【中央社2011-10-13】巴菲特去年收入6千多萬美元

巴菲特去年收入6千多萬美元

中央商情網╱中央商情網 2011-10-13 11:06 討論 (+) 調整字級： （中央社台北2011年10月13日電）根據「美國有線電視財經新聞網」（CNNMoney），身價億萬的投資名人巴菲特（Warren Buffett）重申呼籲國會對富可敵國的有錢人加稅。

巴菲特在11日致共和黨眾議員胡斯坎普（Tim Huelskamp）的信中，揭露他去年總收入高達6285萬5038美元，應稅所得為3981萬4784美元。巴菲特表示，他繳納了1萬5300美元的薪資稅。

巴菲特也表示，支付692萬3494美元聯邦所得稅，相當於應稅所得的17.4%。他於8月在「紐約時報」（New York Times）的評論專欄公布這兩項數據，力促國會對富人加稅。

巴菲特也提供CNNMoney主播哈洛（Poppy Harlow），他拿給胡斯坎普的信的副本。

他在訪談中表示，總收入和應稅所得大約差2300萬美元，主要原因為扣除了慈善捐贈和地方稅。

巴菲特僅需繳17.4%稅率的兩個關鍵原因為，他的多數所得來自於投資，而課收投資的稅率比薪資還低；其二為薪資稅只根據工資收入做評估。

巴菲特向CNNMoney表示：「用錢滾錢的人所繳的稅，遠低於那些用勞力賺錢的人。」

巴菲特在信中也再度表示，他會返還所有退稅，但前提是新聞集團（News Corp. US-NWSA）執行長梅鐸（Rupert Murdoch）等其他級富豪也會這樣做。（譯者：中央社陳昱婷）