【中國評論新聞網2007-06-01】股神巴菲特生日 乒乓臺上與蓋茨雙戰華裔小女孩

股神生日　乒乓臺上與蓋茨雙戰華裔小女孩

http://www.chinareviewnews.com 2007-05-31 12:16:21



11歲的華裔小女孩邢延華。（中新網）

巴菲特、蓋茨打乒乓球。（中新網）
　　據美國《世界日報》報道，日前在著名創投家巴菲特(Warren Buffett)75歲生日慶祝會上，有一位華人小女孩與巴菲特和微軟總裁比爾•蓋茨(Bill Gates)在乒乓桌上揮拍對陣，打了一場友誼賽，引起在場人士極大興趣。她就是11歲的聖荷西華裔小乒乓球手、全美16歲以下組女子單打排名第一的邢延華(Ariel Hsing)。

　　有趣的是，邢延華當時並不知道和自己打球的人是誰。打完球後，她還問爸爸：“比爾•蓋茨在哪里？”爸爸告訴她：“剛才和你打球的叔叔就是。”原來在邢延華的眼裏，世界首富蓋茨就是個很普通、很隨和的叔叔。

　　邢延華1995年出生于灣區，目前是聖荷西常青小學六年級學生。父親邢冀北來自中國大陸，現任IBM工程師。母親姜新華來自中國臺灣，也是資深計算機硬件工程師。

　　邢延華的乒乓球之路起始於偶然。據她的父母介紹，媽媽姜新華很喜歡打乒乓球。有一次，父母去俱樂部打球，家裏沒人照看女兒，就帶著小延華一起去。就是這一次，媽媽從初識打球的女兒身上看到了遠大的前途。

　　邢延華的父母為女兒打球創造了良好的條件。在邢延華的家裏有一間專門的乒乓房，還請來教練帶她練球。邢延華目前的教練傅舒也非等閒人物，她曾是全美22歲以下女子單打排名第一的乒乓高手。

　　小小年紀的邢延華已經在乒乓球上獲得眾多榮譽。2003年4月，她在7歲時第一次參加正式比賽，雖然因發球犯規被罰了十多分，依然贏得第一項冠軍。8個月後，邢延華就贏得第一項全美比賽冠軍。在2005年到2006年，邢延華在美國公開賽和全美競標賽兩大賽事中，幾乎贏得女子少年組所有年齡組的冠軍。在2007年，她已經獲得北美競標賽少年組女子單打和團體賽冠軍。邢延華還在2006年和2007年連續兩年入選美國國家少年乒乓球隊。

　　邢延華從小表現出堅強的意志，8歲時一次比賽中，邢延華不慎被球拍打到頭部，血流如注，當場被救護車送醫院並縫了4針。整個過程中，邢延華始終沒哭，只想著趕快回去打完比賽。邢延華說，她的長遠目標是參加世界錦標賽和奧運會。

　　邢冀北說，女兒將來不太可能以打球為業，她打乒乓主要還是作為興趣愛好，相信打乒乓的小孩都很聰明。他指出，美國的乒乓球比賽比中國還多，很多成人高手都願意幫助孩子。邢冀北表示，感謝所有幫助過邢延華的叔叔阿姨。（來源：中國僑網）