波克夏孟格爾：歐救債方式落後
中央商情網╱中央商情網 2011-10-25 02:18
（中央社台北2011年10月25日電）根據彭博，波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway Inc.）副董事長孟格爾（Charles Munger）表示，歐洲領袖必須採取更多措施來解決歐洲債務危機。
87歲的孟格爾接受彭博電視節目主持人費爾德（Shivaune Field）訪問時表示：「他們落後太多了。他們不能再用玩具槍射這頭大象了。」
波克夏已減持歐洲主權債券，董事長巴菲特（Warren Buffett）上個月表示，他的公司沒有投資歐洲銀行業的準備。給予巴菲特波克夏投資建議的孟格爾，讚賞2008年美國決策者為銀行提供的紓困計畫。
巴菲特表示，歐洲銀行業必須向投資人求救，因為他們持有像是希臘等國家的債券皆面臨虧損。希臘目前償還債務陷入困境。（譯者：中央社陳昱婷）
2011-10-25
【自由時報2011-10-24】巴菲特推動畫 教小朋友理財
巴菲特推動畫 教小朋友理財
〔編譯盧永山／綜合報導〕美國投資之神巴菲特將推出名為「神秘百萬富翁俱樂部」的系列動畫影片，希望能教小朋友理財。巴菲特表示：「小孩從小就養成理財習慣很重要，這是『神秘百萬富翁俱樂部』想要傳達的，它不是要教小孩看懂資產負債表，而是提供小孩理解商業的一種有趣方式，從小養成理財習慣。」
36集的動畫影片已上傳至www.smckids.com，美東時間週日下午一點則在Hub電視頻道首播。每一集的動畫處理一個理財議題，例如對自己的信用負責任，或個人名聲在商業和人生的重要性等。
製作這些動畫影片的艾美獎得主黑沃德（Andy Heyward）表示，很高興與巴菲特合作。黑沃德說：「他是個優秀、機智、能言善道和風趣的人，來到他身邊，你不得不向他學習。他是令人難以想像的馬克吐溫和最聰明金融家的綜合體。」
每一集動畫都有巴菲特招牌的人生智慧，包括「最好的投資就是投資自己」、「多學多賺」、「找到喜歡做的事，人生就不會天天都在工作」等。
在Hub電視頻道首播的動畫影片，叫做「對你的學校耍酷」，以美國饒舌歌手Jay-Z和住在他隔壁的億萬富翁為主角，內容為一群學生回到學校後發現，他們最喜歡的活動，包括前往紐約市的班級旅行，都被取消了，他們試圖募款，結果失敗，最後決定找巴菲特幫忙。
這部動畫影片的主旨是：找到很棒的合夥人，會讓事情事半功倍，人生若要成功，得建立很好的人際和夥伴關係。
其他動畫影片的主角還包括前籃球明星俠客歐尼爾、女網明星瑟琳娜．威廉斯等。
為了進一步激勵小孩學習理財知識，Hub電視頻道還將舉辦「創辦自己的事業」比賽，鼓勵小孩構思自己的事業，參與決賽的小孩，有機會將他們構思的想法當面告訴巴菲特，最高獎金為5,000美元。
〔編譯盧永山／綜合報導〕美國投資之神巴菲特將推出名為「神秘百萬富翁俱樂部」的系列動畫影片，希望能教小朋友理財。巴菲特表示：「小孩從小就養成理財習慣很重要，這是『神秘百萬富翁俱樂部』想要傳達的，它不是要教小孩看懂資產負債表，而是提供小孩理解商業的一種有趣方式，從小養成理財習慣。」
36集的動畫影片已上傳至www.smckids.com，美東時間週日下午一點則在Hub電視頻道首播。每一集的動畫處理一個理財議題，例如對自己的信用負責任，或個人名聲在商業和人生的重要性等。
製作這些動畫影片的艾美獎得主黑沃德（Andy Heyward）表示，很高興與巴菲特合作。黑沃德說：「他是個優秀、機智、能言善道和風趣的人，來到他身邊，你不得不向他學習。他是令人難以想像的馬克吐溫和最聰明金融家的綜合體。」
每一集動畫都有巴菲特招牌的人生智慧，包括「最好的投資就是投資自己」、「多學多賺」、「找到喜歡做的事，人生就不會天天都在工作」等。
在Hub電視頻道首播的動畫影片，叫做「對你的學校耍酷」，以美國饒舌歌手Jay-Z和住在他隔壁的億萬富翁為主角，內容為一群學生回到學校後發現，他們最喜歡的活動，包括前往紐約市的班級旅行，都被取消了，他們試圖募款，結果失敗，最後決定找巴菲特幫忙。
這部動畫影片的主旨是：找到很棒的合夥人，會讓事情事半功倍，人生若要成功，得建立很好的人際和夥伴關係。
其他動畫影片的主角還包括前籃球明星俠客歐尼爾、女網明星瑟琳娜．威廉斯等。
為了進一步激勵小孩學習理財知識，Hub電視頻道還將舉辦「創辦自己的事業」比賽，鼓勵小孩構思自己的事業，參與決賽的小孩，有機會將他們構思的想法當面告訴巴菲特，最高獎金為5,000美元。
2011-10-15
【世界新聞網2011-10-14】巴菲特次子批大企業刻薄
巴菲特次子批大企業刻薄
要聞組綜合13日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 14, 2011 06:00 AM | 28 次 | 0 | 1 | |
「占領華爾街」示威者向紐約富豪大宅怒吼，億萬富豪巴菲特的兒子、擔任波克夏哈瑟威公司(Berkshire Hathaway)董事的霍華德．巴菲特(Horward Buffett)並未因此與示威者對立，還支持示威者向大企業宣洩不滿。他批評說，正是大公司的刻薄才導致現在貧富差距懸殊的局面。
56歲的小巴菲特12日愛阿華州得斯梅因斯市(Des Moines)出席世界糧食獎會議時指出，美國大企業太刻薄，激起了示威者怒火：「過去15年，我們見到大企業確實在壓榨民眾。」他指貧富差距從未如此大，政府卻還在削減大量的幫助窮人計畫，他在過去聞所未聞。
小巴菲特對貧苦大眾的同情心其來有自，身為巴菲特次子，他並沒有像許多「富二代」一樣靠父蔭進軍商界。自23歲起，他便向父親租用內布拉斯加州的農地耕作，同時研究環境保育，現在在伊利諾州擁有逾千公頃農田，出版過六本書籍。他12日出席世界糧食獎會議，就是要促使世界關注非洲農民需要。他經營農業公司，還曾服務世界自然基金會及聯合國世界糧食計畫等。
自1993年起就擔任波克夏哈瑟威公司董事，並同時擔任多家大公司董事的小巴菲特說，美國也同其他貧窮國家一樣，饑餓人口不斷增加。政府今年7月統計就有創紀錄的4530萬人靠領取糧食券度日，每六個人中就有一人陷入貧困。
81歲的「股神」巴菲特日前在接受公共電視頻道(PBS)的訪問時也指出，「一場階級戰爭正在進行。我所屬的階級不僅在獲勝，還在滅絕對方」。
老巴菲特正在為增富人稅與共和黨政界人士爭拗，他公開自己去年繳稅約694萬元，稅率僅為17.4%。他說，這一稅率比中等收入人士還要低，很不合理。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 巴菲特次子批大企業刻薄
要聞組綜合13日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 14, 2011 06:00 AM | 28 次 | 0 | 1 | |
「占領華爾街」示威者向紐約富豪大宅怒吼，億萬富豪巴菲特的兒子、擔任波克夏哈瑟威公司(Berkshire Hathaway)董事的霍華德．巴菲特(Horward Buffett)並未因此與示威者對立，還支持示威者向大企業宣洩不滿。他批評說，正是大公司的刻薄才導致現在貧富差距懸殊的局面。
56歲的小巴菲特12日愛阿華州得斯梅因斯市(Des Moines)出席世界糧食獎會議時指出，美國大企業太刻薄，激起了示威者怒火：「過去15年，我們見到大企業確實在壓榨民眾。」他指貧富差距從未如此大，政府卻還在削減大量的幫助窮人計畫，他在過去聞所未聞。
小巴菲特對貧苦大眾的同情心其來有自，身為巴菲特次子，他並沒有像許多「富二代」一樣靠父蔭進軍商界。自23歲起，他便向父親租用內布拉斯加州的農地耕作，同時研究環境保育，現在在伊利諾州擁有逾千公頃農田，出版過六本書籍。他12日出席世界糧食獎會議，就是要促使世界關注非洲農民需要。他經營農業公司，還曾服務世界自然基金會及聯合國世界糧食計畫等。
自1993年起就擔任波克夏哈瑟威公司董事，並同時擔任多家大公司董事的小巴菲特說，美國也同其他貧窮國家一樣，饑餓人口不斷增加。政府今年7月統計就有創紀錄的4530萬人靠領取糧食券度日，每六個人中就有一人陷入貧困。
81歲的「股神」巴菲特日前在接受公共電視頻道(PBS)的訪問時也指出，「一場階級戰爭正在進行。我所屬的階級不僅在獲勝，還在滅絕對方」。
老巴菲特正在為增富人稅與共和黨政界人士爭拗，他公開自己去年繳稅約694萬元，稅率僅為17.4%。他說，這一稅率比中等收入人士還要低，很不合理。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 巴菲特次子批大企業刻薄
【鉅亨網2011-10-14】股神退休？巴老之子：父親只要還活著 就不會交棒下台
股神退休？巴老之子：父親只要還活著 就不會交棒下台
鉅亨網編譯李業德 綜合外電 2011-10-14 14:15 網友評論 0條 Blog談新聞 下則
根據《彭博社》周五 (14日) 報導，股神巴菲特 (Warren Buffett) 之子 Howard Buffett 表示，父親沒有打算退休下台，將繼續執掌波克夏．哈薩威 (Berkshire Hathaway Inc.)(BRKA-US)，至死方休。
Howard 受訪時指出：「退休這個詞不存在於他的字典中，他說過就算進了墳墓，也要用通靈方式指點我們迷津。」
巴菲特目前高齡 81 歲，早在 20 年前他便向股東宣稱，公司已準備好他的繼任人選，在他死亡或喪失行為能力時接掌局面。
波克夏上個月宣布聘任新投資經理，同時提到巴菲特最終的「退休事宜」。而巴菲特的傳記作者 Andrew Kilpatrick 則表示，他之前從未聽聞巴老提及退休一事。
巴菲特控管超過 1000 億美元證券，40 年來為波克夏掌舵過程中，收購約 70 間子企業。Howard 則從 1993 年開始擔任公司董事，是董事會 12 位成員之一，其最大責任就是安排下一代管理人選。
巴菲特在 2004 年致股東信函中提到：「董事們主要的工作是選出我的繼任者，以便在我死亡、傷殘或者能力開始減退時接替。」巴老目前身兼波克夏董事長、執行長以及投資負責人數職。
波克夏在 9 月 12 日聘任基金經理 Ted Weschler，協助投資管理經理 Todd Combs 控管資產。公司聲明中提到，巴菲特將持續管理絕大多數資產，「直到退休之時」。傳記作家 Kilpatrick 對此表示：「這是我頭一次聽聞退休相關說詞」。
鉅亨網編譯李業德 綜合外電 2011-10-14 14:15 網友評論 0條 Blog談新聞 下則
根據《彭博社》周五 (14日) 報導，股神巴菲特 (Warren Buffett) 之子 Howard Buffett 表示，父親沒有打算退休下台，將繼續執掌波克夏．哈薩威 (Berkshire Hathaway Inc.)(BRKA-US)，至死方休。
Howard 受訪時指出：「退休這個詞不存在於他的字典中，他說過就算進了墳墓，也要用通靈方式指點我們迷津。」
巴菲特目前高齡 81 歲，早在 20 年前他便向股東宣稱，公司已準備好他的繼任人選，在他死亡或喪失行為能力時接掌局面。
波克夏上個月宣布聘任新投資經理，同時提到巴菲特最終的「退休事宜」。而巴菲特的傳記作者 Andrew Kilpatrick 則表示，他之前從未聽聞巴老提及退休一事。
巴菲特控管超過 1000 億美元證券，40 年來為波克夏掌舵過程中，收購約 70 間子企業。Howard 則從 1993 年開始擔任公司董事，是董事會 12 位成員之一，其最大責任就是安排下一代管理人選。
巴菲特在 2004 年致股東信函中提到：「董事們主要的工作是選出我的繼任者，以便在我死亡、傷殘或者能力開始減退時接替。」巴老目前身兼波克夏董事長、執行長以及投資負責人數職。
波克夏在 9 月 12 日聘任基金經理 Ted Weschler，協助投資管理經理 Todd Combs 控管資產。公司聲明中提到，巴菲特將持續管理絕大多數資產，「直到退休之時」。傳記作家 Kilpatrick 對此表示：「這是我頭一次聽聞退休相關說詞」。
【工商時報2011-10-14】巴菲特 公開報稅資料
巴菲特 公開報稅資料
2011-10-14 工商時報 【記者蕭麗君／綜合外電報導】
支持歐巴馬政府富人稅的美國投資大師巴菲特，在共和黨議員要求下公布去年報稅資料。他表示去年共賺進6,280萬美元，不過繳納的聯邦所得稅卻不到700萬美元，這也突顯了巴菲特長久以來提出富豪繳納稅率低於一般民眾的不公現象。巴菲特此舉，勢必對他主張富豪增稅的爭議再度火上添油。
巴菲特在8月呼籲提高富人稅率，儘管讓致力對富人增稅的白宮大受鼓舞，順勢推出1項名為「巴菲特條款」（Buffett Rule），明定年收入百萬美元以上者，最低稅率不得低於中等收入家庭的所得稅率。不過同時也激起共和黨的強烈反對，共和黨眾議員休斯坎普（Tim Huelskamp）甚至兩度致函，要求巴菲特率先公布自己的報稅資料。
身為波克夏海瑟威公司執行長的巴菲特，終於在周二回應。他在信中答覆，他在去年一共賺進6,280萬美元，他可課稅的所得則為3,980萬美元。他繳納了690萬美元的聯邦所得稅與15,300美元的薪資稅，實質稅率為17.4％。他說他的秘書繳納的稅率都還高過於他。不過他並沒有披露全數報稅資料。
巴菲特還在信中重申美國稅制的不公平性。他指出多數為他工作的員工，其稅率都在30％以上。
他並且對休斯坎普下戰帖，要求他對其他美國超級富豪施壓，促使他們也能公開報稅資料。巴菲特聲稱，「如果美國其他超級富豪也能與我一樣公布報稅資料，這將有助於稅賦對話與理性改革。」
休斯坎普也在周三發布聲明，抨擊巴菲特所做還不夠，疾呼他應公開全部的報稅資料，或是自願向聯邦政府多繳稅。
紐約21證券公司總裁高登（Robert Gordon）認為，巴菲特的稅率如此低的原因，應該是他多數所得來自長期的資本利得，或是股利所得。因為這兩者所得的最高稅率只有15％。
2011-10-14 工商時報 【記者蕭麗君／綜合外電報導】
支持歐巴馬政府富人稅的美國投資大師巴菲特，在共和黨議員要求下公布去年報稅資料。他表示去年共賺進6,280萬美元，不過繳納的聯邦所得稅卻不到700萬美元，這也突顯了巴菲特長久以來提出富豪繳納稅率低於一般民眾的不公現象。巴菲特此舉，勢必對他主張富豪增稅的爭議再度火上添油。
巴菲特在8月呼籲提高富人稅率，儘管讓致力對富人增稅的白宮大受鼓舞，順勢推出1項名為「巴菲特條款」（Buffett Rule），明定年收入百萬美元以上者，最低稅率不得低於中等收入家庭的所得稅率。不過同時也激起共和黨的強烈反對，共和黨眾議員休斯坎普（Tim Huelskamp）甚至兩度致函，要求巴菲特率先公布自己的報稅資料。
身為波克夏海瑟威公司執行長的巴菲特，終於在周二回應。他在信中答覆，他在去年一共賺進6,280萬美元，他可課稅的所得則為3,980萬美元。他繳納了690萬美元的聯邦所得稅與15,300美元的薪資稅，實質稅率為17.4％。他說他的秘書繳納的稅率都還高過於他。不過他並沒有披露全數報稅資料。
巴菲特還在信中重申美國稅制的不公平性。他指出多數為他工作的員工，其稅率都在30％以上。
他並且對休斯坎普下戰帖，要求他對其他美國超級富豪施壓，促使他們也能公開報稅資料。巴菲特聲稱，「如果美國其他超級富豪也能與我一樣公布報稅資料，這將有助於稅賦對話與理性改革。」
休斯坎普也在周三發布聲明，抨擊巴菲特所做還不夠，疾呼他應公開全部的報稅資料，或是自願向聯邦政府多繳稅。
紐約21證券公司總裁高登（Robert Gordon）認為，巴菲特的稅率如此低的原因，應該是他多數所得來自長期的資本利得，或是股利所得。因為這兩者所得的最高稅率只有15％。
2011-10-14
【明報2011-10-14】股神交稅17% 少中產一半
股神交稅17% 少中產一半
2011-10-14
自爆去年繳5400萬 籲梅鐸公開
【明報專訊】美國社會反對金融霸權、要求富豪承擔更大稅務責任的呼聲日益高漲，主張應向富人加稅的「股神」巴菲特，致信反對徵收富豪稅的國會議員，自爆去年個人繳稅僅約5400萬港元，僅佔個人收入的17％，相比下很多美國中產人士的稅率卻逾30％。巴菲特還挑戰新聞集團主席梅鐸等巨賈，是否也敢披露他們的納稅詳情。
巴菲特（Warren Buffett）批評目前美國稅制偏袒有錢人，年收入介乎6萬至100萬美元的美國人，稅率平均都逾30％，但全美400位最有錢的富豪，在2008年的平均稅率，僅為21.4％，儘管他們的平均收入達2.27億美元。這些超級富豪的總收入，自1992年以來增加逾4倍，可是他們在同期的稅率，卻跌逾7個百分點。
回應共和黨挑戰
巴菲特提出應向巨富加稅，填補國庫赤字，獲得白宮附和，但共和黨議員認為此舉會打擊投資。抨擊其觀點的于埃爾斯卡姆普（Tim Huelskamp），先後於9月底及10月初兩度給巴菲特發信「挑戰」，要求他公開個人納稅資料以證明低稅情况，又或自動增繳稅款。
未料股神真的回應于埃爾斯卡姆普的挑戰，回信自揭去年實際總收入為62,855,038美元，在扣減捐款和利息支出等之後的可課稅收入為39,814,784美元，但實際繳納的聯邦稅款僅約694萬美元（約5400萬港元），佔可課稅收入的17.4％，儘管他沒有公開個人報稅表。巴菲特在周二致函于埃爾斯卡姆普的信中道﹕「倘若你能使其他美國超級富豪同我一樣披露他們的收入，那對稅務討論和睿智的改革，將會非常有益。」
巴菲特藉巴郡公司投資創富500億美元，成為世界第三大富豪。但他的個人薪金，其實長期定於10萬美元，他的收入多數源自長線持股所帶來的資本增益，以及股息等。巴菲特在信中指出，他所納的稅率，遠低於其秘書等許多美國人，即使是大多數參眾兩院議員，都要納超過30％的入息稅，「就像我辦公室裏所有人，偏偏除了我」。「顯然，很多超級富豪所繳的稅率，較我給聯邦政府的還要低，取得他們的稅務資料，應有助於我們立法者制訂公平的稅制。」
梅鐸報批股神稅
股神呼籲美國400大富豪仿效他的做法，公開報稅資料，即使是匿名披露收入都有裨益，他還特別點名「梅鐸，我其中一位超級富豪同儕」。梅鐸旗下的《華爾街日報》，上周抨擊巴菲特倡議向富豪徵高稅，還叫他應披露個人報稅資料。
于埃爾斯卡姆普在個人網站發表回應，堅稱對巴菲特仍未有公開正式的報稅文件，「感到失望」。華府今夏成立的「超級委員會」，最遲需於11月23日，向國會呈交一系列削赤措施建議，以便12月23日表決。委員會正收集各方意見，包括巴菲特的投函。
2011-10-14
自爆去年繳5400萬 籲梅鐸公開
【明報專訊】美國社會反對金融霸權、要求富豪承擔更大稅務責任的呼聲日益高漲，主張應向富人加稅的「股神」巴菲特，致信反對徵收富豪稅的國會議員，自爆去年個人繳稅僅約5400萬港元，僅佔個人收入的17％，相比下很多美國中產人士的稅率卻逾30％。巴菲特還挑戰新聞集團主席梅鐸等巨賈，是否也敢披露他們的納稅詳情。
巴菲特（Warren Buffett）批評目前美國稅制偏袒有錢人，年收入介乎6萬至100萬美元的美國人，稅率平均都逾30％，但全美400位最有錢的富豪，在2008年的平均稅率，僅為21.4％，儘管他們的平均收入達2.27億美元。這些超級富豪的總收入，自1992年以來增加逾4倍，可是他們在同期的稅率，卻跌逾7個百分點。
回應共和黨挑戰
巴菲特提出應向巨富加稅，填補國庫赤字，獲得白宮附和，但共和黨議員認為此舉會打擊投資。抨擊其觀點的于埃爾斯卡姆普（Tim Huelskamp），先後於9月底及10月初兩度給巴菲特發信「挑戰」，要求他公開個人納稅資料以證明低稅情况，又或自動增繳稅款。
未料股神真的回應于埃爾斯卡姆普的挑戰，回信自揭去年實際總收入為62,855,038美元，在扣減捐款和利息支出等之後的可課稅收入為39,814,784美元，但實際繳納的聯邦稅款僅約694萬美元（約5400萬港元），佔可課稅收入的17.4％，儘管他沒有公開個人報稅表。巴菲特在周二致函于埃爾斯卡姆普的信中道﹕「倘若你能使其他美國超級富豪同我一樣披露他們的收入，那對稅務討論和睿智的改革，將會非常有益。」
巴菲特藉巴郡公司投資創富500億美元，成為世界第三大富豪。但他的個人薪金，其實長期定於10萬美元，他的收入多數源自長線持股所帶來的資本增益，以及股息等。巴菲特在信中指出，他所納的稅率，遠低於其秘書等許多美國人，即使是大多數參眾兩院議員，都要納超過30％的入息稅，「就像我辦公室裏所有人，偏偏除了我」。「顯然，很多超級富豪所繳的稅率，較我給聯邦政府的還要低，取得他們的稅務資料，應有助於我們立法者制訂公平的稅制。」
梅鐸報批股神稅
股神呼籲美國400大富豪仿效他的做法，公開報稅資料，即使是匿名披露收入都有裨益，他還特別點名「梅鐸，我其中一位超級富豪同儕」。梅鐸旗下的《華爾街日報》，上周抨擊巴菲特倡議向富豪徵高稅，還叫他應披露個人報稅資料。
于埃爾斯卡姆普在個人網站發表回應，堅稱對巴菲特仍未有公開正式的報稅文件，「感到失望」。華府今夏成立的「超級委員會」，最遲需於11月23日，向國會呈交一系列削赤措施建議，以便12月23日表決。委員會正收集各方意見，包括巴菲特的投函。
【中國時報2011-10-14】稅制不公？巴菲特繳稅僅17.4%
稅制不公？巴菲特繳稅僅17.4%
中時電子報╱黃文正／綜合報導 2011-10-14 03:59 討論 (+) 調整字級： 中國時報【黃文正／綜合報導】
全球第三富豪、「股神」巴菲特十一日公布去年部分報稅資料，以佐證美國稅務制度不公。去年他共賺進六千二百八十五萬美元（約台幣十九億元），但扣除相關減免，實際須課稅所得約三千九百八十一萬元，繳交聯邦所得稅六百九十二萬美元（約台幣二億元），稅率只有一七.四％，遠比他辦公室祕書繳交的逾三○％稅率要低。
今年八月，巴菲特高舉共體時艱大纛，呼籲提高「巨富」稅率，白宮也趁機推動被戲稱為「巴菲特稅」的富豪增稅案。巴菲特此番主張，雖深受小老百姓歡迎，但卻引起部分富豪和共和黨議員的質疑。共和黨眾議員休斯坎普九月底致函巴菲特，要求他公布報稅資料，本月初又再度去函要求，並稱巴菲特若願公布，他本人也會照辦。
擔任波克夏控股公司執行長的巴菲特十一日挺身回應，公布去年部分繳稅數據。巴菲特在回函中揭露，去年他共賺了六千二百八十五萬五千零卅八美元，但扣除慈善捐贈和地方稅等減免約二千三百萬美元，實際須課稅所得約三千九百八十一萬元，稅率一七.四％，僅需繳交約六百九十二萬美元聯邦所得稅，而他的薪資稅也僅一萬五千三百美元。
巴菲特說，他之所以僅需繳交一七.四％稅率，主要係因他的所得大多來自投資，而投資收入的稅率遠較薪資稅來得低；此外，現行美國薪資稅只依據工資收入多寡而定。巴菲特批評，有錢人輕鬆靠錢滾錢生財，但稅率卻比一般辛苦賺錢的上班族要低。據統計，二○○九年，全美計有一千四百位百萬富翁不需繳交所得稅。
巴菲特在回函中告訴休斯坎普，他願意公布個人全部所得稅申報資料，不過，前提是「新聞集團」總裁梅鐸等「巨富」願意公布全部報稅資料。他說：「如果你能讓其他美國巨富和我一樣公布申報資料，這將非常有助於這次的稅賦對話和理性改革。我準備好且願意，或者應該說非常渴望參與這項行動。」
對此，休斯坎普十二日諷刺說，巴菲特公布的數據或許正確無誤，但並未公開全部申報資料，「他利用慈善捐贈名義，巧妙規避數千萬美元收入被課稅，巴菲特先生的行為顯示，他自己的錢也不信任繳交給政府。」。
另一方面，巴菲特的兒子霍華德十三日也發言力挺席捲全美的「占領華爾街」反富運動。他在接受美國媒體訪問時表示，過去十五年來，美國大財團持續壓迫平凡民眾，導致民怨沸騰，如今終於爆發出來。
霍華德也批評美國政府向財閥靠攏，導致美國貧富差距日漸擴大。現年五十六歲的他說：「我這輩子從未見過政府推出過任何援助貧苦民眾的大型計畫。」
中時電子報╱黃文正／綜合報導 2011-10-14 03:59 討論 (+) 調整字級： 中國時報【黃文正／綜合報導】
全球第三富豪、「股神」巴菲特十一日公布去年部分報稅資料，以佐證美國稅務制度不公。去年他共賺進六千二百八十五萬美元（約台幣十九億元），但扣除相關減免，實際須課稅所得約三千九百八十一萬元，繳交聯邦所得稅六百九十二萬美元（約台幣二億元），稅率只有一七.四％，遠比他辦公室祕書繳交的逾三○％稅率要低。
今年八月，巴菲特高舉共體時艱大纛，呼籲提高「巨富」稅率，白宮也趁機推動被戲稱為「巴菲特稅」的富豪增稅案。巴菲特此番主張，雖深受小老百姓歡迎，但卻引起部分富豪和共和黨議員的質疑。共和黨眾議員休斯坎普九月底致函巴菲特，要求他公布報稅資料，本月初又再度去函要求，並稱巴菲特若願公布，他本人也會照辦。
擔任波克夏控股公司執行長的巴菲特十一日挺身回應，公布去年部分繳稅數據。巴菲特在回函中揭露，去年他共賺了六千二百八十五萬五千零卅八美元，但扣除慈善捐贈和地方稅等減免約二千三百萬美元，實際須課稅所得約三千九百八十一萬元，稅率一七.四％，僅需繳交約六百九十二萬美元聯邦所得稅，而他的薪資稅也僅一萬五千三百美元。
巴菲特說，他之所以僅需繳交一七.四％稅率，主要係因他的所得大多來自投資，而投資收入的稅率遠較薪資稅來得低；此外，現行美國薪資稅只依據工資收入多寡而定。巴菲特批評，有錢人輕鬆靠錢滾錢生財，但稅率卻比一般辛苦賺錢的上班族要低。據統計，二○○九年，全美計有一千四百位百萬富翁不需繳交所得稅。
巴菲特在回函中告訴休斯坎普，他願意公布個人全部所得稅申報資料，不過，前提是「新聞集團」總裁梅鐸等「巨富」願意公布全部報稅資料。他說：「如果你能讓其他美國巨富和我一樣公布申報資料，這將非常有助於這次的稅賦對話和理性改革。我準備好且願意，或者應該說非常渴望參與這項行動。」
對此，休斯坎普十二日諷刺說，巴菲特公布的數據或許正確無誤，但並未公開全部申報資料，「他利用慈善捐贈名義，巧妙規避數千萬美元收入被課稅，巴菲特先生的行為顯示，他自己的錢也不信任繳交給政府。」。
另一方面，巴菲特的兒子霍華德十三日也發言力挺席捲全美的「占領華爾街」反富運動。他在接受美國媒體訪問時表示，過去十五年來，美國大財團持續壓迫平凡民眾，導致民怨沸騰，如今終於爆發出來。
霍華德也批評美國政府向財閥靠攏，導致美國貧富差距日漸擴大。現年五十六歲的他說：「我這輩子從未見過政府推出過任何援助貧苦民眾的大型計畫。」
【鉅亨網2011-10-14】貧富差距擴大 巴菲特之子聲援佔領華爾街
貧富差距擴大 巴菲特之子聲援佔領華爾街
鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電 2011-10-13 21:21 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
「股神」巴菲特(Warren Buffett)之子Howard Buffett表示，貧富差距擴大，華爾街示威群眾是被企業不適當的行為所激起的。
今年56歲的Howard Buffett強調：「行動才能促成改變，過去15年來，大家看到大公司確實在壓榨員工。」
「佔領華爾街」活動風起雲湧，從紐約到西雅圖，抗爭者來自四面八方，花旗(C-US；Citigroup Inc.)、Blackrock Inc.等公司高層主管也深表同情。
巴菲特指出，他關心美國社會不公平的問題。而Howard Buffett也說，有越來越多的民眾三餐難以溫飽。
在世界糧食獎會議中，Howard Buffett表示：「我國的收入從未出現這麼大的差距，這輩子我從沒看過政府這樣大幅下砍幫助窮人的經費。」
抗議群眾批評政府在2008年援助花旗、美國銀行(BAC-US；Bank of America Corp.)等金融機構，而大眾所面臨的卻是失業、工資減少、回贖權取消、退休儲蓄縮水。
共和黨議員反對透過增稅來壓低美國赤字，並提出削減政府計畫的方案。
鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電 2011-10-13 21:21 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
「股神」巴菲特(Warren Buffett)之子Howard Buffett表示，貧富差距擴大，華爾街示威群眾是被企業不適當的行為所激起的。
今年56歲的Howard Buffett強調：「行動才能促成改變，過去15年來，大家看到大公司確實在壓榨員工。」
「佔領華爾街」活動風起雲湧，從紐約到西雅圖，抗爭者來自四面八方，花旗(C-US；Citigroup Inc.)、Blackrock Inc.等公司高層主管也深表同情。
巴菲特指出，他關心美國社會不公平的問題。而Howard Buffett也說，有越來越多的民眾三餐難以溫飽。
在世界糧食獎會議中，Howard Buffett表示：「我國的收入從未出現這麼大的差距，這輩子我從沒看過政府這樣大幅下砍幫助窮人的經費。」
抗議群眾批評政府在2008年援助花旗、美國銀行(BAC-US；Bank of America Corp.)等金融機構，而大眾所面臨的卻是失業、工資減少、回贖權取消、退休儲蓄縮水。
共和黨議員反對透過增稅來壓低美國赤字，並提出削減政府計畫的方案。
【華爾街日報2011-10-14】巴菲特致信美國議員 再呼吁向富人增稅
2011年 10月 13日 18:45
巴菲特致信美國議員 再呼吁向富人增稅
沃倫•巴菲特(Warren Buffett)是個“節稅型”億萬富翁。
據巴菲特周二發給美國一位共和黨議員的信顯示，這位伯克希爾•哈撒韋公司(Berkshire Hathaway Inc.)董事長兼首席執行長透露，他去年賺了近6,300萬美元，不過繳納的聯邦所得稅卻還不到700萬美元。
巴菲特長期以來一直敦促國會議員提高美國最富人群的所得稅率，其理由是他的秘書去年實際所得稅率比他還高。奧巴馬總統對巴菲特的這一想法表示欣然接受，並與參議院民主黨人共同提議，對年收入為一百萬美元或更多的美國人征收5.6%的附加稅。
數名知名共和黨人要求巴菲特公布其所得稅申報表。雖然巴菲特沒有照做，但他卻在致來自堪薩斯州的共和黨議員胡斯坎普(Tim Huelskamp)的信中提供了關於自己所得稅的關鍵細節。
據此信顯示，巴菲特2010年調整後的個人總收入是62,855,038美元，而他的應稅收入為39,814,784美元。他說，自己繳納了15,300美元的工資稅和6,923,494美元的聯邦所得稅，實際稅率為17.4%。
據美國無黨派機構稅收政策中心(Tax Policy Center)的數據顯示，年收入在3.4萬美元至6萬美元的美國人的平均稅率是12%，其中包括工資稅和所得稅。年收入在10.3萬美元至16.3萬美元納稅人的平均稅率是18.2%，16.3萬美元至21.1萬美元的稅率是19.8%，而21.1萬美元至53.3萬美元的稅率是20.4%。
稅收專家仔細研究了巴菲特這封信的具體內容，希望借此大致了解他的報酬和金融交易情況。巴菲特的工資一直設定在10萬美元，他的大多數收入均來自其它渠道。
紐約一家稅收策略經紀公司Twenty-First Securities的總裁戈登(Robert Gordon)說，巴菲特絕大部分收入似乎都來自長期資本收益或合格股息收入。這兩種收入形式的最高稅率只有15%。
供職於非盈利出版物Tax Notes的專家謝坡德(Lee Sheppard)還說，巴菲特的收入模式不同於大多數CEO。那些CEO的工資較高，通過行使股票期權獲得的一般收入也較多。
巴菲特沒有回復要求置評的電話。
最令人不解的是巴菲特調整後總收入與其應稅收入之間近2,300萬美元的差額。稅收專家說，不看他的納稅申報表，就無法知道這究竟是怎麼回事。
之所以有如此巨大差異的一個可能原因是，巴菲特進行了大量慈善捐款，而捐款符合逐項抵扣標準，可從調整後的總收入裡扣除。另外一個可能因素是利息開支。巴菲特一向以拿投資品抵押借錢而不是出售投資品而聞名。從他擁有投資收入這個意義上講，為這類貸款支付的任何利息都是可以扣除的。
巴菲特在信中寫道：我希望你們能讓超級富豪也參與到數百萬其他美國人即將被要求付出的犧牲中來，這些超級富豪作為一個群體來看，向聯邦政府繳納的所得稅比他們的前台接待員還少。
共和黨人一直反對民主黨要求通過向富人征收更高稅率以為奧巴馬提出的4,470億美元就業法案買單的提議。奧巴馬公布了向百萬富豪增稅的計劃後，這項計劃被稱作“巴菲特規則”(Buffett Rule)，其實是同意巴菲特在一篇評論文章中的觀點──他適用的稅率比其雇員適用的稅率還要低。
向百萬富翁增稅的提議惹怒了共和黨人，他們抱怨說，提高此稅會嚴重影響投資。
胡斯坎普9月在給巴菲特的信中寫道：“巴菲特規則”是以你的個人經歷來改變全美的稅收政策；鑒於你的名字和你的故事被用作推動奧巴馬政策的決策過程，我希望可以很快看到証明這種政策改變之合理的証據，以供公開審查。
巴菲特說，如果胡斯坎普能讓任何一位美國巨富和他同時公布納稅申報表，他將願意在公布申報便之前，和任何人打賭(賭多少錢都行)：即他申報表裡的數字會和其所發表的那篇評論文章中提供的數字一模一樣。
Laura Saunders / Siobhan Hughes
（本文版權歸道瓊斯公司所有，未經許可不得翻譯或轉載。）
巴菲特致信美國議員 再呼吁向富人增稅
沃倫•巴菲特(Warren Buffett)是個“節稅型”億萬富翁。
據巴菲特周二發給美國一位共和黨議員的信顯示，這位伯克希爾•哈撒韋公司(Berkshire Hathaway Inc.)董事長兼首席執行長透露，他去年賺了近6,300萬美元，不過繳納的聯邦所得稅卻還不到700萬美元。
巴菲特長期以來一直敦促國會議員提高美國最富人群的所得稅率，其理由是他的秘書去年實際所得稅率比他還高。奧巴馬總統對巴菲特的這一想法表示欣然接受，並與參議院民主黨人共同提議，對年收入為一百萬美元或更多的美國人征收5.6%的附加稅。
數名知名共和黨人要求巴菲特公布其所得稅申報表。雖然巴菲特沒有照做，但他卻在致來自堪薩斯州的共和黨議員胡斯坎普(Tim Huelskamp)的信中提供了關於自己所得稅的關鍵細節。
據此信顯示，巴菲特2010年調整後的個人總收入是62,855,038美元，而他的應稅收入為39,814,784美元。他說，自己繳納了15,300美元的工資稅和6,923,494美元的聯邦所得稅，實際稅率為17.4%。
據美國無黨派機構稅收政策中心(Tax Policy Center)的數據顯示，年收入在3.4萬美元至6萬美元的美國人的平均稅率是12%，其中包括工資稅和所得稅。年收入在10.3萬美元至16.3萬美元納稅人的平均稅率是18.2%，16.3萬美元至21.1萬美元的稅率是19.8%，而21.1萬美元至53.3萬美元的稅率是20.4%。
稅收專家仔細研究了巴菲特這封信的具體內容，希望借此大致了解他的報酬和金融交易情況。巴菲特的工資一直設定在10萬美元，他的大多數收入均來自其它渠道。
紐約一家稅收策略經紀公司Twenty-First Securities的總裁戈登(Robert Gordon)說，巴菲特絕大部分收入似乎都來自長期資本收益或合格股息收入。這兩種收入形式的最高稅率只有15%。
供職於非盈利出版物Tax Notes的專家謝坡德(Lee Sheppard)還說，巴菲特的收入模式不同於大多數CEO。那些CEO的工資較高，通過行使股票期權獲得的一般收入也較多。
巴菲特沒有回復要求置評的電話。
最令人不解的是巴菲特調整後總收入與其應稅收入之間近2,300萬美元的差額。稅收專家說，不看他的納稅申報表，就無法知道這究竟是怎麼回事。
之所以有如此巨大差異的一個可能原因是，巴菲特進行了大量慈善捐款，而捐款符合逐項抵扣標準，可從調整後的總收入裡扣除。另外一個可能因素是利息開支。巴菲特一向以拿投資品抵押借錢而不是出售投資品而聞名。從他擁有投資收入這個意義上講，為這類貸款支付的任何利息都是可以扣除的。
巴菲特在信中寫道：我希望你們能讓超級富豪也參與到數百萬其他美國人即將被要求付出的犧牲中來，這些超級富豪作為一個群體來看，向聯邦政府繳納的所得稅比他們的前台接待員還少。
共和黨人一直反對民主黨要求通過向富人征收更高稅率以為奧巴馬提出的4,470億美元就業法案買單的提議。奧巴馬公布了向百萬富豪增稅的計劃後，這項計劃被稱作“巴菲特規則”(Buffett Rule)，其實是同意巴菲特在一篇評論文章中的觀點──他適用的稅率比其雇員適用的稅率還要低。
向百萬富翁增稅的提議惹怒了共和黨人，他們抱怨說，提高此稅會嚴重影響投資。
胡斯坎普9月在給巴菲特的信中寫道：“巴菲特規則”是以你的個人經歷來改變全美的稅收政策；鑒於你的名字和你的故事被用作推動奧巴馬政策的決策過程，我希望可以很快看到証明這種政策改變之合理的証據，以供公開審查。
巴菲特說，如果胡斯坎普能讓任何一位美國巨富和他同時公布納稅申報表，他將願意在公布申報便之前，和任何人打賭(賭多少錢都行)：即他申報表裡的數字會和其所發表的那篇評論文章中提供的數字一模一樣。
Laura Saunders / Siobhan Hughes
（本文版權歸道瓊斯公司所有，未經許可不得翻譯或轉載。）
【亞洲時報2011-10-13】巴菲特：2010收入六千三萬
巴菲特：2010收入六千三萬
財經 - 環球財經
2011/10/13, 週四
巴菲特自爆上年度個人收入6,286萬美元(下同)，不排除是催促美國國會提高針對有錢人稅收的部署之一。
美國「股神」巴菲特10月12日，致函國會眾議員胡爾斯坎普(Tim Huelscamp)中，提及自己2010年調整後總收入6,285.5萬、課稅收入3,982萬、繳納工資稅僅1.53萬。
他8月在《紐約時報》專欄文章上，申報個人繳納聯邦所得稅總額6,923萬，佔其課稅收入17.4%，希望加速國會上調富裕群的稅項。
稅收政策中心(Tax Policy Center)統計顯示目前美國納稅人，繳納聯邦所得稅和工資稅佔其總收入16%、百萬富翁為20.1%。
財經 - 環球財經
2011/10/13, 週四
巴菲特自爆上年度個人收入6,286萬美元(下同)，不排除是催促美國國會提高針對有錢人稅收的部署之一。
美國「股神」巴菲特10月12日，致函國會眾議員胡爾斯坎普(Tim Huelscamp)中，提及自己2010年調整後總收入6,285.5萬、課稅收入3,982萬、繳納工資稅僅1.53萬。
他8月在《紐約時報》專欄文章上，申報個人繳納聯邦所得稅總額6,923萬，佔其課稅收入17.4%，希望加速國會上調富裕群的稅項。
稅收政策中心(Tax Policy Center)統計顯示目前美國納稅人，繳納聯邦所得稅和工資稅佔其總收入16%、百萬富翁為20.1%。
2011-10-13
【中央日報2011-10-13】國際/巴菲特公佈報稅資料 籲巨富跟進
國際/巴菲特公佈報稅資料 籲巨富跟進
http://www.cdnews.com.tw 2011-10-13 12:40:58
陳淑娟/整理
法新社華盛頓12日電：投資大亨巴菲特（Warren Buffett）今天公開的1封信中，公佈自己的收入和報稅資料，並挑戰新聞集團（News Corp）媒體大亨梅鐸（Rupert Murdoch）等美國巨富。
巴菲特在寫給共和黨聯邦眾議員胡斯坎普（Tim Huelskamp）的信中表示，去年他共賺進6280萬美元，在調整後，應稅收入為3980萬美元。
巴菲特寫道：「如果更多巨富也公佈申報資料，這將非常有幫助。」
他表示：「如果你（胡斯坎普）能讓其他美國巨富和我一樣公佈申報資料，這將非常有助於本次的稅賦對話和理性改革。」
http://www.cdnews.com.tw 2011-10-13 12:40:58
法新社華盛頓12日電：投資大亨巴菲特（Warren Buffett）今天公開的1封信中，公佈自己的收入和報稅資料，並挑戰新聞集團（News Corp）媒體大亨梅鐸（Rupert Murdoch）等美國巨富。
巴菲特在寫給共和黨聯邦眾議員胡斯坎普（Tim Huelskamp）的信中表示，去年他共賺進6280萬美元，在調整後，應稅收入為3980萬美元。
巴菲特寫道：「如果更多巨富也公佈申報資料，這將非常有幫助。」
他表示：「如果你（胡斯坎普）能讓其他美國巨富和我一樣公佈申報資料，這將非常有助於本次的稅賦對話和理性改革。」
【香港新浪網2011-10-13】股神認交稅太少去年僅5400萬
股神認交稅太少去年僅5400萬
2011-10-13
近期在美國引起各方關注的「佔領華爾街」行動中，示威者表達的其中一個不滿是有錢人交稅太少，造成社會不公。曾經表態支持政府應該向有錢人加稅的「股神」巴菲特日前寫信給卡塔基州一名國會議員，公開交代自己在2010年總共交了690萬美元（約5400萬港元）入息稅，而他認為自己交稅太少了。預料這個問題將在美國社會內引起更加激烈的爭論。 根據巴菲特提供的數字，他在2010年的應課稅收入為3980萬美元（逾3億1000萬港元），交稅690萬美元，只佔他的收入17.4%。他認為這個比率太低。 今年8月，巴菲特已經表態，支持政府向有錢人加稅，當時引起許多人憤怒。其後，肯塔基州國會議員許爾斯坎普寫信給巴菲特，要求他公開自己的稅務資料。巴菲特初時沒有回覆，許爾斯坎普本月初寫第二封信給他，提出同樣的要求，並答應如果巴菲特願意公開報稅表的話，他也會公開自己的稅務資料。 巴菲特終於在本周二回信，仍然沒有公開全部的報稅資料，只是交代自己去年總共交了690萬美元入息稅。 巴菲特在信中重申，他把自己的稅率與許多年青人的稅率比較，覺得不公平。許多替他工作的人，承擔的稅率高達30%。
2011-10-13
近期在美國引起各方關注的「佔領華爾街」行動中，示威者表達的其中一個不滿是有錢人交稅太少，造成社會不公。曾經表態支持政府應該向有錢人加稅的「股神」巴菲特日前寫信給卡塔基州一名國會議員，公開交代自己在2010年總共交了690萬美元（約5400萬港元）入息稅，而他認為自己交稅太少了。預料這個問題將在美國社會內引起更加激烈的爭論。 根據巴菲特提供的數字，他在2010年的應課稅收入為3980萬美元（逾3億1000萬港元），交稅690萬美元，只佔他的收入17.4%。他認為這個比率太低。 今年8月，巴菲特已經表態，支持政府向有錢人加稅，當時引起許多人憤怒。其後，肯塔基州國會議員許爾斯坎普寫信給巴菲特，要求他公開自己的稅務資料。巴菲特初時沒有回覆，許爾斯坎普本月初寫第二封信給他，提出同樣的要求，並答應如果巴菲特願意公開報稅表的話，他也會公開自己的稅務資料。 巴菲特終於在本周二回信，仍然沒有公開全部的報稅資料，只是交代自己去年總共交了690萬美元入息稅。 巴菲特在信中重申，他把自己的稅率與許多年青人的稅率比較，覺得不公平。許多替他工作的人，承擔的稅率高達30%。
【鉅亨網2011-10-13】捍衛富豪稅 巴菲特：打賭啊 我申報數據絕對吻合文章內容
捍衛富豪稅 巴菲特：打賭啊 我申報數據絕對吻合文章內容
鉅亨網編譯許家華 綜合外電 2011-10-13 14:15 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
股神巴菲特 (Warren Buffett) 公布，去年他賺進約6300萬美元，但付出的聯邦所得稅僅 690 萬美元，以此佐證美國稅務制度不公平，因為富豪稅率比平民老百姓低的主張。
巴菲特在社論文章中表示，他付的稅率比任何一位替他工作的人還低，而這樣的說法成為總統歐巴馬4470億美元就業法案的核心論點，亦即對富豪開徵更高的稅率，但共和黨反對，認為提高富豪所得稅恐會衝擊投資意願。
歐巴馬將此稱為巴菲特稅，主張富豪所得稅不應該低於一般人民。
巴菲特致信反對開徵此稅的共和黨國會議員，提及他應納稅所得額將近4000萬美元，意味著他所支付的690萬美元稅金僅占應納稅所得額的17.4%。
然而，根據國會研究處的報告，應納稅所得額低於10萬美元的一般民眾，他們的所得稅率卻高達35%。
國會研究處最新報告指出，歐巴馬團隊提出的稅額檢視提案─如要求富豪放棄2001年至2003年布希時期的稅額減免，並將投資股票獲得的利益當做一般收入以課稅，這些做法「不可能影響眾多小企業，也不會阻礙儲蓄和投資意願」。
此報告完全推翻了共和黨反對的論點。
共和黨議員回應巴菲特，「你說的話跟稅率的公開數據相牴觸，不只如此，你根本就是拿蘋果和橘子做比較，如果你繳納的稅率低於你的秘書，只能合理假設你大部份的收入是來自資本收益和其他投資，而不是一般的收入」。
巴菲特拒絕公布納稅申報內容，但他表示「倘若Huelskamp可以說服富豪們和我同步公布申報內容，那我願意跟任何人事先打賭，我納稅申報內容一定吻合我文章內的數據」。
鉅亨網編譯許家華 綜合外電 2011-10-13 14:15 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
股神巴菲特 (Warren Buffett) 公布，去年他賺進約6300萬美元，但付出的聯邦所得稅僅 690 萬美元，以此佐證美國稅務制度不公平，因為富豪稅率比平民老百姓低的主張。
巴菲特在社論文章中表示，他付的稅率比任何一位替他工作的人還低，而這樣的說法成為總統歐巴馬4470億美元就業法案的核心論點，亦即對富豪開徵更高的稅率，但共和黨反對，認為提高富豪所得稅恐會衝擊投資意願。
歐巴馬將此稱為巴菲特稅，主張富豪所得稅不應該低於一般人民。
巴菲特致信反對開徵此稅的共和黨國會議員，提及他應納稅所得額將近4000萬美元，意味著他所支付的690萬美元稅金僅占應納稅所得額的17.4%。
然而，根據國會研究處的報告，應納稅所得額低於10萬美元的一般民眾，他們的所得稅率卻高達35%。
國會研究處最新報告指出，歐巴馬團隊提出的稅額檢視提案─如要求富豪放棄2001年至2003年布希時期的稅額減免，並將投資股票獲得的利益當做一般收入以課稅，這些做法「不可能影響眾多小企業，也不會阻礙儲蓄和投資意願」。
此報告完全推翻了共和黨反對的論點。
共和黨議員回應巴菲特，「你說的話跟稅率的公開數據相牴觸，不只如此，你根本就是拿蘋果和橘子做比較，如果你繳納的稅率低於你的秘書，只能合理假設你大部份的收入是來自資本收益和其他投資，而不是一般的收入」。
巴菲特拒絕公布納稅申報內容，但他表示「倘若Huelskamp可以說服富豪們和我同步公布申報內容，那我願意跟任何人事先打賭，我納稅申報內容一定吻合我文章內的數據」。
【聯合晚報2011-10-13】巴菲特公開稅額 近700萬美元
巴菲特公開稅額 近700萬美元
【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】 2011.10.13 02:46 pm
投資大師、全球第三富豪巴菲特應美國議員要求，公布去年所得和繳稅數據。此舉對於巴菲特提倡的富人增稅爭議，將火上加油。
巴菲特8月間主張提高富人稅率，白宮也藉此推動對富人加稅的目標。共和黨眾議員休斯坎普9月底致函巴菲特，要求他公布報稅資料，本月間再度致函重申要求。
擔任波克夏控股公司執行長的巴菲特11日終於回應，不過他並未公布所有報稅資料。巴菲特回函表示，他去年共賺6280萬美元，課稅所得3980萬美元，共繳690萬美元聯邦稅，稅率17.3%。巴菲特說，比起大部分美國民眾、包括他的秘書，自己的稅率低很多。
巴菲特認為，大部分參議員、眾議員的稅率應該都超過30%，「就像我們公司所有人一樣，除了我之外」。巴菲特擁有五百億美元資產。
不過，巴菲特告訴休斯坎普，希望其他美國巨富全面公開所得稅申報資料，而非像自己僅公開部分。巴菲特說：「如果你能讓其他美國巨富和我一樣公布申報資料，這將非常有助於這次的稅賦對話和理性改革。我準備好且願意，或者應該說非常渴望參與這項行動。」
休斯坎普12日抨擊巴菲特做的不夠，並再度呼籲他公開全部稅表，或是志願向聯邦政府多繳稅。他說，巴菲特仍然拒絕公開全部稅表，他公布的資料並不完整，無法解釋他如何使幾百萬元計的所得免於被課稅。
【2011/10/13 聯合晚報】@ http://udn.com/
【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】 2011.10.13 02:46 pm
投資大師、全球第三富豪巴菲特應美國議員要求，公布去年所得和繳稅數據。此舉對於巴菲特提倡的富人增稅爭議，將火上加油。
巴菲特8月間主張提高富人稅率，白宮也藉此推動對富人加稅的目標。共和黨眾議員休斯坎普9月底致函巴菲特，要求他公布報稅資料，本月間再度致函重申要求。
擔任波克夏控股公司執行長的巴菲特11日終於回應，不過他並未公布所有報稅資料。巴菲特回函表示，他去年共賺6280萬美元，課稅所得3980萬美元，共繳690萬美元聯邦稅，稅率17.3%。巴菲特說，比起大部分美國民眾、包括他的秘書，自己的稅率低很多。
巴菲特認為，大部分參議員、眾議員的稅率應該都超過30%，「就像我們公司所有人一樣，除了我之外」。巴菲特擁有五百億美元資產。
不過，巴菲特告訴休斯坎普，希望其他美國巨富全面公開所得稅申報資料，而非像自己僅公開部分。巴菲特說：「如果你能讓其他美國巨富和我一樣公布申報資料，這將非常有助於這次的稅賦對話和理性改革。我準備好且願意，或者應該說非常渴望參與這項行動。」
休斯坎普12日抨擊巴菲特做的不夠，並再度呼籲他公開全部稅表，或是志願向聯邦政府多繳稅。他說，巴菲特仍然拒絕公開全部稅表，他公布的資料並不完整，無法解釋他如何使幾百萬元計的所得免於被課稅。
【2011/10/13 聯合晚報】@ http://udn.com/
【中廣新聞2011-10-13】巴菲特透露 去年賺六千兩百多萬美元
巴菲特透露 去年賺六千兩百多萬美元
2011-10-13 【中廣新聞／夏明珠】
大家都知道股神巴菲特超有錢，他到底一年賺多少，你大概沒有概念，巴菲特自己說，去年他賺進六千兩百八十五萬五千零38美元，換算成台幣是十九億多。
巴菲特在寫給共和黨眾議員衛爾斯康的信中透露他的去年所得，他與衛爾斯康為了富人稅的問題，正在唇槍舌戰。
巴菲特幾個月前在紐約時報發表的社論中透露，他去年繳了六百93萬八千七百四十四美元的稅，大約佔他可課稅收入百分之17.4。
巴菲特認為，相較於中產階級，這個稅率太低了，特別是在美國債台高築，國庫入不敷出的這個時候，巴菲特認為有錢人多繳點稅是天經地義，這話讓歐巴馬覺得深得我心。
2011-10-13 【中廣新聞／夏明珠】
大家都知道股神巴菲特超有錢，他到底一年賺多少，你大概沒有概念，巴菲特自己說，去年他賺進六千兩百八十五萬五千零38美元，換算成台幣是十九億多。
巴菲特在寫給共和黨眾議員衛爾斯康的信中透露他的去年所得，他與衛爾斯康為了富人稅的問題，正在唇槍舌戰。
巴菲特幾個月前在紐約時報發表的社論中透露，他去年繳了六百93萬八千七百四十四美元的稅，大約佔他可課稅收入百分之17.4。
巴菲特認為，相較於中產階級，這個稅率太低了，特別是在美國債台高築，國庫入不敷出的這個時候，巴菲特認為有錢人多繳點稅是天經地義，這話讓歐巴馬覺得深得我心。
【中央社2011-10-13】巴菲特去年收入6千多萬美元
巴菲特去年收入6千多萬美元
中央商情網╱中央商情網 2011-10-13 11:06 討論 (+) 調整字級： （中央社台北2011年10月13日電）根據「美國有線電視財經新聞網」（CNNMoney），身價億萬的投資名人巴菲特（Warren Buffett）重申呼籲國會對富可敵國的有錢人加稅。
巴菲特在11日致共和黨眾議員胡斯坎普（Tim Huelskamp）的信中，揭露他去年總收入高達6285萬5038美元，應稅所得為3981萬4784美元。巴菲特表示，他繳納了1萬5300美元的薪資稅。
巴菲特也表示，支付692萬3494美元聯邦所得稅，相當於應稅所得的17.4%。他於8月在「紐約時報」（New York Times）的評論專欄公布這兩項數據，力促國會對富人加稅。
巴菲特也提供CNNMoney主播哈洛（Poppy Harlow），他拿給胡斯坎普的信的副本。
他在訪談中表示，總收入和應稅所得大約差2300萬美元，主要原因為扣除了慈善捐贈和地方稅。
巴菲特僅需繳17.4%稅率的兩個關鍵原因為，他的多數所得來自於投資，而課收投資的稅率比薪資還低；其二為薪資稅只根據工資收入做評估。
巴菲特向CNNMoney表示：「用錢滾錢的人所繳的稅，遠低於那些用勞力賺錢的人。」
巴菲特在信中也再度表示，他會返還所有退稅，但前提是新聞集團（News Corp. US-NWSA）執行長梅鐸（Rupert Murdoch）等其他級富豪也會這樣做。（譯者：中央社陳昱婷）
中央商情網╱中央商情網 2011-10-13 11:06 討論 (+) 調整字級： （中央社台北2011年10月13日電）根據「美國有線電視財經新聞網」（CNNMoney），身價億萬的投資名人巴菲特（Warren Buffett）重申呼籲國會對富可敵國的有錢人加稅。
巴菲特在11日致共和黨眾議員胡斯坎普（Tim Huelskamp）的信中，揭露他去年總收入高達6285萬5038美元，應稅所得為3981萬4784美元。巴菲特表示，他繳納了1萬5300美元的薪資稅。
巴菲特也表示，支付692萬3494美元聯邦所得稅，相當於應稅所得的17.4%。他於8月在「紐約時報」（New York Times）的評論專欄公布這兩項數據，力促國會對富人加稅。
巴菲特也提供CNNMoney主播哈洛（Poppy Harlow），他拿給胡斯坎普的信的副本。
他在訪談中表示，總收入和應稅所得大約差2300萬美元，主要原因為扣除了慈善捐贈和地方稅。
巴菲特僅需繳17.4%稅率的兩個關鍵原因為，他的多數所得來自於投資，而課收投資的稅率比薪資還低；其二為薪資稅只根據工資收入做評估。
巴菲特向CNNMoney表示：「用錢滾錢的人所繳的稅，遠低於那些用勞力賺錢的人。」
巴菲特在信中也再度表示，他會返還所有退稅，但前提是新聞集團（News Corp. US-NWSA）執行長梅鐸（Rupert Murdoch）等其他級富豪也會這樣做。（譯者：中央社陳昱婷）
【中央廣播電台2011-10-13】巴菲特自清曝身價 去年收入逾6285萬美元
巴菲特自清曝身價 去年收入逾6285萬美元
時間：2011/10/13 10:45
撰稿‧編輯：吳寧康 新聞引據： 採訪、美聯社、路透社
股神巴菲特(Warren Buffett)在本週寫給共和黨眾議員胡斯坎普(Tim Huelskamp)的信中，揭露自己去年賺了多少錢，答案是6,285萬5,038美元。
巴菲特和胡斯坎普對於徵收富人稅向來意見不一。根據美聯社12日取得的這封信件，巴菲特列出他在扣除部份種類的收支後，去年經調整後的總所得為6,285萬5,038美元，在扣掉課稅寬減額及列舉項目扣除額(itemized deductions)之後的應課稅收入為3,981萬4,784美元。這類扣除額可涵蓋慈善捐贈、商務旅行及州與地方稅收。
巴菲特今年夏天曾在紐約時報揭露，他去年繳納693萬8,744美元的聯邦稅，占他的應課稅收入的17.4%。他強調這個比例相較於自己員工支付的稅率，實在太低，因此建議歐巴馬政府對超級富豪課徵較高的稅額，以協助國家度過財政難關。
但同樣身為億萬富豪的紐約市長彭博(Michael Bloomberg)，則高調反對巴菲特提倡的富人稅政策，認為這是政治戲碼，並非公平課稅。
胡斯坎普也發表聲明，批評巴菲特的信件內容不夠完全，再次呼籲他全面公開申報資料。
時間：2011/10/13 10:45
撰稿‧編輯：吳寧康 新聞引據： 採訪、美聯社、路透社
股神巴菲特(Warren Buffett)在本週寫給共和黨眾議員胡斯坎普(Tim Huelskamp)的信中，揭露自己去年賺了多少錢，答案是6,285萬5,038美元。
巴菲特和胡斯坎普對於徵收富人稅向來意見不一。根據美聯社12日取得的這封信件，巴菲特列出他在扣除部份種類的收支後，去年經調整後的總所得為6,285萬5,038美元，在扣掉課稅寬減額及列舉項目扣除額(itemized deductions)之後的應課稅收入為3,981萬4,784美元。這類扣除額可涵蓋慈善捐贈、商務旅行及州與地方稅收。
巴菲特今年夏天曾在紐約時報揭露，他去年繳納693萬8,744美元的聯邦稅，占他的應課稅收入的17.4%。他強調這個比例相較於自己員工支付的稅率，實在太低，因此建議歐巴馬政府對超級富豪課徵較高的稅額，以協助國家度過財政難關。
但同樣身為億萬富豪的紐約市長彭博(Michael Bloomberg)，則高調反對巴菲特提倡的富人稅政策，認為這是政治戲碼，並非公平課稅。
胡斯坎普也發表聲明，批評巴菲特的信件內容不夠完全，再次呼籲他全面公開申報資料。
【中央社2011-10-13】巴菲特公開稅額 近七百萬美元
巴菲特公開稅額 近七百萬美元
路透社 – 9小時前（路透紐約12日電）投資大亨巴菲特（WarrenBuffett）在寫給堪薩斯州議員的信中表示，他去年支付690萬美元的聯邦所得稅。此舉對於巴菲特提出對富人增稅的倡議爭論，無疑是火上加油。
巴菲特支付的690萬美元稅金，占其3980萬美元應稅收入的17.4%。他一再強調這個比例相較於自己員工支付的稅率，實在太低。
巴菲特8月提出，富人應支付較高稅率，引發軒然大波。白宮已順應巴菲特此番言論提出旨在對富人增稅的「巴菲特稅」（Buffett Rule）。
儘管許多人要求巴菲特公布全部報稅資料，但他僅公開部分資料。
在寫給共和黨聯邦眾議員胡斯坎普（TimHuelskamp）的信中，巴菲特重申，當大部分為他工作的員工支付百分之三十幾稅率，自己卻僅支付百分之十幾，極不合理。
然而，巴菲特告訴胡斯坎普，他希望其他美國巨富全面公開他們的申報資料，而非像巴菲特自己僅公開部分。
巴菲特寫道：「如果你能讓其他美國巨富和我一樣公布申報資料，這將非常有助於本次的稅賦對話和理性改革。」
巴菲特也表示：「我準備好且願意，或者應該說非常渴望參與這項行動。」
胡斯坎普今天發表聲明，批評巴菲特的信件內容不夠完全，再次呼籲他全面公開申報資料，或乾脆自願給聯邦政府更多稅金。中央社（翻譯）
路透社 – 9小時前（路透紐約12日電）投資大亨巴菲特（WarrenBuffett）在寫給堪薩斯州議員的信中表示，他去年支付690萬美元的聯邦所得稅。此舉對於巴菲特提出對富人增稅的倡議爭論，無疑是火上加油。
巴菲特支付的690萬美元稅金，占其3980萬美元應稅收入的17.4%。他一再強調這個比例相較於自己員工支付的稅率，實在太低。
巴菲特8月提出，富人應支付較高稅率，引發軒然大波。白宮已順應巴菲特此番言論提出旨在對富人增稅的「巴菲特稅」（Buffett Rule）。
儘管許多人要求巴菲特公布全部報稅資料，但他僅公開部分資料。
在寫給共和黨聯邦眾議員胡斯坎普（TimHuelskamp）的信中，巴菲特重申，當大部分為他工作的員工支付百分之三十幾稅率，自己卻僅支付百分之十幾，極不合理。
然而，巴菲特告訴胡斯坎普，他希望其他美國巨富全面公開他們的申報資料，而非像巴菲特自己僅公開部分。
巴菲特寫道：「如果你能讓其他美國巨富和我一樣公布申報資料，這將非常有助於本次的稅賦對話和理性改革。」
巴菲特也表示：「我準備好且願意，或者應該說非常渴望參與這項行動。」
胡斯坎普今天發表聲明，批評巴菲特的信件內容不夠完全，再次呼籲他全面公開申報資料，或乾脆自願給聯邦政府更多稅金。中央社（翻譯）
【TVBS 2011-10-13】「揮霍的美國人」巴菲特報告揭真相
「揮霍的美國人」巴菲特報告揭真相
TVBS╱TVBS 2011-10-13 07:41 討論 (+1) 調整字級： 曾經是全球最強盛的國家，一場金融海嘯卻把美國淹垮，現在苦哈哈的「 99%」民眾走上街頭，槓上金字塔頂端的華爾街富豪，長期的貧富不均成為美國的寫照，股神巴菲特躍上大螢幕，透過2009年的紀錄片「巴菲特報告」，說出了美國人不願面對的真相。
美國總統卡特：「我們的貿易赤字太高了。」
美國總統福特：「一部份問題出在，美國人太任性了，現在我們要付出代價了。」
美國總統布希：「我們要解決問題，不能把爛攤子留給後代。」
美國總統柯林頓：「千萬不能留給我們的子子孫孫，不能再像以前亂花錢了。」
歷任美國總統都面對同樣的頭痛問題，政府預算亮紅燈，赤字打不平，不想債留子孫，卻又年年債台高築。記錄片旁白：「華爾街經濟與消費現狀，嚴重脫節。」
美國財政病入膏肓，負債到底有多大？美國人完全搞不清楚狀況。美國民眾：「我沒概念耶，3千萬美元嗎？」美國民眾：「我知道有好幾10億。」美國民眾：「我沒概念。」美國民眾：「好幾兆，幾10億吧。」
不是沒概念，要不就是差了十萬八千里，正確答案讓老美瞠目結舌。紀錄片旁白：「2007年美國聯邦負債是8.7兆美元，我們的GDP是13.5兆美元，聯邦負債相當於GDP的64%。」
美國政府負債比例令人憂心，而且愈欠愈多，承平時期花的錢反而比戰時還要多。美國總統老布希：「請讀我的唇，不加稅。」
紀錄片旁白：「聯邦負債在1980年代創新高。」
要減少政府赤字，別無他法，除了減少開銷，就是增加稅收，說來容易卻難執行，入不敷出的下場就是債留下一代，而美國的頭號債主是誰呢？
紀錄片旁白：「2007年中國大陸的貿易順差，是全球最大，排名最後的是誰呢？就是美國。」
貿易失衡危機由股神巴菲特來解釋最在行，他自創2座島嶼做比喻，左邊的小島是節儉村，右邊的是揮霍村，揮霍村花錢不眨眼，買到負債累累，節儉村慢慢存錢，口袋愈來愈深，揮霍村當然就是美國的化身。
股神巴菲特：「等到超支了，我就要賺得比花的多很多。才能清償我的債務。」
服務生：「嗨，歡迎光臨Hooters。」
欠債不能不還，經濟突飛猛進的中國大陸苦盡甘來，總有一天要把錢要回來。紀錄片旁白：「美國總計有9兆美元的龐大公債，中國持有其中的4千億美元，這是一筆驚人數字，大到可以說是中國的原子彈，是金融原子彈，而非真正的原子彈。」
貿易金融大戰未必比真槍實彈好打，美國面對債主不得不低頭，數10年來日積月累的貪婪和揮霍成性，引爆美國百年經濟危機，這一切怪不得別人，老美自食苦果。
TVBS╱TVBS 2011-10-13 07:41 討論 (+1) 調整字級： 曾經是全球最強盛的國家，一場金融海嘯卻把美國淹垮，現在苦哈哈的「 99%」民眾走上街頭，槓上金字塔頂端的華爾街富豪，長期的貧富不均成為美國的寫照，股神巴菲特躍上大螢幕，透過2009年的紀錄片「巴菲特報告」，說出了美國人不願面對的真相。
美國總統卡特：「我們的貿易赤字太高了。」
美國總統福特：「一部份問題出在，美國人太任性了，現在我們要付出代價了。」
美國總統布希：「我們要解決問題，不能把爛攤子留給後代。」
美國總統柯林頓：「千萬不能留給我們的子子孫孫，不能再像以前亂花錢了。」
歷任美國總統都面對同樣的頭痛問題，政府預算亮紅燈，赤字打不平，不想債留子孫，卻又年年債台高築。記錄片旁白：「華爾街經濟與消費現狀，嚴重脫節。」
美國財政病入膏肓，負債到底有多大？美國人完全搞不清楚狀況。美國民眾：「我沒概念耶，3千萬美元嗎？」美國民眾：「我知道有好幾10億。」美國民眾：「我沒概念。」美國民眾：「好幾兆，幾10億吧。」
不是沒概念，要不就是差了十萬八千里，正確答案讓老美瞠目結舌。紀錄片旁白：「2007年美國聯邦負債是8.7兆美元，我們的GDP是13.5兆美元，聯邦負債相當於GDP的64%。」
美國政府負債比例令人憂心，而且愈欠愈多，承平時期花的錢反而比戰時還要多。美國總統老布希：「請讀我的唇，不加稅。」
紀錄片旁白：「聯邦負債在1980年代創新高。」
要減少政府赤字，別無他法，除了減少開銷，就是增加稅收，說來容易卻難執行，入不敷出的下場就是債留下一代，而美國的頭號債主是誰呢？
紀錄片旁白：「2007年中國大陸的貿易順差，是全球最大，排名最後的是誰呢？就是美國。」
貿易失衡危機由股神巴菲特來解釋最在行，他自創2座島嶼做比喻，左邊的小島是節儉村，右邊的是揮霍村，揮霍村花錢不眨眼，買到負債累累，節儉村慢慢存錢，口袋愈來愈深，揮霍村當然就是美國的化身。
股神巴菲特：「等到超支了，我就要賺得比花的多很多。才能清償我的債務。」
服務生：「嗨，歡迎光臨Hooters。」
欠債不能不還，經濟突飛猛進的中國大陸苦盡甘來，總有一天要把錢要回來。紀錄片旁白：「美國總計有9兆美元的龐大公債，中國持有其中的4千億美元，這是一筆驚人數字，大到可以說是中國的原子彈，是金融原子彈，而非真正的原子彈。」
貿易金融大戰未必比真槍實彈好打，美國面對債主不得不低頭，數10年來日積月累的貪婪和揮霍成性，引爆美國百年經濟危機，這一切怪不得別人，老美自食苦果。
【香港新浪網2011-10-13】巴菲特去年總收入約6286萬美元
巴菲特去年總收入約6286萬美元
2011-10-13 04:40:05
新浪科技訊 香港時間10月13日凌晨消息，億萬富翁投資者、“股神”沃倫-巴菲特(Warren Buffet)本周披露了他去年的總收入，這是他為敦促美國國會提高針對富裕人群的稅收而採取的另一項措施。據巴菲特公布的數據，他去年的總收入約為6286萬美元。
巴菲特在本周二致國會眾議員蒂姆-胡爾斯坎普(Tim Huelscamp)的信中披露，他去年的調整後總收入為62855038美元，可課稅收入為39814784美元，但他去年繳納的工資稅僅為1.53萬美元。巴菲特向CNNMoney記者波比-哈洛(Poppy Harlow)提供了這封信的副本。
巴菲特還稱，他去年繳納的聯邦所得稅總額為6923494美元，在其可課稅收入中所占比例為17.4%。此前他曾于8月份在《紐約時報》發表的專欄文章上公布這兩個數字，以此敦促國會提高針對富裕人群的稅收。
巴菲特在信中重申，他將公布其所有的納稅申報單，前提是魯珀特-默多克(Rupert Murdoch)等超級富豪也能這樣做。他寫道：“如果你能讓美國其他超級富豪跟我一起公布納稅申報單，那麼對於稅收對話和改革來說將是非常有用的。”
此外，巴菲特還希望能消除任何有關他沒有精確核算其收入數據的懷疑情緒。他表示，如果其他超級富豪主動提供其納稅申報單，那麼他將同意與任何人“在納稅申報單公布以前打賭”，內容是“我納稅申報單中的任何數字與我在專欄文章中所使用的數據完全吻合”。
胡爾斯坎普則要求巴菲特公布其聯邦納稅申報單，原因是“我堅信如果你的名字被借用於一項國家政策，且你的故事被用於証明稅法的重大改革是合理的，那麼美國民眾有權看到指引這種政策的証據”。胡爾斯坎普所指的這種“國家政策”很可能是由美國總統巴拉克-奧巴馬(Barack Obama)提出的“巴菲特規則”(Buffett Rule)，這項規則被用作國會議員改革美國稅法的指導原則。
根據所謂的“巴菲特規則”，與年收入不到100萬美元美國納稅人相比，超過這一收入水平的納稅人將需支付較高比例的聯邦所得稅和工資稅。
據稅收政策中心(Tax Policy Center)公布的數據顯示，目前美國納稅人繳納的聯邦所得稅和工資稅在其總收入中所占比例的平均值為16%，百萬富翁的平均比例則為20.1%。(金良/編譯)
2011-10-13 04:40:05
新浪科技訊 香港時間10月13日凌晨消息，億萬富翁投資者、“股神”沃倫-巴菲特(Warren Buffet)本周披露了他去年的總收入，這是他為敦促美國國會提高針對富裕人群的稅收而採取的另一項措施。據巴菲特公布的數據，他去年的總收入約為6286萬美元。
巴菲特在本周二致國會眾議員蒂姆-胡爾斯坎普(Tim Huelscamp)的信中披露，他去年的調整後總收入為62855038美元，可課稅收入為39814784美元，但他去年繳納的工資稅僅為1.53萬美元。巴菲特向CNNMoney記者波比-哈洛(Poppy Harlow)提供了這封信的副本。
巴菲特還稱，他去年繳納的聯邦所得稅總額為6923494美元，在其可課稅收入中所占比例為17.4%。此前他曾于8月份在《紐約時報》發表的專欄文章上公布這兩個數字，以此敦促國會提高針對富裕人群的稅收。
巴菲特在信中重申，他將公布其所有的納稅申報單，前提是魯珀特-默多克(Rupert Murdoch)等超級富豪也能這樣做。他寫道：“如果你能讓美國其他超級富豪跟我一起公布納稅申報單，那麼對於稅收對話和改革來說將是非常有用的。”
此外，巴菲特還希望能消除任何有關他沒有精確核算其收入數據的懷疑情緒。他表示，如果其他超級富豪主動提供其納稅申報單，那麼他將同意與任何人“在納稅申報單公布以前打賭”，內容是“我納稅申報單中的任何數字與我在專欄文章中所使用的數據完全吻合”。
胡爾斯坎普則要求巴菲特公布其聯邦納稅申報單，原因是“我堅信如果你的名字被借用於一項國家政策，且你的故事被用於証明稅法的重大改革是合理的，那麼美國民眾有權看到指引這種政策的証據”。胡爾斯坎普所指的這種“國家政策”很可能是由美國總統巴拉克-奧巴馬(Barack Obama)提出的“巴菲特規則”(Buffett Rule)，這項規則被用作國會議員改革美國稅法的指導原則。
根據所謂的“巴菲特規則”，與年收入不到100萬美元美國納稅人相比，超過這一收入水平的納稅人將需支付較高比例的聯邦所得稅和工資稅。
據稅收政策中心(Tax Policy Center)公布的數據顯示，目前美國納稅人繳納的聯邦所得稅和工資稅在其總收入中所占比例的平均值為16%，百萬富翁的平均比例則為20.1%。(金良/編譯)
2011-10-11
【世界新聞網2011-10-10】《進場教戰》看巴菲特「逢低進場」
《進場教戰》看巴菲特「逢低進場」
蕭良序 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 10, 2011 06:00 AM | 862 次 | 0 | 2 | |
市場已經走跌五個月，技術面的圖形和基本面的數字看起來都不太妙。但是在一個下跌的市場，投資人並非束手無策。
走在市場後面的人虧錢，走在市場前面的人賺錢；上升的股市和下降的股市皆然。走在下降的股市前面就是所謂的逢低進場。這樣的投資人此刻不是在唉聲嘆氣，而是在觀察何時重新進場，準備從下一次的反彈中獲利。
下一次的股市反彈遲早將到來。股市否極泰來對於場外觀望者和持有投資者都是難得的機會。這是因為在大跌之後的反彈通常大幅而快速。觀望者可以從市場獲利，已經在市場的投資者則可以趁此機會加快彌補股市下跌期間的資產縮水。
低點反彈的潛力
反彈幅度能有多大呢？來看看前一次的實際例子。2009年3月是金融海嘯的最低點，道瓊指數下降到6627點，其後市場開始回升，於2011年4月上漲到最高點12811點，將近兩年的增長達到93%！正常市場的年度報酬率能有15%都算不錯了。
個別股票的反彈幅度就更大了。花旗銀行在大約同期間從不到1元的最低點上升到超過5元，幅度超過400%。我至今都經常碰到懊惱沒有在2009年低點買它個幾萬股的投資朋友。
當然，極少數人能從最低到最高把整個反彈掌握，那有很大的運氣成分；但要把握住兩三成的趨勢是很可行的，而從上面的數據可以看到，整個漲幅的兩三成已經是非常好的利潤。
所以股市下跌既是不幸也是機會；市場繼續下跌，類似先前那些機會、甚至更好的機會都會重現。此刻股市已經從此波高峰下降了13%，而且動盪看似還沒有結束，想要走在市場前面的人，此刻應該把注意力投放到市場可能何時反彈，想辦法搭上那班車。
「接落刀」的危險
逢低買進的人最擔心的是股價繼續下跌。我們怎樣知道股市到底要跌多少、是否已經跌到底？或者我們等到它反彈，但又怎麼知道它是真的反彈，而不是上一上之後又繼續走跌？
2000年網路股泡沫的最大教訓之一就是「別接落刀」。很多網路股跌掉了90%以上甚至100%的價格，至今都沒有回來；這個教訓刻骨銘心。所以，逢低買進絕對不是看價格比昨天更低我就買。我們得去分析價格的走勢。
但很不幸，你再怎麼分析，可能多少都得忍受一下落刀的傷害，連高手都無法完全避免。
巴菲特算是個逢低入市的專家，他在2008年做了一次相當典型而且成功的逢低入市操作；但是那會兒他也接了一把落刀。
巴菲特的高盛投資
巴菲特在2008年9月出手以每股100元的價購買了價值50億元的高盛股票，那個價位距離金融海嘯前的高點235元已經下降了57%，已經是一個巨大跌幅，而且當時數據顯示經濟已開始有回穩跡象。
巴菲特入股之後，高盛股價繼續走跌，兩個月後繼續跌到該股的金融海嘯最低點53元。投資折半絕對是挨了一刀；當時媒體就這筆投資兩個月內就折損將近50%詢問巴菲特，股神被迫承認「那筆投資做得太早了」。
我們今天用精準的後見之明，從時間角度來檢討該筆操作，很難苛求更精準的進場時機。巴菲特在9月進場，最低點出現在11月，中間只有兩個月的差距。對於用基本面策略、試圖抓住經濟大週期轉折的投資人來說，時間上這算是命中紅心。
那麼如何解釋50%的跌幅？是金融海嘯的特殊狀況讓短短兩個月的時間出現近50%的價格波動。一般狀況下兩個月是不會有這麼大波動的；如果你能把預測市場轉折點的誤差縮限到兩個月，在其他任何時候絕對可以創造絕佳的投資報酬，你也會是股神！
巴菲特當時沒有自辯（或許他胸有成竹，當然他也無法確切知道高盛何時要止跌回升），他讓時間幫他證明，並非他的的投資做得太早，而是媒體的問題問的太早。
高盛反彈的速度跟下降的速度一樣驚人。巴菲特進場後兩個月後高盛高升止跌，再兩個月後回升到100元的水平，再九個月後上升到190元。巴菲特投資13個月的報酬率達到90%，50億元變成95億。
逢低進場策略
從這個操作案例我們可以看到逢低進場策略的幾個重點：
一，逢低進場不是今天的價格比昨天低就可以進；我們要努力去尋找最低點在什麼地方，試圖在靠近最低的價格進場。
二，如果我們理解在最低點入市只是極少數的幸運巧合，那麼可以說逢低買進，幾乎每次都是在接落刀，只是有不同程度的殺傷。要逢低買進就必須冒接刀的危險。
三，股神都免不了接落刀。
四，「接落刀」雖然讓人不舒服，未必是末日，只要投資對象挑選得好，一時的帳面波動─即便大到50%─乃兵家常事。若投資對象是大市，我們可以很有信心它遲早一定能回來；如過投資對象是個股，那就必須很小心了。
五，投資組合隨時都應該留一些現金，以供在市場下跌時操作。如果一位投資人已經全部投入在股市，就沒錢來逢低買進。
六，但事實擺在眼前，市場往上和往下都可以賺錢。賺不到錢的人，不能怪華爾街沒有提供獲利機會。(漢鼎安裕資產管理公司執行合夥人)
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 《進場教戰》看巴菲特「逢低進場」
蕭良序 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 10, 2011 06:00 AM | 862 次 | 0 | 2 | |
市場已經走跌五個月，技術面的圖形和基本面的數字看起來都不太妙。但是在一個下跌的市場，投資人並非束手無策。
走在市場後面的人虧錢，走在市場前面的人賺錢；上升的股市和下降的股市皆然。走在下降的股市前面就是所謂的逢低進場。這樣的投資人此刻不是在唉聲嘆氣，而是在觀察何時重新進場，準備從下一次的反彈中獲利。
下一次的股市反彈遲早將到來。股市否極泰來對於場外觀望者和持有投資者都是難得的機會。這是因為在大跌之後的反彈通常大幅而快速。觀望者可以從市場獲利，已經在市場的投資者則可以趁此機會加快彌補股市下跌期間的資產縮水。
低點反彈的潛力
反彈幅度能有多大呢？來看看前一次的實際例子。2009年3月是金融海嘯的最低點，道瓊指數下降到6627點，其後市場開始回升，於2011年4月上漲到最高點12811點，將近兩年的增長達到93%！正常市場的年度報酬率能有15%都算不錯了。
個別股票的反彈幅度就更大了。花旗銀行在大約同期間從不到1元的最低點上升到超過5元，幅度超過400%。我至今都經常碰到懊惱沒有在2009年低點買它個幾萬股的投資朋友。
當然，極少數人能從最低到最高把整個反彈掌握，那有很大的運氣成分；但要把握住兩三成的趨勢是很可行的，而從上面的數據可以看到，整個漲幅的兩三成已經是非常好的利潤。
所以股市下跌既是不幸也是機會；市場繼續下跌，類似先前那些機會、甚至更好的機會都會重現。此刻股市已經從此波高峰下降了13%，而且動盪看似還沒有結束，想要走在市場前面的人，此刻應該把注意力投放到市場可能何時反彈，想辦法搭上那班車。
「接落刀」的危險
逢低買進的人最擔心的是股價繼續下跌。我們怎樣知道股市到底要跌多少、是否已經跌到底？或者我們等到它反彈，但又怎麼知道它是真的反彈，而不是上一上之後又繼續走跌？
2000年網路股泡沫的最大教訓之一就是「別接落刀」。很多網路股跌掉了90%以上甚至100%的價格，至今都沒有回來；這個教訓刻骨銘心。所以，逢低買進絕對不是看價格比昨天更低我就買。我們得去分析價格的走勢。
但很不幸，你再怎麼分析，可能多少都得忍受一下落刀的傷害，連高手都無法完全避免。
巴菲特算是個逢低入市的專家，他在2008年做了一次相當典型而且成功的逢低入市操作；但是那會兒他也接了一把落刀。
巴菲特的高盛投資
巴菲特在2008年9月出手以每股100元的價購買了價值50億元的高盛股票，那個價位距離金融海嘯前的高點235元已經下降了57%，已經是一個巨大跌幅，而且當時數據顯示經濟已開始有回穩跡象。
巴菲特入股之後，高盛股價繼續走跌，兩個月後繼續跌到該股的金融海嘯最低點53元。投資折半絕對是挨了一刀；當時媒體就這筆投資兩個月內就折損將近50%詢問巴菲特，股神被迫承認「那筆投資做得太早了」。
我們今天用精準的後見之明，從時間角度來檢討該筆操作，很難苛求更精準的進場時機。巴菲特在9月進場，最低點出現在11月，中間只有兩個月的差距。對於用基本面策略、試圖抓住經濟大週期轉折的投資人來說，時間上這算是命中紅心。
那麼如何解釋50%的跌幅？是金融海嘯的特殊狀況讓短短兩個月的時間出現近50%的價格波動。一般狀況下兩個月是不會有這麼大波動的；如果你能把預測市場轉折點的誤差縮限到兩個月，在其他任何時候絕對可以創造絕佳的投資報酬，你也會是股神！
巴菲特當時沒有自辯（或許他胸有成竹，當然他也無法確切知道高盛何時要止跌回升），他讓時間幫他證明，並非他的的投資做得太早，而是媒體的問題問的太早。
高盛反彈的速度跟下降的速度一樣驚人。巴菲特進場後兩個月後高盛高升止跌，再兩個月後回升到100元的水平，再九個月後上升到190元。巴菲特投資13個月的報酬率達到90%，50億元變成95億。
逢低進場策略
從這個操作案例我們可以看到逢低進場策略的幾個重點：
一，逢低進場不是今天的價格比昨天低就可以進；我們要努力去尋找最低點在什麼地方，試圖在靠近最低的價格進場。
二，如果我們理解在最低點入市只是極少數的幸運巧合，那麼可以說逢低買進，幾乎每次都是在接落刀，只是有不同程度的殺傷。要逢低買進就必須冒接刀的危險。
三，股神都免不了接落刀。
四，「接落刀」雖然讓人不舒服，未必是末日，只要投資對象挑選得好，一時的帳面波動─即便大到50%─乃兵家常事。若投資對象是大市，我們可以很有信心它遲早一定能回來；如過投資對象是個股，那就必須很小心了。
五，投資組合隨時都應該留一些現金，以供在市場下跌時操作。如果一位投資人已經全部投入在股市，就沒錢來逢低買進。
六，但事實擺在眼前，市場往上和往下都可以賺錢。賺不到錢的人，不能怪華爾街沒有提供獲利機會。(漢鼎安裕資產管理公司執行合夥人)
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 《進場教戰》看巴菲特「逢低進場」
2011-10-09
【北京晚報2011-10-08】巴菲特被套了又怎麼樣
巴菲特被套了又怎麼樣
2011年10月08日 16:30:44
來源： 北京晚報
新華微博
3年前，有一篇題為《巴菲特被套說明了什麼？》的文章指出，在最近這次金融危機中，巴菲特在100美元之上購買的高盛集團股票已經跌至70美元之下。于是得出結論說，“巴菲特被套是必然的。其實，在巴菲特決定購買高盛集團股票之時，就有許多市場投資人士分析，此次投資將被套。雖然，從長期來看，巴菲特的投資決策仍可能獲得收益，但面對美國股市的不確定性風險，他也許開始重新反思自己的這次投資決策。”
巴菲特當時確實曾經被套，今天看，一切都已經很清楚了。
現在讓我們再來回顧一下巴菲特的投資史。從1969年以來的40年間，巴菲特至少已經經歷了4次大熊市。但是在每次大熊市過後，巴菲特總是做得很好，其財富一次比一次累積得更多。可以這麼說，沒有大熊市，就沒有巴菲特；沒有大熊市股票價格的極端下跌，也無法造就伯克希爾‧哈撒韋龐大的金融帝國。
以華盛頓郵報為例。在1972年的那次大熊市中，“漂亮50”股票紛紛破滅，華盛頓郵報股票也不例外，股價跌去50％以上。就在整個市場草木皆兵之際，巴菲特卻認為大賺特賺的時機已到。1972年2月，他在27美元的價位買入18600股。不料到了5月，股價繼續下跌，跌到23美元，他又買入4萬股。到了9月，股價已跌到21美元以下，他在20.75美元的價位再次買入181000股，成為華盛頓郵報公司公眾股的最大股東。但是其股價還是跌勢未盡，到1974年末，巴菲特的投資總額由原先的1062萬美元縮水為800萬美元。也就是說，巴菲特從27美元一直買到20.75美元，而且越買越多，最後的結果是被套了3年，市值縮水了30％以上。而且此後一直到1976年，華盛頓郵報公司的股票價格從未高于巴菲特買入的平均價格。
同樣的例子又一次發生在1990——1991年。1990年由于房地產的不景氣，使得富國銀行在不動產放貸業務上出現了13億美元的賬面損失，相當于每股凈值53美元中的25美元。所謂賬面損失是表示銀行必須從凈值中計提這筆金額，作為應付將來損失發生的準備金。而為了計提這些損失準備，富國銀行幾乎把1991年的盈余全部耗盡，導致當年的凈利潤只有區區的2100萬美元，約為每股收益0.04美元。由于富國銀行在1991年沒有賺到什麼錢，市場對其股價反應強烈，股價從每股86美元下跌到41.30美元，跌幅達52%左右。巴菲特卻在此時進場，在差不多兩年的時間裏買入10%的股份。這就是在熊市中勇敢的沃倫‧巴菲特。不用說，這兩只股票在以後的歲月中，給他帶來了巨額的投資收益率。買華盛頓郵報是這樣，買富國銀行也是這樣，買入其他股票如美國廣播公司、蓋可保險、美國運通等等也是這樣，就是一個字，在熊市中“買”。當初，那些不明就裏的人總是在巴菲特奮不顧身地買入時大感疑惑，乃至發出警告。華爾街與巴菲特之間似乎從來就是這樣，當華爾街通常都向左時，巴菲特卻偏偏選擇向右。
巴菲特很神嗎？一點都不“神”，說他不神，是因為他對這些投資標的了解得非常充分，其熟悉的程度一點都不亞于這些公司CEO，甚至比這些CEO們還要了解。按照當初的說法，巴菲特需要反思自己的投資決策嗎？我認為一點都不需要，因為過去的巴菲特是這樣，現在的巴菲特也是這樣，他並沒有改變他的投資策略，也沒有改變他的投資習慣，幾十年如一日的做法正是他一貫的行事風格。
現在看，3年前的那篇文章只有一個地方說得好，“從長期來看，巴菲特的投資決策仍可能獲得收益”，請注意“長期”兩個字，這就道出了巴菲特投資成功的奧秘所在：因為經濟的不景氣而引起股價的波動，事實上正好提供給那些以企業主的眼光來進行長期投資的投資者一個絕佳的投資時機。因此，企圖在短期之內希望能夠迅速獲取暴利的人，確實更應該以規避“風險”為首要選擇，然後才進行“投資”。
2011年10月08日 16:30:44
來源： 北京晚報
新華微博
3年前，有一篇題為《巴菲特被套說明了什麼？》的文章指出，在最近這次金融危機中，巴菲特在100美元之上購買的高盛集團股票已經跌至70美元之下。于是得出結論說，“巴菲特被套是必然的。其實，在巴菲特決定購買高盛集團股票之時，就有許多市場投資人士分析，此次投資將被套。雖然，從長期來看，巴菲特的投資決策仍可能獲得收益，但面對美國股市的不確定性風險，他也許開始重新反思自己的這次投資決策。”
巴菲特當時確實曾經被套，今天看，一切都已經很清楚了。
現在讓我們再來回顧一下巴菲特的投資史。從1969年以來的40年間，巴菲特至少已經經歷了4次大熊市。但是在每次大熊市過後，巴菲特總是做得很好，其財富一次比一次累積得更多。可以這麼說，沒有大熊市，就沒有巴菲特；沒有大熊市股票價格的極端下跌，也無法造就伯克希爾‧哈撒韋龐大的金融帝國。
以華盛頓郵報為例。在1972年的那次大熊市中，“漂亮50”股票紛紛破滅，華盛頓郵報股票也不例外，股價跌去50％以上。就在整個市場草木皆兵之際，巴菲特卻認為大賺特賺的時機已到。1972年2月，他在27美元的價位買入18600股。不料到了5月，股價繼續下跌，跌到23美元，他又買入4萬股。到了9月，股價已跌到21美元以下，他在20.75美元的價位再次買入181000股，成為華盛頓郵報公司公眾股的最大股東。但是其股價還是跌勢未盡，到1974年末，巴菲特的投資總額由原先的1062萬美元縮水為800萬美元。也就是說，巴菲特從27美元一直買到20.75美元，而且越買越多，最後的結果是被套了3年，市值縮水了30％以上。而且此後一直到1976年，華盛頓郵報公司的股票價格從未高于巴菲特買入的平均價格。
同樣的例子又一次發生在1990——1991年。1990年由于房地產的不景氣，使得富國銀行在不動產放貸業務上出現了13億美元的賬面損失，相當于每股凈值53美元中的25美元。所謂賬面損失是表示銀行必須從凈值中計提這筆金額，作為應付將來損失發生的準備金。而為了計提這些損失準備，富國銀行幾乎把1991年的盈余全部耗盡，導致當年的凈利潤只有區區的2100萬美元，約為每股收益0.04美元。由于富國銀行在1991年沒有賺到什麼錢，市場對其股價反應強烈，股價從每股86美元下跌到41.30美元，跌幅達52%左右。巴菲特卻在此時進場，在差不多兩年的時間裏買入10%的股份。這就是在熊市中勇敢的沃倫‧巴菲特。不用說，這兩只股票在以後的歲月中，給他帶來了巨額的投資收益率。買華盛頓郵報是這樣，買富國銀行也是這樣，買入其他股票如美國廣播公司、蓋可保險、美國運通等等也是這樣，就是一個字，在熊市中“買”。當初，那些不明就裏的人總是在巴菲特奮不顧身地買入時大感疑惑，乃至發出警告。華爾街與巴菲特之間似乎從來就是這樣，當華爾街通常都向左時，巴菲特卻偏偏選擇向右。
巴菲特很神嗎？一點都不“神”，說他不神，是因為他對這些投資標的了解得非常充分，其熟悉的程度一點都不亞于這些公司CEO，甚至比這些CEO們還要了解。按照當初的說法，巴菲特需要反思自己的投資決策嗎？我認為一點都不需要，因為過去的巴菲特是這樣，現在的巴菲特也是這樣，他並沒有改變他的投資策略，也沒有改變他的投資習慣，幾十年如一日的做法正是他一貫的行事風格。
現在看，3年前的那篇文章只有一個地方說得好，“從長期來看，巴菲特的投資決策仍可能獲得收益”，請注意“長期”兩個字，這就道出了巴菲特投資成功的奧秘所在：因為經濟的不景氣而引起股價的波動，事實上正好提供給那些以企業主的眼光來進行長期投資的投資者一個絕佳的投資時機。因此，企圖在短期之內希望能夠迅速獲取暴利的人，確實更應該以規避“風險”為首要選擇，然後才進行“投資”。
2011-10-06
【香港經濟日報2011-10-06】《股神動向》巴菲特邀梅鐸公開報稅資料
06/10/2011 08:46
《股神動向》巴菲特邀梅鐸公開報稅資料
華府向超級富貴徵收「巴菲特稅」，惟《華爾街日報》於上周社論，要求被視為此稅始作佣
者的「股神」，公開披露其報稅資料，更諷刺對方避稅，應「教育」公眾箇中竅門。
巴菲特日前作出還擊，稱個人非常樂意公布有關資料，惟前提是《華爾街日報》母公司新聞
集團的老闆，即傳媒大亨梅鐸（Ｒｕｐｅｒｔ Ｍｕｒｄｏｃｈ）願作同樣舉動，更稱只要對方
首肯，自己明天就能準備好相關文件。《香港經濟日報》
《股神動向》巴菲特邀梅鐸公開報稅資料
華府向超級富貴徵收「巴菲特稅」，惟《華爾街日報》於上周社論，要求被視為此稅始作佣
者的「股神」，公開披露其報稅資料，更諷刺對方避稅，應「教育」公眾箇中竅門。
巴菲特日前作出還擊，稱個人非常樂意公布有關資料，惟前提是《華爾街日報》母公司新聞
集團的老闆，即傳媒大亨梅鐸（Ｒｕｐｅｒｔ Ｍｕｒｄｏｃｈ）願作同樣舉動，更稱只要對方
首肯，自己明天就能準備好相關文件。《香港經濟日報》
【香港新浪網2011-10-06】巴菲特：溢價10%回購仍是平
巴菲特：溢價10%回購仍是平
2011-10-06 05:11:51
【東方日報專訊】股神巴菲特投資旗艦巴郡上周宣布破天荒股份回購計劃，打算以比帳面值不多於10%溢價回購，巴菲特周二接受《財富》雜誌訪問時稱，仍希望「執平貨」，若能以90美仙買入價值1美元的股份，絕不介意低吸。
巴菲特警告願意向他以九折賤賣巴郡股份的投資者，他低價回購是因為深信巴郡股份價值不只是九折；同樣他樂意以10%溢價回購股份，因他相信股價尚未充分反映巴郡價值。
巴菲特表示，在未來的日子，若巴郡股價低過實質價值，定必再次回購股份，除巴郡股份，倘他發現其他「抵買」的東西，也會掃貨。
擬收購地產經紀業務
巴菲特過去堅拒利用手頭現金回購股份，寧願投資企業和股票。直至上月底，巴郡A股逾一年來首度跌穿10萬美元，或被股神視為回購時機。截至六月底止巴郡持有現金479億美元，巴克萊早前發表報告，估計巴郡將回購價值150億美元股份。
另巴菲特在一論壇上表示，巴郡旗下鐵路事業Burlington Northern、中美能源及製造業Iscar等，今年盈利可望創新高。
此外，巴郡周二宣布，將透過旗下房地產經紀商HomeServices of America，收購以阿拉巴馬州為基地的同業Dauphin Realty，惟未透露作價。巴菲特在訪問中表示，深信樓市低迷終有一天過去，上述收購似乎為未來樓市反彈作準備。
2011-10-06 05:11:51
【東方日報專訊】股神巴菲特投資旗艦巴郡上周宣布破天荒股份回購計劃，打算以比帳面值不多於10%溢價回購，巴菲特周二接受《財富》雜誌訪問時稱，仍希望「執平貨」，若能以90美仙買入價值1美元的股份，絕不介意低吸。
巴菲特警告願意向他以九折賤賣巴郡股份的投資者，他低價回購是因為深信巴郡股份價值不只是九折；同樣他樂意以10%溢價回購股份，因他相信股價尚未充分反映巴郡價值。
巴菲特表示，在未來的日子，若巴郡股價低過實質價值，定必再次回購股份，除巴郡股份，倘他發現其他「抵買」的東西，也會掃貨。
擬收購地產經紀業務
巴菲特過去堅拒利用手頭現金回購股份，寧願投資企業和股票。直至上月底，巴郡A股逾一年來首度跌穿10萬美元，或被股神視為回購時機。截至六月底止巴郡持有現金479億美元，巴克萊早前發表報告，估計巴郡將回購價值150億美元股份。
另巴菲特在一論壇上表示，巴郡旗下鐵路事業Burlington Northern、中美能源及製造業Iscar等，今年盈利可望創新高。
此外，巴郡周二宣布，將透過旗下房地產經紀商HomeServices of America，收購以阿拉巴馬州為基地的同業Dauphin Realty，惟未透露作價。巴菲特在訪問中表示，深信樓市低迷終有一天過去，上述收購似乎為未來樓市反彈作準備。
【自由時報2011-10-06】巴菲特回嗆梅鐸︰公布報稅資料
巴菲特回嗆梅鐸︰公布報稅資料
〔編譯盧永山／綜合報導〕美國股神巴菲特為了富人繳稅問題，與新聞集團創辦人梅鐸（Rupert Murdoch）和他旗下的華爾街日報槓上。華爾街日報在上週的一篇社論中，呼籲巴菲特公布報稅資料，巴菲特回應說，若梅鐸公布，他就會跟進。
巴菲特的報稅情況最近成為政治焦點，八月十五日他在紐約時報論壇撰文，呼籲美國政府向收入超過一○○萬美元的美國富豪增稅，藉以提振美國經濟。
為了進一步證明富豪稅率偏低，巴菲特還公開自己的繳稅金額，去年他只繳了六九三萬八七四四美元，金額看似龐大，實際稅率僅十七．四％，並強調他不是公司裡所得稅率最高的，因有員工的稅率高達三十三％到四十一％。
美國總統歐巴馬在與巴菲特會晤後不久，也提出課徵「巴菲特稅」，確保百萬富豪的所得稅率不能低於中產階級，作為他稅改計畫的核心。
華爾街日報九月二十八日發表名為「巴菲特的報稅秘密」社論，不僅舉美國國稅局的資料，反駁巴菲特認為富豪所得稅率低於中產階級的說法有錯，更呼籲巴菲特公布自己的報稅資料，讓人人都能一窺他避稅的秘密，藉此教育大眾。
巴菲特週二在財星雜誌舉辦的「最具權勢女性高峰會」上被問及這篇社論時表示，他願意公開報稅資料，但有個條件。
巴菲特指出：「如果華爾街日報也這樣要求他們的老闆梅鐸，我覺得這個主意很棒，我們就在財星雜誌辦的活動上碰面，雙方都公布報稅資料，媒體都可以刊登，我明天上午就能準備好。」
巴菲特呼籲對富人加稅時，曾拿自己員工的所得稅率來說明稅負不公平之處。華爾街日報這篇社論因此也呼籲，在不違反個人隱私的情況下，巴菲特能公布員工報稅資料的一些重要項目。但巴菲特沒有那麼過分，並未要求看梅鐸員工的報稅資料。
共和黨聯邦眾議員胡斯坎普（Tim Huelskamp）表示：「巴菲特自不量力，不敢公布自己的報稅資料。」他曾致函巴菲特，要求他交出報稅資料。
〔編譯盧永山／綜合報導〕美國股神巴菲特為了富人繳稅問題，與新聞集團創辦人梅鐸（Rupert Murdoch）和他旗下的華爾街日報槓上。華爾街日報在上週的一篇社論中，呼籲巴菲特公布報稅資料，巴菲特回應說，若梅鐸公布，他就會跟進。
巴菲特的報稅情況最近成為政治焦點，八月十五日他在紐約時報論壇撰文，呼籲美國政府向收入超過一○○萬美元的美國富豪增稅，藉以提振美國經濟。
為了進一步證明富豪稅率偏低，巴菲特還公開自己的繳稅金額，去年他只繳了六九三萬八七四四美元，金額看似龐大，實際稅率僅十七．四％，並強調他不是公司裡所得稅率最高的，因有員工的稅率高達三十三％到四十一％。
美國總統歐巴馬在與巴菲特會晤後不久，也提出課徵「巴菲特稅」，確保百萬富豪的所得稅率不能低於中產階級，作為他稅改計畫的核心。
華爾街日報九月二十八日發表名為「巴菲特的報稅秘密」社論，不僅舉美國國稅局的資料，反駁巴菲特認為富豪所得稅率低於中產階級的說法有錯，更呼籲巴菲特公布自己的報稅資料，讓人人都能一窺他避稅的秘密，藉此教育大眾。
巴菲特週二在財星雜誌舉辦的「最具權勢女性高峰會」上被問及這篇社論時表示，他願意公開報稅資料，但有個條件。
巴菲特指出：「如果華爾街日報也這樣要求他們的老闆梅鐸，我覺得這個主意很棒，我們就在財星雜誌辦的活動上碰面，雙方都公布報稅資料，媒體都可以刊登，我明天上午就能準備好。」
巴菲特呼籲對富人加稅時，曾拿自己員工的所得稅率來說明稅負不公平之處。華爾街日報這篇社論因此也呼籲，在不違反個人隱私的情況下，巴菲特能公布員工報稅資料的一些重要項目。但巴菲特沒有那麼過分，並未要求看梅鐸員工的報稅資料。
共和黨聯邦眾議員胡斯坎普（Tim Huelskamp）表示：「巴菲特自不量力，不敢公布自己的報稅資料。」他曾致函巴菲特，要求他交出報稅資料。
【聯合報2011-10-06】公開稅單 巴菲特：梅鐸先吧
公開稅單 巴菲特：梅鐸先吧
【聯合報╱編譯陳澄和／報導】 2011.10.06 03:55 am
股神巴菲特向媒體大亨梅鐸及其旗下的華爾街日報喊話：如果你公布你的報稅資料，我一定跟進。
華爾街日報對巴菲特主張向超級富豪加稅的提議頗有意見，日前刊出一篇社論，要求巴菲特公布他的報稅資料，讓別人知道他所得稅率只有17.4%的避稅訣竅，藉此「教育大眾」。
巴菲特4日出席「財星」雜誌主辦的「最有權勢女性高峰會」時，被詢及他對這篇社論的看法。巴菲特說，他很樂意公布自己的報稅資料，但有一個條件。他說：「我想這或許是個絕佳的主意。如果他們向老板梅鐸提出相同的請求，讓他和我在『財星』見面。然後，我們同時把各自的報稅資料交出來，由你們去發表。」
【2011/10/06 聯合報】@ http://udn.com/
【聯合報╱編譯陳澄和／報導】 2011.10.06 03:55 am
股神巴菲特向媒體大亨梅鐸及其旗下的華爾街日報喊話：如果你公布你的報稅資料，我一定跟進。
華爾街日報對巴菲特主張向超級富豪加稅的提議頗有意見，日前刊出一篇社論，要求巴菲特公布他的報稅資料，讓別人知道他所得稅率只有17.4%的避稅訣竅，藉此「教育大眾」。
巴菲特4日出席「財星」雜誌主辦的「最有權勢女性高峰會」時，被詢及他對這篇社論的看法。巴菲特說，他很樂意公布自己的報稅資料，但有一個條件。他說：「我想這或許是個絕佳的主意。如果他們向老板梅鐸提出相同的請求，讓他和我在『財星』見面。然後，我們同時把各自的報稅資料交出來，由你們去發表。」
【2011/10/06 聯合報】@ http://udn.com/
【新報2011-10-06】蓋特納巴菲特唱好美經濟
蓋特納巴菲特唱好美經濟
【新報訊】雖然歐洲以及美國相繼出現金融危機，不過，美國財長蓋特納以及股神巴菲特都對美國經濟樂觀。
蓋特納接受CNN採訪時表示，只要歐元區領導人以及美國國會，採取行動支持經濟增長，美國經濟應該能夠避免陷入雙底衰退。
蓋特納強調，美國的能否避免衰退，很大程度上取決於歐洲的行動，但也取決於美國政府，是否能夠促使國會採取必要的行動，促進國內經濟增長。故他敦促國會通過奧巴馬提出的就業議案，同時國會也需要照顧到美國長期財政健康狀況。
他又指出，自從評級機構標准普爾在下調美國的主權評級以後，美國的利率水平一直較低，令到經濟總體上轉趨強勁。
蓋特納表示，從根本上而言，投資者相信美國到最後可以做正確的事情，「我們只需確保我們能盡快做到這些事情。」.
股神指經濟現復甦狀態
至於巴菲特則相信，雖然目前全球市場陷入動蕩，但最近幾個月美國經濟並未見滑坡的情況出現，甚至經濟有復甦狀態。
巴菲特又透露，旗下的巴郡四項業務的盈利，在今年可望創新紀錄，包Burlington Northern Rail業務、能源分支MidAmerican、制造業務Iscar及多元化集團Marmon。不過，旗下的家居相關業務仍然表現欠佳，Shaw地氈的人手在期內減少25%，Acme Brick也要關閉一半的廠房。
【新報訊】雖然歐洲以及美國相繼出現金融危機，不過，美國財長蓋特納以及股神巴菲特都對美國經濟樂觀。
蓋特納接受CNN採訪時表示，只要歐元區領導人以及美國國會，採取行動支持經濟增長，美國經濟應該能夠避免陷入雙底衰退。
蓋特納強調，美國的能否避免衰退，很大程度上取決於歐洲的行動，但也取決於美國政府，是否能夠促使國會採取必要的行動，促進國內經濟增長。故他敦促國會通過奧巴馬提出的就業議案，同時國會也需要照顧到美國長期財政健康狀況。
他又指出，自從評級機構標准普爾在下調美國的主權評級以後，美國的利率水平一直較低，令到經濟總體上轉趨強勁。
蓋特納表示，從根本上而言，投資者相信美國到最後可以做正確的事情，「我們只需確保我們能盡快做到這些事情。」.
股神指經濟現復甦狀態
至於巴菲特則相信，雖然目前全球市場陷入動蕩，但最近幾個月美國經濟並未見滑坡的情況出現，甚至經濟有復甦狀態。
巴菲特又透露，旗下的巴郡四項業務的盈利，在今年可望創新紀錄，包Burlington Northern Rail業務、能源分支MidAmerican、制造業務Iscar及多元化集團Marmon。不過，旗下的家居相關業務仍然表現欠佳，Shaw地氈的人手在期內減少25%，Acme Brick也要關閉一半的廠房。
【世界新聞網2011-10-05】股神 看好能源與鐵路
股神 看好能源與鐵路
財經新聞組 綜合4日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 05, 2011 06:00 AM | 707 次 | 0 | 1 | |
股神巴菲特（Warren Buffett）4日表示，預期其擁有的波克夏哈瑟威公司(Berkshire Hathaway)旗下許多業務單位如能源及鐵路部門今年獲利將創新高，但該公司與房市相關業務仍表現不佳。
巴菲特口中獲利創新高的事業包括鐵路業務柏林頓北方鐵路公司（Burlington Northern)能源事業中美能源公司（Midamerican Energy）其它還有伊斯卡金屬加工公司（Iscar）與馬蒙控股公司（Marmon）獲利也創新高。
不過巴菲特表示，波克夏哈瑟威公司與房市相關業務仍不樂觀，其中蕭氏地毯（Shaw's Carpet）因業務不佳而裁減25%的工作人員，另一家公司頂點磚塊（Acme Brick）則閒置一半的工廠。
巴菲特表示，「時至今日，我們與房市有關的業務仍與這段房市低迷時期以來一樣差。」
4日巴菲特參加「財星」雜誌（Fortune）所舉辦的Most Powerful Women Summit時，在聽眾前面接受其好友也是資深編輯魯米斯（Carol Loomis）訪問，做出上述回應。
不過，巴菲特並未提到旗下另一塊事業體保險業的表現。波克夏哈瑟威公司旗下的保險業包括汽車保險業者Geico與再保險業者National Indemnity。
巴菲特先前曾表示，今年波克夏哈瑟威公司的保險業務，可能因數起自然災害將有損失。
此外，巴菲特在接受記者訪問時表示，他並不擔心美國商業銀行（Bank of America）近日來股價的下跌，上個月巴菲特投資約50億元在該銀行。
他說，「我們同意保有美國商業銀行持股最少五年，因此我心目中美商銀的股價是五年後的股價，而不是24小時或是48小時之後的股價。」
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 股神 看好能源與鐵路
財經新聞組 綜合4日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 05, 2011 06:00 AM | 707 次 | 0 | 1 | |
股神巴菲特（Warren Buffett）4日表示，預期其擁有的波克夏哈瑟威公司(Berkshire Hathaway)旗下許多業務單位如能源及鐵路部門今年獲利將創新高，但該公司與房市相關業務仍表現不佳。
巴菲特口中獲利創新高的事業包括鐵路業務柏林頓北方鐵路公司（Burlington Northern)能源事業中美能源公司（Midamerican Energy）其它還有伊斯卡金屬加工公司（Iscar）與馬蒙控股公司（Marmon）獲利也創新高。
不過巴菲特表示，波克夏哈瑟威公司與房市相關業務仍不樂觀，其中蕭氏地毯（Shaw's Carpet）因業務不佳而裁減25%的工作人員，另一家公司頂點磚塊（Acme Brick）則閒置一半的工廠。
巴菲特表示，「時至今日，我們與房市有關的業務仍與這段房市低迷時期以來一樣差。」
4日巴菲特參加「財星」雜誌（Fortune）所舉辦的Most Powerful Women Summit時，在聽眾前面接受其好友也是資深編輯魯米斯（Carol Loomis）訪問，做出上述回應。
不過，巴菲特並未提到旗下另一塊事業體保險業的表現。波克夏哈瑟威公司旗下的保險業包括汽車保險業者Geico與再保險業者National Indemnity。
巴菲特先前曾表示，今年波克夏哈瑟威公司的保險業務，可能因數起自然災害將有損失。
此外，巴菲特在接受記者訪問時表示，他並不擔心美國商業銀行（Bank of America）近日來股價的下跌，上個月巴菲特投資約50億元在該銀行。
他說，「我們同意保有美國商業銀行持股最少五年，因此我心目中美商銀的股價是五年後的股價，而不是24小時或是48小時之後的股價。」
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 股神 看好能源與鐵路
【中央社2011-10-05】巴菲特買房產公司 迎接復甦
巴菲特買房產公司 迎接復甦
中央商情網╱中央商情網 2011-10-05 13:35 討論 (+) 調整字級： （中央社台北2011年10月5日電）億萬富豪投資大師巴菲特（Warren Buffett）旗下波克夏哈薩威（Berkshire Hathaway Inc. US-BRK/A）透過子公司HomeServices of America Inc.收購位在阿拉巴馬州莫比爾（Mobile）的住宅房地產公司，為房市復甦布局作準備。
HomeServices昨天在網站上公布聲明表示，擁有4家分店和85名房產經紀人的Dauphin Realty，將與波克夏控有的阿拉巴馬公司合併。交易條款並未公開。
值此法拍屋數量攀升，失業率超過9%，重挫消費者信心之際，房市衰退拉低今年美國房價。81歲的巴菲特昨天表示，一旦目前房屋供應耗盡，房市復甦力道勢不可擋。
巴菲特在「財星雜誌」（Fortune）舉辦的「全球女強人」會議中表示，房市衰退是「必要的修正，但這個修正不會在1天、1週或1個月內結束」。「但毫無疑問地，這終將會結束。」（譯者：中央社陳昱婷）
中央商情網╱中央商情網 2011-10-05 13:35 討論 (+) 調整字級： （中央社台北2011年10月5日電）億萬富豪投資大師巴菲特（Warren Buffett）旗下波克夏哈薩威（Berkshire Hathaway Inc. US-BRK/A）透過子公司HomeServices of America Inc.收購位在阿拉巴馬州莫比爾（Mobile）的住宅房地產公司，為房市復甦布局作準備。
HomeServices昨天在網站上公布聲明表示，擁有4家分店和85名房產經紀人的Dauphin Realty，將與波克夏控有的阿拉巴馬公司合併。交易條款並未公開。
值此法拍屋數量攀升，失業率超過9%，重挫消費者信心之際，房市衰退拉低今年美國房價。81歲的巴菲特昨天表示，一旦目前房屋供應耗盡，房市復甦力道勢不可擋。
巴菲特在「財星雜誌」（Fortune）舉辦的「全球女強人」會議中表示，房市衰退是「必要的修正，但這個修正不會在1天、1週或1個月內結束」。「但毫無疑問地，這終將會結束。」（譯者：中央社陳昱婷）
2011-10-05
【中央社2011-10-05】金雞母 股神子公司盈利創新高
金雞母 股神子公司盈利創新高
路透社 – 2小時42分前（路透紐約4日電）波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway Inc.）執行長巴菲特（WarrenBuffett）今天表示，旗下多家規模最大的子公司今年盈利將創新高，集團中與房地產相關的子公司表現，與之前最糟糕的情況相當。
巴菲特在「財星雜誌」（Fortune）舉辦的活動中表示，波克夏旗下柏林頓北方鐵路公司（BurlingtonNorthern）、中美能源（MidAmerican energy）、製造商伊斯卡公司（Iscar）和多角經營的馬爾蒙集團（Marmon）今年盈利都將創新高。
另一方面，巴菲特表示，波克夏旗下蕭氏地毯（Shaw Carpet）已裁減約25%員工，而頂點磚塊（AcmeBrick）一半的工廠已經閒置。
巴菲特在會議的問與答期間說道：「在這段期間，我們的房地產相關業務迄今糟糕的程度與之前的低點相當。」這場問與答由巴菲特老友魯米斯（Carol Loomis）主持。
但巴菲特沒提到保險業務。中央社（翻譯）
路透社 – 2小時42分前（路透紐約4日電）波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway Inc.）執行長巴菲特（WarrenBuffett）今天表示，旗下多家規模最大的子公司今年盈利將創新高，集團中與房地產相關的子公司表現，與之前最糟糕的情況相當。
巴菲特在「財星雜誌」（Fortune）舉辦的活動中表示，波克夏旗下柏林頓北方鐵路公司（BurlingtonNorthern）、中美能源（MidAmerican energy）、製造商伊斯卡公司（Iscar）和多角經營的馬爾蒙集團（Marmon）今年盈利都將創新高。
另一方面，巴菲特表示，波克夏旗下蕭氏地毯（Shaw Carpet）已裁減約25%員工，而頂點磚塊（AcmeBrick）一半的工廠已經閒置。
巴菲特在會議的問與答期間說道：「在這段期間，我們的房地產相關業務迄今糟糕的程度與之前的低點相當。」這場問與答由巴菲特老友魯米斯（Carol Loomis）主持。
但巴菲特沒提到保險業務。中央社（翻譯）
【鉅亨網2011-10-05】巴菲特：放長不看短期 美銀股價暴跌無所謂 美國經濟仍在復甦
巴菲特：放長不看短期 美銀股價暴跌無所謂 美國經濟仍在復甦
鉅亨網編譯李業德 綜合外電 2011-10-05 09:55 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
外電周二 (4日) 報導指出，億萬富豪巴菲特 (Warren Buffett) 宣稱，儘管上個月入股美國銀行 (Bank of America Corp)(BAC-US) 50 億美元，而過去幾日公司股價銳減，但他並不對此感到擔憂。
在《Fortune》舉辦的商界女強人峰會 (Most Powerful Women Summit) 上，巴菲特對記者表示：「我們同意的協議是持股至少 5 年，我的考量也是美銀 5 年後的發展情況，因此短短幾日的負面走勢，並無法改變我的觀點。」
被譽為股神的巴老在 8 月下旬，宣布投注 50 億美元購買美銀 5 萬檔優先股，約占美銀股權總數 6.5％。
在巴菲特宣布投資後，美國銀行股價 5 日內飆漲 33％，但巔峰期過去後現已回跌 37％，周二收盤漲 4.16％ 至 5.76 美元。
周二稍早，巴菲特在峰會上發言時表示，許多波克夏．哈薩威 (Berkshire Hathaway Inc.)(BRKA-US) 的事業今 (2011) 年將刷新獲利紀錄，包括鐵路部門伯靈頓北聖大非 ((BNSF)，以及能源企業 MidAmerican 等等。
然而他對公司的房屋相關業務，例如地毯商 Shaw Carpet 和建材磚塊商 Acme Brick 等企業，則顯得不樂觀許多。
巴老在會上亦談到美國經濟，他認為儘管市場近幾個月陷入混亂，但經濟狀況並未真正倒退放緩。
「截至今日，經濟復甦仍在進行階段，我在 8-9 月市場動盪的高峰期，曾認為景氣將開始惡化，但看來至今這尚未發生。」他如此指出。然而同時表示，先前預期房屋市場可在今年末尾恢復，看來是過於樂觀的錯誤評估。
鉅亨網編譯李業德 綜合外電 2011-10-05 09:55 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
外電周二 (4日) 報導指出，億萬富豪巴菲特 (Warren Buffett) 宣稱，儘管上個月入股美國銀行 (Bank of America Corp)(BAC-US) 50 億美元，而過去幾日公司股價銳減，但他並不對此感到擔憂。
在《Fortune》舉辦的商界女強人峰會 (Most Powerful Women Summit) 上，巴菲特對記者表示：「我們同意的協議是持股至少 5 年，我的考量也是美銀 5 年後的發展情況，因此短短幾日的負面走勢，並無法改變我的觀點。」
被譽為股神的巴老在 8 月下旬，宣布投注 50 億美元購買美銀 5 萬檔優先股，約占美銀股權總數 6.5％。
在巴菲特宣布投資後，美國銀行股價 5 日內飆漲 33％，但巔峰期過去後現已回跌 37％，周二收盤漲 4.16％ 至 5.76 美元。
周二稍早，巴菲特在峰會上發言時表示，許多波克夏．哈薩威 (Berkshire Hathaway Inc.)(BRKA-US) 的事業今 (2011) 年將刷新獲利紀錄，包括鐵路部門伯靈頓北聖大非 ((BNSF)，以及能源企業 MidAmerican 等等。
然而他對公司的房屋相關業務，例如地毯商 Shaw Carpet 和建材磚塊商 Acme Brick 等企業，則顯得不樂觀許多。
巴老在會上亦談到美國經濟，他認為儘管市場近幾個月陷入混亂，但經濟狀況並未真正倒退放緩。
「截至今日，經濟復甦仍在進行階段，我在 8-9 月市場動盪的高峰期，曾認為景氣將開始惡化，但看來至今這尚未發生。」他如此指出。然而同時表示，先前預期房屋市場可在今年末尾恢復，看來是過於樂觀的錯誤評估。
【香港新浪網2011-10-05】巴菲特稱伯克希爾部分子公司盈利將創新高
巴菲特稱伯克希爾部分子公司盈利將創新高
2011-10-05 02:25:01
新浪財經訊 香港時間10月5日凌晨消息，巴菲特周二表示，伯克希爾哈撒韋(BRK-A)旗下一些最大的子公司今年盈利將創新高，但房地產相關業務的表現依然疲軟。
巴菲特在財富雜志舉辦的一次活動上表示，伯克希爾旗下的伯靈頓北方聖菲鐵路運輸公司、中美能源公司、金屬切削刀具生產商伊斯卡公司，以及多元化集團Marmon今年盈利均將創下新高。
但另一方面，該公司旗下的地毯制造商Shaw Carpet已裁減了大約25%的員工，而Acme Brick已將其一半的工廠閒置。
巴菲特表示：“迄今為止我們的房地產相關業務仍一如既往地未見起色。”
巴菲特為提及伯克希爾的保險業務，包括汽車保險商Geico與再保險商National Indemnity等。他此前曾表示，由於嚴重的自然災害影響，伯克希爾的保險業務今年可能出現承保虧損。(漩磯)
本文為譯者授權新浪財經獨家使用，任何媒體未經授權均不得轉載。若需授權必須經新浪財經與作者本人取得聯系並獲得書面認可。如果私自轉載本文，譯者保留一切追訴的權力，直至追究私自轉載者的法律責任。
2011-10-05 02:25:01
新浪財經訊 香港時間10月5日凌晨消息，巴菲特周二表示，伯克希爾哈撒韋(BRK-A)旗下一些最大的子公司今年盈利將創新高，但房地產相關業務的表現依然疲軟。
巴菲特在財富雜志舉辦的一次活動上表示，伯克希爾旗下的伯靈頓北方聖菲鐵路運輸公司、中美能源公司、金屬切削刀具生產商伊斯卡公司，以及多元化集團Marmon今年盈利均將創下新高。
但另一方面，該公司旗下的地毯制造商Shaw Carpet已裁減了大約25%的員工，而Acme Brick已將其一半的工廠閒置。
巴菲特表示：“迄今為止我們的房地產相關業務仍一如既往地未見起色。”
巴菲特為提及伯克希爾的保險業務，包括汽車保險商Geico與再保險商National Indemnity等。他此前曾表示，由於嚴重的自然災害影響，伯克希爾的保險業務今年可能出現承保虧損。(漩磯)
本文為譯者授權新浪財經獨家使用，任何媒體未經授權均不得轉載。若需授權必須經新浪財經與作者本人取得聯系並獲得書面認可。如果私自轉載本文，譯者保留一切追訴的權力，直至追究私自轉載者的法律責任。
2011-10-04
【美南新聞2011-10-03】巴菲特拒絕救助歐洲銀行
巴菲特拒絕救助歐洲銀行
發佈時間：2011/10/3 記者：美南新聞 流覽次數： 26
雖然歐洲金融穩定機制（EFSF）已建立，但債務問題仍未能圓滿解決，而股神巴菲特更拒絕出手相助歐洲銀行。他接受外國媒體訪問時表示，沒有興趣拯救歐洲銀行業，並早於一年半左右前已經出手幾乎所有的歐洲股票。
他認為，大部分的歐洲銀行需要則增加資本，而他亦收到數間當地銀行的資本請求，不過他並無意拯救歐洲的銀行業。然而，旗下巴郡則已開始趁低吸納一些估值過低的股份，目前已經增持約40億美元的普通股。
消息指出，巴郡準備回購價值相當於數百億美元的股票，不過巴菲特拒絕透露有關詳情。市場人士認為，此舉對市場來說是一個利好信號，但由於華盛頓及歐元區的不確定性，恐怕單憑股份的回購，並無法改變市場的頹勢。
此前，巴菲特曾經明言，相信美國不會陷入雙底衰退。
發佈時間：2011/10/3 記者：美南新聞 流覽次數： 26
雖然歐洲金融穩定機制（EFSF）已建立，但債務問題仍未能圓滿解決，而股神巴菲特更拒絕出手相助歐洲銀行。他接受外國媒體訪問時表示，沒有興趣拯救歐洲銀行業，並早於一年半左右前已經出手幾乎所有的歐洲股票。
他認為，大部分的歐洲銀行需要則增加資本，而他亦收到數間當地銀行的資本請求，不過他並無意拯救歐洲的銀行業。然而，旗下巴郡則已開始趁低吸納一些估值過低的股份，目前已經增持約40億美元的普通股。
消息指出，巴郡準備回購價值相當於數百億美元的股票，不過巴菲特拒絕透露有關詳情。市場人士認為，此舉對市場來說是一個利好信號，但由於華盛頓及歐元區的不確定性，恐怕單憑股份的回購，並無法改變市場的頹勢。
此前，巴菲特曾經明言，相信美國不會陷入雙底衰退。
【鉅亨網2011-10-03】巴菲特跑得快 早已清空歐債 拒絕再沾
巴菲特跑得快 早已清空歐債 拒絕再沾
鉅亨網新聞中心 (來源：財訊.COM) 2011-10-03 19:34 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
著名投資家、股神沃倫•巴菲特(Warren Buffett)近日公開表示，希望歐洲銀行不要寄希望於他旗下的公司，拒絕了救援歐洲主權債務危機，并稱伯克希爾•哈撒韋早在一年半以前就已經出售了幾乎全部的歐洲主權債券。
據媒體報到，巴菲特9月30日在紐約證交所接受媒體采訪時稱，“他們（注：指歐洲債券持有者）需要他們銀行的資本…我們不會是個好選擇。”他同時表示，伯克希爾目前為止只收到了“很少、很少”的電話，請求注資歐洲銀行。
巴菲特表示伯克希爾-哈撒韋早在一年半以前就已經出售了幾乎全部的歐洲主權債券，并聲稱，該公司沒有興趣救助歐洲債券持有者，目前僅透過持有德國“慕尼黑再保險”的最大股份，保留著德國債券。他認為伯克希爾的投資狀況“良好”。
在談到對美國經濟的影響時，巴菲特認為，歐洲債務危機勢必形成拖累，只是程度可能不及2008年金融危機。他同時還對CNN表示，美國國內的經濟目前還在增長過程中。本月巴菲特曾經出資50億美元，收購美銀優先股。今年以來，美銀股價已經在內外交困下，被攔腰斬斷。
受希臘可能違約影響，最近一個季度歐美股市大幅震盪，總體下跌嚴重，其中道指累積下跌道指下跌10.15%；法德基準指數則相比其今年五月時的峰值下跌超過30%，已深陷熊市。
和大多數投資者的唱空相反，伯克希爾繼續看多全球股市，包括持有Euro Stoxx 50指數衍生產品合同。巴菲特本人也多次飛往歐洲，尋求并購機會。
(張喜威 編輯)
鉅亨網新聞中心 (來源：財訊.COM) 2011-10-03 19:34 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
著名投資家、股神沃倫•巴菲特(Warren Buffett)近日公開表示，希望歐洲銀行不要寄希望於他旗下的公司，拒絕了救援歐洲主權債務危機，并稱伯克希爾•哈撒韋早在一年半以前就已經出售了幾乎全部的歐洲主權債券。
據媒體報到，巴菲特9月30日在紐約證交所接受媒體采訪時稱，“他們（注：指歐洲債券持有者）需要他們銀行的資本…我們不會是個好選擇。”他同時表示，伯克希爾目前為止只收到了“很少、很少”的電話，請求注資歐洲銀行。
巴菲特表示伯克希爾-哈撒韋早在一年半以前就已經出售了幾乎全部的歐洲主權債券，并聲稱，該公司沒有興趣救助歐洲債券持有者，目前僅透過持有德國“慕尼黑再保險”的最大股份，保留著德國債券。他認為伯克希爾的投資狀況“良好”。
在談到對美國經濟的影響時，巴菲特認為，歐洲債務危機勢必形成拖累，只是程度可能不及2008年金融危機。他同時還對CNN表示，美國國內的經濟目前還在增長過程中。本月巴菲特曾經出資50億美元，收購美銀優先股。今年以來，美銀股價已經在內外交困下，被攔腰斬斷。
受希臘可能違約影響，最近一個季度歐美股市大幅震盪，總體下跌嚴重，其中道指累積下跌道指下跌10.15%；法德基準指數則相比其今年五月時的峰值下跌超過30%，已深陷熊市。
和大多數投資者的唱空相反，伯克希爾繼續看多全球股市，包括持有Euro Stoxx 50指數衍生產品合同。巴菲特本人也多次飛往歐洲，尋求并購機會。
(張喜威 編輯)
【電子時報2011-10-03】巴菲特：美國二度衰退機率極低 2011/10/03-劉欣欣
巴菲特：美國二度衰退機率極低 2011/10/03-劉欣欣
股神巴菲特(Warren Buffett)9月30日接受美國國家廣播電視台(CNBC)訪問時表示，儘管旗下公司Berkshire Hathaway首度回購庫藏股，不過仍強調，美國才剛剛從衰退中走出來，經濟再度陷入衰退的機率微乎其微。
巴菲特表示看好美國經濟實力，目前Berkshire Hathaway在第3季購入的普通股淨值達40億美元，未來將持續進行購併，且旗下企業廠房設備年支出可能達70億美元。
另外，巴菲特也重申對美國銀行(BOA)的支持，相信美銀的問題可隨時間解決，並稱已同意白宮以巴菲特之名作為徵收富人稅的計畫名稱，估計此一政策將會影響全美5萬人口。
DIGITIMES中文網 原文網址: 巴菲特：美國二度衰退機率極低 http://www.digitimes.com.tw/TW/DT/N/SHWNWS.ASP?ID=0000252986_23O8S2QU9AWLJH5GMIM4K&CT=1#ixzz1ZpNSj4sR
股神巴菲特(Warren Buffett)9月30日接受美國國家廣播電視台(CNBC)訪問時表示，儘管旗下公司Berkshire Hathaway首度回購庫藏股，不過仍強調，美國才剛剛從衰退中走出來，經濟再度陷入衰退的機率微乎其微。
巴菲特表示看好美國經濟實力，目前Berkshire Hathaway在第3季購入的普通股淨值達40億美元，未來將持續進行購併，且旗下企業廠房設備年支出可能達70億美元。
另外，巴菲特也重申對美國銀行(BOA)的支持，相信美銀的問題可隨時間解決，並稱已同意白宮以巴菲特之名作為徵收富人稅的計畫名稱，估計此一政策將會影響全美5萬人口。
DIGITIMES中文網 原文網址: 巴菲特：美國二度衰退機率極低 http://www.digitimes.com.tw/TW/DT/N/SHWNWS.ASP?ID=0000252986_23O8S2QU9AWLJH5GMIM4K&CT=1#ixzz1ZpNSj4sR
2011-10-02
【中國評論新聞網2011-10-02】巴菲特溢價回購公司股票的啟示
巴菲特溢價回購公司股票的啟示
http://www.chinareviewnews.com 2011-10-02 07:13:18
當地時間9月26日，巴菲特的旗艦公司伯克希爾哈撒韋宣布，鑒於公司股價目前被嚴重低估，公司將最多以較賬面價值溢價10%的價格回購自己公司股票。該消息刺激伯克希爾的兩類股票當天都大漲超過8%。
海外市場溢價回購公司股份很常見，但股神巴菲特這次回購卻是破天荒的第一次。敢於逆市溢價回購自己的公司股票，顯然巴菲特對公司的未來非常看好，這種看好公司長遠發展前景的積極情緒迅速傳染給中小股東，巴菲特的舉動不僅為公司樹立了良好的市場形象，也讓投資者對公司更有信心，而且公司市值得到維護，可謂是一舉多得。
在A股市場，這樣的回購少之又少。不管是牛市還是熊市，我們能看到的多數是上市公司增持股份，而鮮見回購股份。我們需要弄清楚上市公司回購公司股份的動力為何不足，找到根源才能對症下藥。
筆者以為，我國股權回購的相關法律過於強調資本維持，由此造成了回購的適用範圍太窄，這是一個重要的原因。原《公司法》規定，上市公司只有在減少公司注册資本或與持有本公司股份的其他公司合併時，才可以進行股權回購操作。而現在的《公司法》第143條又增加了兩項規定：將股份獎勵給本公司職工；股東因對股東大會做出的公司合併、分立決議持異議，要求公司收購其股份的也可以實行回購操作。初看起來，股權回購的適用範圍由兩種變為四種，似乎有了很大改進，但是與其他國家的相關規定對比，仍然顯得過於保守。比如現在低迷市場情況下，很多優秀公司原本可以為抑制其股價下跌，有權在證券交易所回購其部分股份。但是回購適用範圍過窄，限制上市公司回購股份。
另外，A股市場要提高監管層和上市公司對股份回購意義的認識，讓股權回購發揮更多的促進市場健康發展的作用。如今每年市場裡的解禁股票大量湧上市場，對上市公司股價造成了很大的衝擊，使本來就低迷的股票市場很難再有翻身的機會。而如果採用股權回購的方法則對此有很好的緩衝作用，公司將在外的限售股購回，減少了股票的流通量，使股價不至於下降得太離譜，為資本市場的健康發展做出貢獻。而上市公司通過股權回購不僅保護了自己，更拯救了整個證券市場。股權回購的作用還不僅限於此，它還可以預防敵意收購、穩定資本市場等。我國上市公司應該充分認識到股權回購的優點，做到靈活運用。
股權回購作為一種有效的資本運作工具，在實現公司價值的回歸上能發揮很大的作用，曾經一度被國外上市公司認為是挽救公司的武器。上市公司股票回購曾給衰弱的華爾街股市注射了一支強心針，對股市產生了相當積極的作用。由此可見，我國相關法律應放寬對般權回購的要求，通過股權回購不僅可以改善公司的資本結構、股權結構等，它作為一種有效的資本運作工具，應該被充分利用，這或許才是巴菲特回購公司股票給我們的啟示。
來源：中國企業家 作者：李志起
http://www.chinareviewnews.com 2011-10-02 07:13:18
當地時間9月26日，巴菲特的旗艦公司伯克希爾哈撒韋宣布，鑒於公司股價目前被嚴重低估，公司將最多以較賬面價值溢價10%的價格回購自己公司股票。該消息刺激伯克希爾的兩類股票當天都大漲超過8%。
海外市場溢價回購公司股份很常見，但股神巴菲特這次回購卻是破天荒的第一次。敢於逆市溢價回購自己的公司股票，顯然巴菲特對公司的未來非常看好，這種看好公司長遠發展前景的積極情緒迅速傳染給中小股東，巴菲特的舉動不僅為公司樹立了良好的市場形象，也讓投資者對公司更有信心，而且公司市值得到維護，可謂是一舉多得。
在A股市場，這樣的回購少之又少。不管是牛市還是熊市，我們能看到的多數是上市公司增持股份，而鮮見回購股份。我們需要弄清楚上市公司回購公司股份的動力為何不足，找到根源才能對症下藥。
筆者以為，我國股權回購的相關法律過於強調資本維持，由此造成了回購的適用範圍太窄，這是一個重要的原因。原《公司法》規定，上市公司只有在減少公司注册資本或與持有本公司股份的其他公司合併時，才可以進行股權回購操作。而現在的《公司法》第143條又增加了兩項規定：將股份獎勵給本公司職工；股東因對股東大會做出的公司合併、分立決議持異議，要求公司收購其股份的也可以實行回購操作。初看起來，股權回購的適用範圍由兩種變為四種，似乎有了很大改進，但是與其他國家的相關規定對比，仍然顯得過於保守。比如現在低迷市場情況下，很多優秀公司原本可以為抑制其股價下跌，有權在證券交易所回購其部分股份。但是回購適用範圍過窄，限制上市公司回購股份。
另外，A股市場要提高監管層和上市公司對股份回購意義的認識，讓股權回購發揮更多的促進市場健康發展的作用。如今每年市場裡的解禁股票大量湧上市場，對上市公司股價造成了很大的衝擊，使本來就低迷的股票市場很難再有翻身的機會。而如果採用股權回購的方法則對此有很好的緩衝作用，公司將在外的限售股購回，減少了股票的流通量，使股價不至於下降得太離譜，為資本市場的健康發展做出貢獻。而上市公司通過股權回購不僅保護了自己，更拯救了整個證券市場。股權回購的作用還不僅限於此，它還可以預防敵意收購、穩定資本市場等。我國上市公司應該充分認識到股權回購的優點，做到靈活運用。
股權回購作為一種有效的資本運作工具，在實現公司價值的回歸上能發揮很大的作用，曾經一度被國外上市公司認為是挽救公司的武器。上市公司股票回購曾給衰弱的華爾街股市注射了一支強心針，對股市產生了相當積極的作用。由此可見，我國相關法律應放寬對般權回購的要求，通過股權回購不僅可以改善公司的資本結構、股權結構等，它作為一種有效的資本運作工具，應該被充分利用，這或許才是巴菲特回購公司股票給我們的啟示。
來源：中國企業家 作者：李志起
【世界新聞網2011-10-01】巴菲特：美極不可能二次衰退
巴菲特：美極不可能二次衰退
編譯中心 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 01, 2011 03:25 PM | 135 次 | 0 | 1 | |
路透30日電
美國億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）30日說，即使麾下波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway）歷來首度實施庫藏股計畫，他仍對併購企業和投資股票躍躍一試。
巴菲特接受國家廣播有線電視公司（CNBC）專訪時指出，回購股票不會導致波克夏縮手併購或是投資旗下企業廠房設備。
享有「奧瑪哈先知」之譽的巴菲特也重申力挺美國銀行（Bank of America Corp），儘管他承認美銀的問題仍有待時間解決。
他指出，隨著股市大跌的逢低進場契機浮現，波克夏第三季淨買入40億美元普通股。
波克夏A股今天在紐約股市午盤交易下跌0.9%，報108,202美元，仍遠高於實施庫藏股措施前的上週價位。
巴菲特說，波克夏將持續進行併購，且旗下各企業廠房設備支出今年可能達70億美元，而波克夏則已宣布擬大買股票。
他說，此一投資計畫是看好美國經濟實力，「我們極不可能陷入二次衰退」。
巴菲特在紐約主持一場募款活動，為總統歐巴馬競選連任籌募資金。歐巴馬採納巴菲特的意見，擬提高富人稅。
巴菲特表示，白宮打算以他的名字為這項提高富人最低課稅稅率計畫命名，並已徵詢他的同意。他估計全美將有5萬人受影響。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 巴菲特：美極不可能二次衰退
編譯中心 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
October 01, 2011 03:25 PM | 135 次 | 0 | 1 | |
路透30日電
美國億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）30日說，即使麾下波克夏哈薩威公司（Berkshire Hathaway）歷來首度實施庫藏股計畫，他仍對併購企業和投資股票躍躍一試。
巴菲特接受國家廣播有線電視公司（CNBC）專訪時指出，回購股票不會導致波克夏縮手併購或是投資旗下企業廠房設備。
享有「奧瑪哈先知」之譽的巴菲特也重申力挺美國銀行（Bank of America Corp），儘管他承認美銀的問題仍有待時間解決。
他指出，隨著股市大跌的逢低進場契機浮現，波克夏第三季淨買入40億美元普通股。
波克夏A股今天在紐約股市午盤交易下跌0.9%，報108,202美元，仍遠高於實施庫藏股措施前的上週價位。
巴菲特說，波克夏將持續進行併購，且旗下各企業廠房設備支出今年可能達70億美元，而波克夏則已宣布擬大買股票。
他說，此一投資計畫是看好美國經濟實力，「我們極不可能陷入二次衰退」。
巴菲特在紐約主持一場募款活動，為總統歐巴馬競選連任籌募資金。歐巴馬採納巴菲特的意見，擬提高富人稅。
巴菲特表示，白宮打算以他的名字為這項提高富人最低課稅稅率計畫命名，並已徵詢他的同意。他估計全美將有5萬人受影響。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 巴菲特：美極不可能二次衰退
【自由時報2011-10-02】Q3買40億美元╱股神撿便宜 就是不碰歐銀
Q3買40億美元╱股神撿便宜 就是不碰歐銀
〔編譯劉千郁／綜合外電報導〕股市下挫，巴菲特撿便宜，他所掌管的柏克夏海瑟威公司第三季共買入四十億美元股票，不過面對歐債危機，股神顯然對歐洲銀行沒有信心，表示對金援歐洲銀行沒有興趣。
巴菲特接受ＣＮＢＣ訪問時表示：「股票價格越低，我越有買入的意願，不論是自家公司或是其他公司的股票。」上週柏克夏海瑟威實施公司史上第一次庫藏股，巴菲特拒絕透露買入數量，只表示公司股票市價很吸引人，書面作業已經在上週四完成；八十一歲的股神也對美國經濟深具信心，他認為二次衰退「非常、非常不可能」，他表示公司將繼續收購腳步，今年廠房設備投資可能高達七十億美元。
在投資美國銀行（BoA）股票的同時，巴菲特對歐債危機與歐洲銀行業相當悲觀，柏克夏在一年多前已經出售手中絕大部分的歐債。他說：「他們（歐洲）的銀行需要資本，許多銀行都是前景不太樂觀。」他補充道，柏克夏接到少數幾通要求對歐洲銀行注資的電話，但他拒絕透露任何銀行名稱。日前巴菲特宣布投資美銀五十億美元優先股，他強調：「美銀是一家很棒的公司，雖然有許多過去產生的問題，要好幾年才能解決」。
做為歐巴馬盟友、呼籲對富人加稅的巴菲特也說，歐巴馬政策在協助銀行走出衰退的同時，華爾街金融人士確實無法感受到政府的關愛，無法支持歐巴馬連任；為了彌補赤字缺口，歐巴馬要求國會通過「巴菲特法規」，對年收入超過一百萬美元的富人課徵與中低收入階級相等的稅率。
〔編譯劉千郁／綜合外電報導〕股市下挫，巴菲特撿便宜，他所掌管的柏克夏海瑟威公司第三季共買入四十億美元股票，不過面對歐債危機，股神顯然對歐洲銀行沒有信心，表示對金援歐洲銀行沒有興趣。
巴菲特接受ＣＮＢＣ訪問時表示：「股票價格越低，我越有買入的意願，不論是自家公司或是其他公司的股票。」上週柏克夏海瑟威實施公司史上第一次庫藏股，巴菲特拒絕透露買入數量，只表示公司股票市價很吸引人，書面作業已經在上週四完成；八十一歲的股神也對美國經濟深具信心，他認為二次衰退「非常、非常不可能」，他表示公司將繼續收購腳步，今年廠房設備投資可能高達七十億美元。
在投資美國銀行（BoA）股票的同時，巴菲特對歐債危機與歐洲銀行業相當悲觀，柏克夏在一年多前已經出售手中絕大部分的歐債。他說：「他們（歐洲）的銀行需要資本，許多銀行都是前景不太樂觀。」他補充道，柏克夏接到少數幾通要求對歐洲銀行注資的電話，但他拒絕透露任何銀行名稱。日前巴菲特宣布投資美銀五十億美元優先股，他強調：「美銀是一家很棒的公司，雖然有許多過去產生的問題，要好幾年才能解決」。
做為歐巴馬盟友、呼籲對富人加稅的巴菲特也說，歐巴馬政策在協助銀行走出衰退的同時，華爾街金融人士確實無法感受到政府的關愛，無法支持歐巴馬連任；為了彌補赤字缺口，歐巴馬要求國會通過「巴菲特法規」，對年收入超過一百萬美元的富人課徵與中低收入階級相等的稅率。
【文匯報2011-10-02】巴菲特掃平貨 稱美不可能雙底
巴菲特掃平貨 稱美不可能雙底
http://paper.wenweipo.com [2011-10-02] 我要評論(1)
「股神」巴菲特近日多番「撐經濟、撐奧巴馬」，於市況低迷之際，宣布回購巴郡股份，以證明對大市有信心。他前日接受CNBC訪問時再次表示美國「非常、非常不可能」重陷衰退，又說剛過去一季買下的40億美元(約311.4億港元)股票，都是「執平貨」。
巴郡在第3季購入股票總額幾乎相當於頭半年的總和。巴菲特形容，巴郡目前市價相當吸引，但沒透露回購規模，只稱會根據價格，「愈平愈買」。他又表示，回購不代表大市缺乏投資機會，稱現時仍在尋找一些「大笨象」作收購。
撐華府納富人稅
另外，巴菲特接受彭博電視訪問時重申支持開徵富人稅。他表示，雖然已有些人對他表示不滿，但更多人支持其決定。他又說，白宮的稅收建議只會影響約5萬名「付極低稅率」、但年薪100萬美元(約779萬港元)或以上的美國人，並不會影響經濟，反而有助帶來每年200億美元(約1,557億港元)稅收。 ■彭博通訊社/《華爾街日報》/CNBC
http://paper.wenweipo.com [2011-10-02] 我要評論(1)
「股神」巴菲特近日多番「撐經濟、撐奧巴馬」，於市況低迷之際，宣布回購巴郡股份，以證明對大市有信心。他前日接受CNBC訪問時再次表示美國「非常、非常不可能」重陷衰退，又說剛過去一季買下的40億美元(約311.4億港元)股票，都是「執平貨」。
巴郡在第3季購入股票總額幾乎相當於頭半年的總和。巴菲特形容，巴郡目前市價相當吸引，但沒透露回購規模，只稱會根據價格，「愈平愈買」。他又表示，回購不代表大市缺乏投資機會，稱現時仍在尋找一些「大笨象」作收購。
撐華府納富人稅
另外，巴菲特接受彭博電視訪問時重申支持開徵富人稅。他表示，雖然已有些人對他表示不滿，但更多人支持其決定。他又說，白宮的稅收建議只會影響約5萬名「付極低稅率」、但年薪100萬美元(約779萬港元)或以上的美國人，並不會影響經濟，反而有助帶來每年200億美元(約1,557億港元)稅收。 ■彭博通訊社/《華爾街日報》/CNBC
【經濟日報2011-10-02】巴菲特 砸重金挺美股
巴菲特 砸重金挺美股
【經濟日報╱編譯葉亭均／綜合外電】 2011.10.02 03:24 am
「股神」巴菲特30日表示，他仍熱中收購企業和股票，而他執掌的波克夏公司已趁股市下滑、股價被低估之際，在第三季增持約40億美元的普通股，較第二季的34億美元還多。
波克夏上季增持的股票金額，創下2008年第三季以來最多。當時是全球金融危機的最高峰，波克夏淨買入的股票達36 億美元。
81歲的巴菲特30日在紐約證交所接受訪問時表示：「我們準備大買特買。」他還表示，波克夏上周宣布要實施庫藏股的計畫，不會妨礙波克夏砸數十億美元進行工廠設備投資，以及推動新的併購案。
巴菲特指出波克夏將持續進行併購，年底前會支出70億美元投資於旗下的工廠和設備。
如同他長年所持的觀點，他表示這樣的投資是押注於美國的經濟實力。他說：「我們極不可能會再度陷入衰退。」
這位「奧馬哈先知」也重申他對美國銀行（BoA）的支持，巴菲特說：「美銀是個優秀的企業，但承擔太多過去的問題。」不過他也承認美銀執行長莫尼罕（Brian Moynihan）得需要花上數年來解決問題。
美銀目前正在裁員3萬人以縮減開支，同時進行賣產求資，以求在2013年前產業新法規生效前符合資金標準。
巴菲特說，他認為波克夏股票的市價非常具有吸引力，公司已開始啟動庫藏股計畫，買回了一些股票。
但他不願透露已經買回多少。他說：「股價愈便宜，我們就會愈積極買進。」波克夏A股在9月22日每股一度跌破10萬美元的價位，是2009年元月來首見，而30日則以美股10萬6,800美元收盤。
【2011/10/02 經濟日報】@ http://udn.com/
【經濟日報╱編譯葉亭均／綜合外電】 2011.10.02 03:24 am
「股神」巴菲特30日表示，他仍熱中收購企業和股票，而他執掌的波克夏公司已趁股市下滑、股價被低估之際，在第三季增持約40億美元的普通股，較第二季的34億美元還多。
波克夏上季增持的股票金額，創下2008年第三季以來最多。當時是全球金融危機的最高峰，波克夏淨買入的股票達36 億美元。
81歲的巴菲特30日在紐約證交所接受訪問時表示：「我們準備大買特買。」他還表示，波克夏上周宣布要實施庫藏股的計畫，不會妨礙波克夏砸數十億美元進行工廠設備投資，以及推動新的併購案。
巴菲特指出波克夏將持續進行併購，年底前會支出70億美元投資於旗下的工廠和設備。
如同他長年所持的觀點，他表示這樣的投資是押注於美國的經濟實力。他說：「我們極不可能會再度陷入衰退。」
這位「奧馬哈先知」也重申他對美國銀行（BoA）的支持，巴菲特說：「美銀是個優秀的企業，但承擔太多過去的問題。」不過他也承認美銀執行長莫尼罕（Brian Moynihan）得需要花上數年來解決問題。
美銀目前正在裁員3萬人以縮減開支，同時進行賣產求資，以求在2013年前產業新法規生效前符合資金標準。
巴菲特說，他認為波克夏股票的市價非常具有吸引力，公司已開始啟動庫藏股計畫，買回了一些股票。
但他不願透露已經買回多少。他說：「股價愈便宜，我們就會愈積極買進。」波克夏A股在9月22日每股一度跌破10萬美元的價位，是2009年元月來首見，而30日則以美股10萬6,800美元收盤。
【2011/10/02 經濟日報】@ http://udn.com/
2011-10-01
【蘋果日報2011-10-01】股神看好美國經濟 2次衰退機率低
股神看好美國經濟 2次衰退機率低
2011年10月01日17:56 蘋果即時
《中央社》報導，美國億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）素有「奧瑪哈先知」之譽，他力挺美國銀行，且對經濟有信心，他今天接受國家廣播有線電視公司（CNBC）專訪表示，波克夏將持續進行併購且首度實施庫藏股，該投資計畫是看好美國經濟實力，樂觀表示「我們極不可能陷入二次衰退」。
2011年10月01日17:56 蘋果即時
《中央社》報導，美國億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）素有「奧瑪哈先知」之譽，他力挺美國銀行，且對經濟有信心，他今天接受國家廣播有線電視公司（CNBC）專訪表示，波克夏將持續進行併購且首度實施庫藏股，該投資計畫是看好美國經濟實力，樂觀表示「我們極不可能陷入二次衰退」。
【華爾街日報2011-10-01】巴菲特﹕富人稅每年可帶來200億美元稅收
2011年 10月 01日 09:00
巴菲特﹕富人稅每年可帶來200億美元稅收
Berkshire Hathaway Inc. (BRKA, BRKB)主席兼首席執行長沃倫•巴菲特(Warren Buffett)週五在彭博電視(Bloomberg Television)上表示﹐美國總統奧巴馬(Barack Obama)提高富人（年收入100萬美元及以上的美國人）個人所得稅稅率的提議每年可帶來200億美元的稅收。
巴菲特表示﹐已經有一些人對他支持提高富人所得稅表示不滿﹐但更多的人對他的決定表示支持。
他表示﹐白宮的稅收提議或許只會影響到約50,000名美國人﹐該提議每年可能帶來高達200億美元的稅收。
巴菲特﹕富人稅每年可帶來200億美元稅收
Berkshire Hathaway Inc. (BRKA, BRKB)主席兼首席執行長沃倫•巴菲特(Warren Buffett)週五在彭博電視(Bloomberg Television)上表示﹐美國總統奧巴馬(Barack Obama)提高富人（年收入100萬美元及以上的美國人）個人所得稅稅率的提議每年可帶來200億美元的稅收。
巴菲特表示﹐已經有一些人對他支持提高富人所得稅表示不滿﹐但更多的人對他的決定表示支持。
他表示﹐白宮的稅收提議或許只會影響到約50,000名美國人﹐該提議每年可能帶來高達200億美元的稅收。
【鉅亨網2011-10-01】巴菲特讚揚美國銀行 但說它有「問題」
巴菲特讚揚美國銀行 但說它有「問題」
鉅亨網編譯郭照青 2011-10-01 04:08 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
億萬財富投資人巴菲特周五接受彭博社訪問時說，美國銀行(Bank of America)(BAC-US)有「許多問題」，得花經年時間才能處理完，但該銀行目前的業務仍然良好。
經營波克夏海瑟威公司的巴菲特告訴彭博社說，美國銀行執行長Moynihan得花超過六個月或超過一年時間，才能處理好這家銀行。
巴菲特說，他不希望Moynihan下台。
巴菲特於8月25日宣布投資美國銀行50億美元。
周四收盤，今年以來，美國銀行股價大跌了逾52%，為道瓊工業30檔成份股中，表現最差者。
鉅亨網編譯郭照青 2011-10-01 04:08 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
億萬財富投資人巴菲特周五接受彭博社訪問時說，美國銀行(Bank of America)(BAC-US)有「許多問題」，得花經年時間才能處理完，但該銀行目前的業務仍然良好。
經營波克夏海瑟威公司的巴菲特告訴彭博社說，美國銀行執行長Moynihan得花超過六個月或超過一年時間，才能處理好這家銀行。
巴菲特說，他不希望Moynihan下台。
巴菲特於8月25日宣布投資美國銀行50億美元。
周四收盤，今年以來，美國銀行股價大跌了逾52%，為道瓊工業30檔成份股中，表現最差者。
【香港新浪網2011-10-01】巴菲特稱不會停止收購和股票投資
巴菲特稱不會停止收購和股票投資
2011-10-01 02:34:01
新浪財經訊 香港時間10月1日凌晨消息，巴菲特周五表示，他仍渴望收購公司和買入股票，盡管他的伯克希爾哈撒韋公司(BRK-A)最近推出了有史以來首個股票回購計劃。
巴菲特在接受CNBC採訪時表示，股票回購不會阻止該公司進行收購，或為其子公司的基礎設施投入巨資。
他還重申了對美國銀行(BAC)的支持，盡管也承認該行需要時間解決自己的問題。
巴菲特表示，伯克希爾第三季度在市場上買入了價值40億美元的普通股，因為股市大跌提供了逢低吸納的機會。
不過，讓市場震驚的是他對自己公司股票的投資。伯克希爾周一宣布了這項回購計劃，稱其將以較賬面價值溢價10%的價格回購股票。投資者表示，該計劃意味著伯克希爾可能被低估了30%或更多。
巴菲特周五表示，回購的書面工作已于周四完成。
支持美銀
雖然伯克希爾已表示可能大量回購股票，但巴菲特周五表示，該公司仍將進行收購，而且今年將為其子公司的工廠和設備總計投資70億美元。
他表示，此類投資並非押在美國經濟實力上的賭注，並且表示：“我們非常、非常不可能重新陷入衰退。”
這一信心是他與美銀交易的部分原因，後者給了他豐厚的股息，以及有效期極長的認購權証。
巴菲特表示，美銀是“一個非常棒的企業，但也有很多過去帶來的問題，”並且承認這些問題需要美銀CEO莫尼漢(Brian Moynihan)用數年的時間去解決。
巴菲特來到紐約的目的是為了慶祝他子公司Business Wire的50歲生日，同時也為了為奧巴馬總統主持一次籌款活動，後者已採納了他的增加對富人征稅的建議，並將這一計劃命名為“巴菲特稅”。
巴菲特估計全美大約有5萬人將為此而多交稅。(漩磯)
2011-10-01 02:34:01
新浪財經訊 香港時間10月1日凌晨消息，巴菲特周五表示，他仍渴望收購公司和買入股票，盡管他的伯克希爾哈撒韋公司(BRK-A)最近推出了有史以來首個股票回購計劃。
巴菲特在接受CNBC採訪時表示，股票回購不會阻止該公司進行收購，或為其子公司的基礎設施投入巨資。
他還重申了對美國銀行(BAC)的支持，盡管也承認該行需要時間解決自己的問題。
巴菲特表示，伯克希爾第三季度在市場上買入了價值40億美元的普通股，因為股市大跌提供了逢低吸納的機會。
不過，讓市場震驚的是他對自己公司股票的投資。伯克希爾周一宣布了這項回購計劃，稱其將以較賬面價值溢價10%的價格回購股票。投資者表示，該計劃意味著伯克希爾可能被低估了30%或更多。
巴菲特周五表示，回購的書面工作已于周四完成。
支持美銀
雖然伯克希爾已表示可能大量回購股票，但巴菲特周五表示，該公司仍將進行收購，而且今年將為其子公司的工廠和設備總計投資70億美元。
他表示，此類投資並非押在美國經濟實力上的賭注，並且表示：“我們非常、非常不可能重新陷入衰退。”
這一信心是他與美銀交易的部分原因，後者給了他豐厚的股息，以及有效期極長的認購權証。
巴菲特表示，美銀是“一個非常棒的企業，但也有很多過去帶來的問題，”並且承認這些問題需要美銀CEO莫尼漢(Brian Moynihan)用數年的時間去解決。
巴菲特來到紐約的目的是為了慶祝他子公司Business Wire的50歲生日，同時也為了為奧巴馬總統主持一次籌款活動，後者已採納了他的增加對富人征稅的建議，並將這一計劃命名為“巴菲特稅”。
巴菲特估計全美大約有5萬人將為此而多交稅。(漩磯)
【聯合報2011-10-01】巴菲特：美不致陷二度衰退
巴菲特：美不致陷二度衰退
【聯合報╱記者傅依傑／即時報導】 2011.10.01 12:55 am
美「股神」巴菲特30日指出，美「極不可能再陷二度衰退」（it's very, very unlikely we' ll go back into a recession）。他還披露，正逢低大買股票。
巴菲特接受美財經電視網CNBC訪問時，作此表示。他透露，他的柏克夏海瑟威公司第三季「淨購」40億美元股票，約與上半年相當。股神說，「股價愈低，我愈愛買。」
【2011/10/01 聯合報】@ http://udn.com/
【聯合報╱記者傅依傑／即時報導】 2011.10.01 12:55 am
美「股神」巴菲特30日指出，美「極不可能再陷二度衰退」（it's very, very unlikely we' ll go back into a recession）。他還披露，正逢低大買股票。
巴菲特接受美財經電視網CNBC訪問時，作此表示。他透露，他的柏克夏海瑟威公司第三季「淨購」40億美元股票，約與上半年相當。股神說，「股價愈低，我愈愛買。」
【2011/10/01 聯合報】@ http://udn.com/
【香港新浪網2011-09-30】彭博調查：63%投資者支持巴菲特規則富人應增稅
彭博調查：63%投資者支持巴菲特規則富人應增稅
2011-09-30 19:55:01
新浪財經訊 香港時間9月30日晚間消息，彭博全球調查的結果表明，全球投資者中的大多數(比例為63%)支持奧巴馬總統提出的“巴菲特規則”，即向年收入超過100萬美元的富人征收更高的稅，以求削減國家赤字。
對“巴菲特規則”持反對意見的受調查者比例為32%。這一規則以巴菲特命名表達了奧巴馬對這位億萬富翁的敬重。身為伯克希爾-哈撒韋公司董事長的巴菲特曾表示，他支付的所得稅率甚至低於他的秘書，這是一個巨大的錯誤。
9月19日奧巴馬指出，他非常確定的是，讓富人至少負擔與中產階級一樣的稅率“是必須要做的事情”。眾院議長博納批評道，奧巴馬這樣做是在搞“階級斗爭”，任何新增的稅都將妨礙就業增長，巴菲特並不是一個典型案例。
但是，據彭博對1031位金融專業人士的季度調查，這些投資者、分析師和交易員普遍呼籲富人應該交更多的稅。德國科隆Henry Littig全球投資公司的CEO利蒂格(Henry Littig)參加了本次調查，他指出：“富人交更高的稅有助于避免或延遲潛在的社會動蕩，同時可以給社會帶來某種程度上的團結。”
但是，在美國對“巴菲特規則”的支持率要低一些，雖然有約40%的受調查者表示了支持，但超過一半以上的人反對。德州聖安東尼奧Samco資本公司的經理人董事懷特(Jay Wright)指出：“美國不存在稅率問題，我們面臨的的是開支和權利的問題。如果我們不迅速解決這些問題，我們將變成希臘。”
歐洲投資者對百萬富翁增稅提議的支持率最高。法國總統薩科齊計劃向年收入超過50萬歐元(68萬美元)的富人增收3%的稅。歐洲受調查者對“巴菲特規則”的支持率高達78%，而反對率只有17%。亞洲受調查者的相應比例為69%對21%。
上個月巴菲特在《紐約時報》的專欄中寫道，去年他交納的聯邦所得稅為694萬美元，相當於應稅所得的17.4%，低於他內布拉斯加州奧馬哈辦公室20位雇員中的任何一位。(嚴鄭/編譯)
本文系譯者授權新浪財經獨家使用，任何媒體未經授權均不得轉載。若需授權必須經新浪財經與譯者本人取得聯系並獲得書面認可。如果私自轉載本文，譯者保留一切追訴的權力，直至追究私自轉載者的法律責任。
2011-09-30 19:55:01
新浪財經訊 香港時間9月30日晚間消息，彭博全球調查的結果表明，全球投資者中的大多數(比例為63%)支持奧巴馬總統提出的“巴菲特規則”，即向年收入超過100萬美元的富人征收更高的稅，以求削減國家赤字。
對“巴菲特規則”持反對意見的受調查者比例為32%。這一規則以巴菲特命名表達了奧巴馬對這位億萬富翁的敬重。身為伯克希爾-哈撒韋公司董事長的巴菲特曾表示，他支付的所得稅率甚至低於他的秘書，這是一個巨大的錯誤。
9月19日奧巴馬指出，他非常確定的是，讓富人至少負擔與中產階級一樣的稅率“是必須要做的事情”。眾院議長博納批評道，奧巴馬這樣做是在搞“階級斗爭”，任何新增的稅都將妨礙就業增長，巴菲特並不是一個典型案例。
但是，據彭博對1031位金融專業人士的季度調查，這些投資者、分析師和交易員普遍呼籲富人應該交更多的稅。德國科隆Henry Littig全球投資公司的CEO利蒂格(Henry Littig)參加了本次調查，他指出：“富人交更高的稅有助于避免或延遲潛在的社會動蕩，同時可以給社會帶來某種程度上的團結。”
但是，在美國對“巴菲特規則”的支持率要低一些，雖然有約40%的受調查者表示了支持，但超過一半以上的人反對。德州聖安東尼奧Samco資本公司的經理人董事懷特(Jay Wright)指出：“美國不存在稅率問題，我們面臨的的是開支和權利的問題。如果我們不迅速解決這些問題，我們將變成希臘。”
歐洲投資者對百萬富翁增稅提議的支持率最高。法國總統薩科齊計劃向年收入超過50萬歐元(68萬美元)的富人增收3%的稅。歐洲受調查者對“巴菲特規則”的支持率高達78%，而反對率只有17%。亞洲受調查者的相應比例為69%對21%。
上個月巴菲特在《紐約時報》的專欄中寫道，去年他交納的聯邦所得稅為694萬美元，相當於應稅所得的17.4%，低於他內布拉斯加州奧馬哈辦公室20位雇員中的任何一位。(嚴鄭/編譯)
本文系譯者授權新浪財經獨家使用，任何媒體未經授權均不得轉載。若需授權必須經新浪財經與譯者本人取得聯系並獲得書面認可。如果私自轉載本文，譯者保留一切追訴的權力，直至追究私自轉載者的法律責任。
【鉅亨網2011-10-01】有錢人加稅？好耶！彭博調查：63%的投資者力挺“巴菲特議案”
有錢人加稅？好耶！彭博調查：63%的投資者力挺“巴菲特議案”
鉅亨網新聞中心 (來源：財訊.COM) 2011-09-30 16:30 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
有調查顯示，63%的受訪者支持美國總統奧巴馬提出對富人增稅的議案。
綜合媒體9月30日報導，調查顯示，美國總統奧巴馬提出對富人增稅的議案受到全球投資者的熱捧。
上個月，巴菲特曾表示，去年他所繳的聯邦稅款占應稅收入的17.4%，低於他辦公室的其他20個雇員，并呼吁聯邦政府向富人征收更多的稅款。奧巴馬“就坡下驢”，在其減赤計劃中提議對富人增稅，因此這項稅收計劃也稱“巴菲特議案”。
根據彭博全球調查（Bloomberg Global Poll）顯示，63%的調查對象對“巴菲特議案”表示支持，32%的人表示反對。
奧巴馬曾表示，應該保證富人至少與中產階級的稅率保持一致。對此，白宮發言人博納（John Boehner）批評奧巴馬搞階層福利，聲稱任何新的稅收都會打擊美國的就業，巴菲特的情形只是個例。
然而，在對全球1,031個投資者、分析師和交易人進行的調查顯示，民眾對“巴菲特議案”的呼聲很高。有被調查者稱，這樣能適當避免可能的社會動盪，縮小階層差距。
在美國國內，超過一半的被調查者反對這項提議。有反對者稱，美國沒有稅收問題，有的只是開支和津貼問題。
力挺
對開征百萬富翁稅呼聲最高的在歐洲，78%的調查對象支持奧巴馬，17%的人表示反對。亞洲調查對象對富人稅的看法是69%支持，21%反對。
喬治華盛頓大學（George Washington University）首席投資官Don Lindsey認為，僅對富人增稅對美國經濟無利無弊，美國應該對整個稅收制度進行全面改革。
“寄支票”
巴菲特反復強調自己交稅占收入比例比他的秘書少，這激起不少共和黨的反感。參議院少數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）奚落巴菲特說，如果真覺得愧疚，那他應該“寄張支票”。
稅收政策中心（Tax Policy Center）顯示，年收入超過100萬美元的納稅人去年的平均稅率為29%，年收入在5萬-7.5萬的稅率是15.1%。有數據顯示，像巴菲特一樣的高收入人群之所以稅率較低，是因為他們的收入主要來自資本收益，而非固定工資。
對於“巴菲特議案”之類的稅收政策的爭論已久。有經濟學家稱，少數極富有的家庭的收入超過所有家庭總收入的一半。
政府表示，其尚未計劃將詳細的百萬富翁稅議案提交國會。
(馬幼晴 實習綜合編譯)
鉅亨網新聞中心 (來源：財訊.COM) 2011-09-30 16:30 網友評論 0條 Blog談新聞 上則 下則
有調查顯示，63%的受訪者支持美國總統奧巴馬提出對富人增稅的議案。
綜合媒體9月30日報導，調查顯示，美國總統奧巴馬提出對富人增稅的議案受到全球投資者的熱捧。
上個月，巴菲特曾表示，去年他所繳的聯邦稅款占應稅收入的17.4%，低於他辦公室的其他20個雇員，并呼吁聯邦政府向富人征收更多的稅款。奧巴馬“就坡下驢”，在其減赤計劃中提議對富人增稅，因此這項稅收計劃也稱“巴菲特議案”。
根據彭博全球調查（Bloomberg Global Poll）顯示，63%的調查對象對“巴菲特議案”表示支持，32%的人表示反對。
奧巴馬曾表示，應該保證富人至少與中產階級的稅率保持一致。對此，白宮發言人博納（John Boehner）批評奧巴馬搞階層福利，聲稱任何新的稅收都會打擊美國的就業，巴菲特的情形只是個例。
然而，在對全球1,031個投資者、分析師和交易人進行的調查顯示，民眾對“巴菲特議案”的呼聲很高。有被調查者稱，這樣能適當避免可能的社會動盪，縮小階層差距。
在美國國內，超過一半的被調查者反對這項提議。有反對者稱，美國沒有稅收問題，有的只是開支和津貼問題。
力挺
對開征百萬富翁稅呼聲最高的在歐洲，78%的調查對象支持奧巴馬，17%的人表示反對。亞洲調查對象對富人稅的看法是69%支持，21%反對。
喬治華盛頓大學（George Washington University）首席投資官Don Lindsey認為，僅對富人增稅對美國經濟無利無弊，美國應該對整個稅收制度進行全面改革。
“寄支票”
巴菲特反復強調自己交稅占收入比例比他的秘書少，這激起不少共和黨的反感。參議院少數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）奚落巴菲特說，如果真覺得愧疚，那他應該“寄張支票”。
稅收政策中心（Tax Policy Center）顯示，年收入超過100萬美元的納稅人去年的平均稅率為29%，年收入在5萬-7.5萬的稅率是15.1%。有數據顯示，像巴菲特一樣的高收入人群之所以稅率較低，是因為他們的收入主要來自資本收益，而非固定工資。
對於“巴菲特議案”之類的稅收政策的爭論已久。有經濟學家稱，少數極富有的家庭的收入超過所有家庭總收入的一半。
政府表示，其尚未計劃將詳細的百萬富翁稅議案提交國會。
(馬幼晴 實習綜合編譯)
訂閱：
文章 (Atom)
發表文章
