【文匯報2011-12-11】股神巴菲特：耕田仔接班

股神巴菲特：耕田仔接班

　「股神」巴菲特(圖)接班安排一直備受關注，他日前接受哥倫比亞廣播公司(CBS)《60分鐘時事雜誌》訪問時，暗示自己退休或百年歸老後，很可能會由56歲長子霍華德接任巴郡非執行主席，並形容兒子將是「巴郡企業文化的守護者」。無大學學位、現以種粟米、大豆為業的霍華德不反對父親決定，僅表示：「只要讓我繼續耕田便可以。」

　巴菲特表示，擔心未來執掌巴郡的人會把公司當作玩物，忽略股東利益。他指出，雖然發生這種情況的機會非常低，但讓霍華德加入巴郡，至少能多一重保障，維持公司謹慎及保值的風格。非執行主席一職意味霍華德將不會插手巴郡運作，只會主持董事會。

霍華德無異議 但求續務農

　CBS記者找到正在伊利諾伊州農場工作的霍華德，他對父親的安排並無異議，笑稱：「只要讓我繼續耕田，我便沒問題。」

　霍華德並無大學學位，過去對繼承父業興趣不大，專注務農，主要是種粟米和大豆。他目前身兼巴郡、可口可樂及農具生產商Lindsay的董事，不乏管理經驗。他亦擔任聯合國世界糧食計劃署大使，推廣可持續耕種技術。

　巴菲特共育有1女2子，長女蘇珊是一名美國慈善家，其基金組織主要撥款改善低收入家庭兒童福利。巴菲特幼子彼得是一名音樂家及作曲家，曾為可口可樂等大企業製作廣告。《福布斯》估計，81歲的巴菲特身家達500億美元(約3,891億港元)。　■綜合外電消息/《每日郵報》/哥倫比亞廣播公司