【中央社2013-03-05】蘋果現金怎麼用 股神獻策

蘋果現金怎麼用 股神獻策


2013-03-05 09:55 中央社 中央社

　「股神」巴菲特（Warren Buffet）認為，滿手現金的蘋果，應趁著股價低迷之際多回購一些股票，這就好比能夠用80美分買到1美元的東西，實在很划算。



　據美國科技網站蘋果內幕（Appleinsider）報導，波克夏哈薩威 (Berkshire Hathaway)董事長暨備受投資人推崇的股神巴菲特週一（4日）接受CNBC新聞節目「Squawk Box」專訪指出，蘋果(Apple)執行長庫克（Tim Cook）應致力拓展公司的價值，而勿以日日推高股價為念。巴菲特在這段長達3小時節目中暢談了對蘋果的建議。



　巴菲特坦承曾與蘋果已故執行長賈伯斯（Steve Jobs）論及如何運用蘋果的巨額現金。



　巴菲特深信，蘋果這筆高達1370億美元現金的最佳用途是在股價低迷時回購股票。



　巴菲特表示：「如果你可以用80美分買到1美元的東西，那自然是好事一樁。」



　除此之外，巴菲特認為蘋果的最佳經營策略就是好好的經營公司。庫克如果能夠以此為目標，巴菲特相信蘋果股價自然也將做出回應。



　至於對沖基金經理人艾恩宏（David Einhorn）力促蘋果發行優先股的提議，巴菲特認為庫克與蘋果最好置之不理。



　巴菲特還提及，隸屬他旗下的波克夏，成立至今有4次股價失血50%。



　巴菲特指出：「當這種事情發生時，如果你手中有現金，最好進行回購，如此一來，將可持續創造股票價值。」



　巴菲特手中沒有蘋果股票，不過，他看好蘋果前景有一段時間了。巴菲特在2010年受訪時表示，他認為賈伯斯把蘋果經營的「有聲有色」。



　蘋果與波克夏哈薩威上週雙雙榮登「財星」雜誌（Fortune）「最受推崇企業」前10強，其中蘋果6度稱霸奪冠，波克夏則排名第8。（譯者：中央社趙蔚蘭）1020305