【中國時報2008-12-24】獨家專訪《雪球》作者 樂觀好奇 巴菲特成功秘訣

獨家專訪《雪球》作者 樂觀好奇 巴菲特成功秘訣
2008-12-24 中國時報 【林上祚／台北－美國電話採訪】

　認識這位超級長者▲《雪球－巴菲特傳》（The Snowball－Warren Buffett and the Business of Life）一書。（黃世麒攝）

　唯一一本獲得股神巴菲特（Warren Baffett）授權的個人傳記－雪球，中文版即將上市，作者艾莉絲．施洛德昨日接受本報專訪表示，巴菲特能夠在股海保持不敗地位，關鍵在於他永遠對新事物保持好奇、樂觀態度，一旦市場開始不理性，巴菲特會毫不猶豫退場觀望。

　「很多人都想成為另一個巴菲特，卻沒看到他成功付出的代價」施洛德說，巴菲特是十分可愛的長者（very likeable），對於下屬，即使雙方意見相左，他聽取意見時，總以「真的嗎？真的嗎？」口頭禪（really? really?），引導下屬將政策解釋清楚，「當他下屬最快樂的，是可以不斷獲得讚美」。

　巴菲特生長於三○年代美國經濟大蕭條，巴菲特的個人傳記，就像美國資本市場現代史，雪球這本傳記，講的就是巴菲特如何像滾雪球般累積財富。

　施洛德曾擔任美國摩根士丹利常務董事，曾經負責分析巴菲特集團控股公司柏克夏．海瑟威公司，「巴菲特對於我的研究報告，敢於表達立場頗為欣賞，因此授權我撰寫他個人傳記」施洛德說，為了完成這本傳記，她花了五年時間貼身觀察，還將巴菲特私人抽屜內文件，從頭到尾搜尋了一遍。

　施羅德說，巴菲特年輕時代是個典型的工作狂，早年即使賺錢，對妻兒仍相對吝嗇，除對投資狂熱外，他和絕大多數美國人一樣，巴菲特喜歡吃漢堡、喝可樂，一生並沒有什麼多采多姿之處。

　但是，「巴菲特是一個隨年齡增長，逐漸圓融、世故的長者」施洛德說，巴菲特從早年汲汲於致富，到晚年將關懷的重心，轉向社會議題，甚至認為美國富人應該多繳稅，去年甚至將數十億美元資產，捐給了蓋茲基金會。

　二千年巴菲特大腸癌開刀，接班問題首度浮上檯面，對於外界猜測，巴菲特可能從柏克夏內部合夥人當中，尋找接班人，甚至指名去年退休的比爾蓋茲，施羅德認為，蓋茲雖然像巴菲特第三個兒子，但巴菲特可能會從公司外部尋找適合接班人選，，但蓋茲會在董事會中扮演重要輔佐角色。

　施洛德說，八○年代末期柏克夏投資華爾街第二大投資銀行所羅門兄弟，所羅門後來爆發公債交易醜聞，並承作大量衍生性商品，讓巴菲特從此對衍生性商品產生戒心，不曾投資衍生性商品。