【聯合晚報2008-06-26】一談到美國經濟…巴菲特又當烏鴉

一談到美國經濟…巴菲特又當烏鴉

【聯合晚報╱編譯陳澄和/綜合報導】 2008.06.26 03:12 pm



巴菲特接受電視台訪問時說，美國經濟每下愈況，他很擔憂「停滯性通膨」。圖為他6月11日在堪薩市穿著皇家隊的球衣主持開球儀式。
美聯社
談停滯性通膨：日趨嚴重

投資大師巴菲特25日表示，他很擔憂美國的「停滯性通貨膨脹」(stagflation)，他認為美國經濟每下愈況。

巴菲特接受CNBC電視台訪問時說，從波克夏公司所有附屬機構的資料看起來，美國經濟正日益走弱。「與營建、消費有關的所有事業，都相當疲弱，而且情況還略微惡化。」

巴菲特是全球首富，他主持的波克夏公司擁有高達720億美元的股票投資組合，事業領域涵蓋糖果、企業噴射機租賃與保險等。

巴菲特同一天也接受彭博電視台訪問，他說：「我們已陷入停滯性通膨當中，我認為『通膨』的部分還會加速，而『停滯』的情況更會惡化。」

談景氣何時復甦：不確定

他說，美國房屋業景況低迷拖累波克夏公司的獲利，他不確定經濟何時會復甦。「復甦不會在明天或下個月降臨，也許明年也不會出現。」

巴菲特說，他相信造成油價狂飆的原因不是市場投機，而是市場的供需。「直到近一、二年以前，全球一直都有過剩的石油供給，但這種情況已經消失，所以油價就開始飆漲。」

談安布併購案 不忘說冷笑話

此外，巴菲特拒絕對英博公司 (InBev)出價463億美元收購安布公司 (Anheuser-Busch)的交易案發表評論，也否認他支持收購案的媒體報導。

他說：「報導說我在聖路易和安布公司的執行長布希五世共進晚餐，但我自從交易案曝光後就沒去過聖路易，那裡一定有個傢伙和我長得很像。」

想和大師吃飯的又開始搶標了

巴菲特25日和去年出價65萬100美元，標得和他共進午餐特權的兩位貨幣經理人一起進餐。今年的與巴菲特共進午餐競標，6月22日已經展開，將持續進行到27日，25日的最高出價是7萬7100美元，但這項價碼無疑還會再拉高。

這項競標的得款將捐給舊金山的Glide基金會，該基金會提供窮人食物、醫療與其他服務。

【2008/06/26 聯合晚報】@ http://udn.com/