【中央社2010-02-11】美股神旗下「波克夏」債信評等 惠譽調降2級 【08:35】

美股神旗下「波克夏」債信評等 惠譽調降2級 【08:35】


〔中央社〕億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）旗下波克夏哈薩威債信評等，遭惠譽調降2級，因波克夏同意買下柏林頓北方聖塔菲鐵路後，財務槓桿料大增。

根據「彭博」報導，惠譽（Fitch Rating）昨發布新聞稿中表示，「信評調降反映惠譽憂心柏林頓北方（Burlington Northern Santa Fe Corp.）收購案恐對波克夏（Berkshire Hathaway Inc.）的資產、資本與付息能力，造成衝擊。同時，波克夏評等遭降也因股市曝險部位「龐大」。

惠譽去年3月以股市挫跌對波克夏的衍生性商品押注衝擊為由，率先摘除波克夏頂級AAA債信評等，是全球三大債信評等公司中第一家。穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service）次月跟進、另一家信評公司標準普爾（Standard & Poor's Corp.）上月才調降波克夏僅存的頂級債信評等。

現年79歲的巴菲特曾表示，收購柏林頓北方鐵路公司是他對美國經濟前景的「全盤押注」。

惠譽在新聞稿中表示，波克夏收購柏林頓北方的融資預期將大幅提高其槓桿操作。

惠譽調降波克夏發行者違約評等，由AA+降至AA-，並調降其財務實力，由AAA降至AA+。同時將波克夏債信展望，由「負向」信評觀察，調整至「穩定」。

波克夏A股週三收盤挫0.13%，報11萬1550美元。該股過去一年漲幅達27%。（譯者：中央社劉淑琴）