋茨還專程到位於北京朝陽區某商場內的一家DQ冰激淩店，當起“促銷員”，為該品牌冰激淩全球門店達到6000家造勢慶祝。瑪麗·巴菲特以沃倫的這個故事說明投資要有耐心的原則。

在中國經濟網的專訪中，瑪麗·巴菲特還向記者透露了她的新書計劃，她與戴維·克拉克(David Clark)合作撰寫的《沃倫·巴菲特與股票套利藝術》(Warren Buffett and the Art of Stock Arbitrage)即將於今年11月9日正式出版。瑪麗表示，過去很少有人研究沃倫·巴菲特在市場價格或收益率的異常狀況中套利的行為，這本書能面市是件值得高興的事。

人物簡介：瑪麗·巴菲特


瑪麗·巴菲特是沃倫·巴菲特的前兒媳，巴菲特家族的重要成員，資深投資戰略顧問，享譽華爾街的投資大師，同時還是一家年收入百萬的商業電影剪輯公司的CEO，擁有包括可口可樂公司和麥當勞在內的眾多大型客戶。她與另一位研究巴菲特投資方法的權威人士戴維·克拉克合著的《巴菲特法則》、《巴菲特法則實戰手冊》、《沃倫-巴菲特之道》和《新巴菲特法則》目前已被翻譯成18種不同國家的語言，被列為商業週刊、紐約時報、亞馬遜暢銷書之首，成為投資人了解巴菲特投資理念的最佳讀物。